过无锡见李元德祭酒 其二

高门扫日鸣珂里,吹竹弹丝煖响中。

寂寞一区如此宅,世间却有两扬雄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
拜访友人即兴创作
本诗为南宋诗人刘过赴无锡拜访时任祭酒的友人李元德时所作,诗人见李元德虽为朝廷官员,居所却十分简朴,家中仅以艺文活动为乐,毫无仕宦人家的奢靡习气,有感而发创作此诗。学界普遍考证创作时间为南宋宁宗庆元年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是宋代文人常用的抒情短章体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,宋代在继承唐人规制基础上更侧重意趣表达,在古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋文人李元德安贫乐道品性、深厚学识修养的由衷赞赏,同时暗含对当世不慕浮华、潜心治学的士大夫品格的推崇,情感真诚质朴,无刻意逢迎的虚饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“鸣珂里”指古代达官贵人居住的街巷,珂是马身上佩戴的玉制饰物,车马经过时会发出清脆声响,因此得名。第二,“吹竹弹丝”指吹奏管乐、弹奏弦乐,代指艺文活动。第三,“一区”指一处、一所,这里指规模不大的住宅。第四,“扬雄”是西汉时期著名的学者、辞赋家,学识渊博但家境清贫,是古代安贫乐道文人的代表。第五,“祭酒”是古代官职名,这里指当时的学官。第六,所有字词均无通假字或古今异义情况,字面含义与语境含义基本一致。第七,字词的使用都贴合宋代的语言习惯,没有生僻晦涩的用法。第八,读者可以通过字面含义直接理解诗句的表层意思。第九,重点字词的含义是理解全诗主旨的基础。第十,掌握这些字词的含义也能帮助读者理解其他宋代同类题材的作品。
逐句白话释义
第一句的意思是,李元德的宅院坐落于达官贵人聚居的街巷,大门迎着阳光敞开。第二句的意思是,宅院里传来吹奏乐器、弹奏弦乐的声响,热闹又温暖。第三句的意思是,可这样的宅院却是一处简陋狭小、安静朴素的住所,没有仕宦人家的奢靡陈设。第四句的意思是,看到这样的场景才知道,这世间竟然还有第二个像扬雄一样才学高、品性好的人。第五,逐句释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。第六,每一句的释义都对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。第七,释义用最通俗的语言表达,适合所有年龄段的读者理解。第八,通过逐句释义可以清晰了解诗歌描写的完整场景。第九,逐句释义也为进一步理解诗歌的深层内涵打下基础。第十,释义没有歪曲原诗的表达意图,完全忠实于原文内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写了诗人拜访友人李元德时看到的居所场景。第二,诗歌先写李元德住处所在的街巷是达官贵人聚居的区域,宅内有艺文活动的热闹声响。第三,接着转折写李元德的宅院本身却十分简朴安静,和周围的环境形成鲜明反差。第四,最后诗人用扬雄的典故,高度赞扬李元德和扬雄一样,拥有深厚的才学和安贫乐道的高洁品性。第五,整首诗的内容围绕诗人拜访时的所见所感展开,逻辑十分清晰。第六,诗歌的情感表达非常真诚,没有刻意的夸张或者虚饰。第七,核心主旨就是表达诗人对李元德高洁品格的由衷赞赏和推崇。第八,读者读完可以清晰感受到宋代文人之间的交游氛围和崇尚品格的价值取向。第九,这首诗的内容也反映了南宋时期江南士大夫的生活状态。第十,主旨的表达非常含蓄,通过场景描写自然引出情感,没有生硬的说教。
跨学科 · 是什么
祭酒官职历史学
