次张昌化合溪新亭韵 其一

不碍溪流水不平,主人平处主鸥盟。

两峰呈秀出天造,双涧同流到地清。

尚忆经过曾对酒,欲来登览恨无名。

仙凡咫尺红尘隔,草草题诗亦浪评。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美
创作背景
次韵唱和之作
本诗为南宋诗人刘过次韵友人张昌《合溪新亭》的唱和作品,创作于刘过漫游浙江湖州期间,当时张昌在长兴合溪修建新亭,邀请周边文人题咏,刘过游览后即兴创作本诗相和,创作时间学界公认在南宋宁宗庆元年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟并走向鼎盛。体裁要求全诗共八句,每句七字,需严格遵循平仄、押韵、对仗规则,是两宋时期文人常用的创作体裁。本诗属于标准的七言律诗作品,符合宋代七律的通用创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对合溪新亭周边天然山水风光的由衷赞美,第二层是对亭主张昌高雅脱俗的隐居品格的肯定,第三层是诗人自身对无拘无束的闲居生活的向往,同时暗含无法随意登临的轻微遗憾,整体情感真挚洒脱,没有晦涩的怨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照他人诗作的原韵脚顺序创作唱和作品,是宋代文人常用的交游创作方式。“鸥盟”指和鸥鸟定下盟约,代指不涉世俗的隐居生活。“天造”指天然生成、没有经过人工雕琢。“浪评”指随意、非正式的品评。“合溪”是本诗描写的具体地点,位于现在的浙江湖州长兴。“红尘”代指世俗的俗世生活。“登览”指登临高处游览观赏风景。“主人”指新亭的修建者张昌。
逐句白话释义
第一句写合溪的溪水畅流没有阻碍,水势有起有落并不平缓。第二句写新亭的主人居于平和安逸的地方,已经和鸥鸟定下了隐居的盟约。第三句写两座山峰展现出秀丽的姿态,完全是天然造就的美景。第四句写两道山涧一同流淌,流到地面依旧十分澄澈清明。第五句写我还记着从前路过这里的时候,曾经和主人对着酒杯饮酒畅谈。第六句写现在我想要再来这里登临游览,只遗憾没有合适的名义。第七句写仙境和凡间的距离非常近,却被俗世的红尘隔离开来。第八句写我草率地写下这首诗,也不过是随手的随性品评罢了。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘过的唱和诗作,主要围绕友人张昌修建的合溪新亭展开描写。诗人先描绘了新亭周边的溪水流淌、双峰耸立、双涧澄澈的优美自然风光,再赞美了新亭主人高雅脱俗的隐居品格,又回忆了之前和主人对饮的经历,抒发了自己想要再来游览的向往和没有名义的遗憾。最后诗人以洒脱的语气收尾,写下这首诗作为随性的评价,整体内容清新明快,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
合溪地貌特征地理学
合溪位于现在的浙江省湖州市长兴县,地处天目山余脉向太湖平原的过渡地带,境内多低矮丘陵和山涧溪流,水资源十分丰富,植被覆盖率高,自然景观秀美。诗中描写的两峰、双涧的景观,完全符合当地的真实地貌特征,是诗人对实景的真实描写,没有过度的夸张虚构。当地至今还保留着和诗中描写一致的山水景观,是知名的生态旅游目的地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时按照二二三的节奏断句,比如第一句断为“不碍/溪流/水不平”。前四句是写景内容,诵读时语气要轻快明亮,体现出山水景观的秀美灵动。后四句转为抒情内容,诵读时语气可以适当放缓,体现出诗人的向往和遗憾的情绪。结尾句的“草草题诗亦浪评”要读出洒脱的语气,不要太过沉重。每句的最后一个字如果是平声可以稍微拖长,仄声则短促有力,整体节奏舒缓有度。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“两峰呈秀出天造,双涧同流到地清”的对偶句式进行仿写。仿写时要注意上下句的词性相对,数量词对数量词,名词对名词,动词对动词,内容上要描写同一主题的不同景物。比如描写春日风光的时候,可以写“千桃吐艳由春染,百燕争鸣趁晓晴”。描写城市风光的时候,可以写“千楼耸立凭人建,万车同行趁日明”。仿写的时候不需要严格遵循平仄要求,只要对仗工整、内容通顺即可。
名句写作应用指导
核心名句“两峰呈秀出天造,双涧同流到地清”可以用在描写自然风光、赞美天然美景的日常写作场景中。比如写家乡的山水风景的时候,可以引用这句诗来凸显山水的天然灵秀,不需要人工雕琢的美感。比如写游记的时候,当描写到未经开发的自然山水景观时,可以引用这句诗来表达自己对景色的赞美。比如写环境保护主题的作文时,也可以引用这句诗来表达对自然生态美景的珍视。
关联知识图谱
鸥鹭忘机同典故
本诗中“主人平处主鸥盟”的“鸥盟”典故,和“鸥鹭忘机”典故同出《列子·黄帝》,二者都用来表达超脱世俗、追求隐居闲适生活的含义,是中国古典诗词中常用的典故。《列子》中记载有个喜欢鸥鸟的人,每天和鸥鸟游玩,后来他父亲让他抓鸥鸟,鸥鸟就再也不飞下来了,后人就用这个典故来指代没有心机、超脱世俗的状态。

名句 CLASSIC LINES

两峰呈秀出天造,双涧同流到地清
这句是本诗的核心名句,对仗精工,写景清新自然,精准抓住了合溪周边山水的核心特征,被历代山水诗选多次收录,现在也是长兴合溪文旅宣传的核心文化符号,后世有不少书画作品以此句为创作主题。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待