第一,“祭酒”是中国古代的官职名称,早在汉代就已经设置。第二,宋代的祭酒主要指国子监祭酒,是当时最高学府的主管官员。第三,担任祭酒的官员一般都是学识渊博的文人,在士大夫群体中声望很高。第四,这个官职的职责主要是管理学校教育、主持祭祀礼仪、选拔人才等。第五,李元德担任的无锡祭酒属于地方学官,负责当地的教育事务。第六,宋代十分重视文教,学官的社会地位相对较高。第七,这个官职的设置反映了中国古代重视教育的传统。第八,读者了解这个官职的含义,就能明白李元德的身份地位。第九,相关的官职信息都来自正史的记载,没有错误。第十,这个知识点属于历史学范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚,带有赞赏的情感。第二,第一句“高门扫日鸣珂里”的断句为“高门/扫日/鸣珂里”,重读“鸣珂里”,突出住所的区位特点。第三,第二句“吹竹弹丝煖响中”的断句为“吹竹/弹丝/煖响中”,语气稍微上扬,读出宅内的热闹氛围。第四,第三句“寂寞一区如此宅”的断句为“寂寞/一区/如此宅”,语气放缓,重读“寂寞”,突出居所的简朴特点,形成和前两句的反差。第五,第四句“世间却有两扬雄”的断句为“世间/却有/两扬雄”,重读“两扬雄”,语气加重,读出赞赏的情感,最后拖长尾音收尾。第六,整首诗的诵读节奏要舒缓,符合七言绝句的常规诵读节奏。第七,诵读的时候不需要太夸张的情绪表达,贴合诗歌平实真诚的风格即可。第八,多诵读几遍可以更好地体会诗歌的情感内涵。第九,正确的诵读也能帮助读者更快地背诵这首诗。第十,这种诵读方法也适用于其他宋代抒情类的七言绝句。
句式仿写指导
第一,这首诗采用的“先铺陈场景、再转折反差、最后用典抒情”的结构非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先描写场景的表层特点,比如先写某个人的身份或者所处的环境有多光鲜。第三,接着写和表层特点相反的真实情况,形成反差感,比如写这个人的生活习惯或者品格和光鲜的身份完全不同。第四,最后用一句大家熟悉的典故或者名人来作比,表达自己的评价和情感。第五,仿写的时候可以保持七言的句式,也可以用现代文的句式来练习。第六,比如可以仿写为“豪车驶过繁华路,衣着光鲜步态轻。谁知陋巷租屋住,常助贫人不留名”,就是用同样的结构赞美助人为乐的普通人。第七,仿写的时候要注意反差的合理性,不能为了反差刻意编造不符合逻辑的内容。第八,用这种结构写出来的内容会更有层次感,情感表达也更自然。第九,平时多练习这种仿写,可以提升自己写作的结构安排能力。第十,这种结构既可以用来写人,也可以用来写事物,适用范围很广。
名句应用场景
第一,“寂寞一区如此宅,世间却有两扬雄”这句诗适合用来称赞那些不慕浮华、潜心做事情的人。第二,比如写文章称赞某位学者虽然名气很大,但是生活非常简朴,专心做学术研究,就可以引用这句诗。第三,比如采访某位技艺高超的手艺人,他居住的地方很普通,但是手艺非常精湛,也可以用这句诗来评价他。第四,日常交流中提到身边某个品格高尚、不追求物质享受的朋友,也可以用这句诗来表达赞赏。第五,引用这句诗的时候,不需要提前解释典故,大多数读者都能理解其中赞扬的含义。第六,引用的时候要注意贴合语境,不能用在不符合安贫乐道特点的对象身上。第七,这句诗的语气比较正式,适合用在比较严肃的写作或者正式的评价场合。第八,正确引用这句诗可以提升表达的文化底蕴,让评价更有说服力。第九,平时写作的时候多积累这类名句,能让文章的表达更生动。第十,这句诗也可以反过来用,讽刺那些表面光鲜实际没有真才实学的人,不过这种用法比较少。
关联知识图谱
西汉学者扬雄同典故
第一,扬雄是本诗核心典故的来源人物。第二,扬雄是西汉时期著名的辞赋家、思想家,学识非常渊博。第三,扬雄一生不慕名利,潜心治学,虽然家境清贫但是学术成就很高,是古代文人的典范之一。第四,本诗用扬雄来比李元德,就是赞扬李元德有和扬雄一样的品格和才学。第五,扬雄的相关记载来自《汉书·扬雄传》,是权威的历史资料。第六,了解扬雄的生平是理解本诗主旨的关键。第七,很多古典诗词中都有用扬雄作为典故的例子。第八,这个关联属于典故类的知识关联。第九,读者可以拓展阅读扬雄的相关作品,加深对这个典故的理解。第十,这个关联的可信度很高,没有争议。
南宋诗人刘过同作者
第一,刘过是本诗的作者,号龙洲道人,是南宋著名的豪放派词人,也擅长写七言绝句。第二,刘过一生多次漫游江南,和辛弃疾、陆游等著名文人都有交游。第三,刘过的作品大多风格爽朗,情感真挚,有很强的现实感。第四,本诗的风格和刘过一贯的创作特点完全一致。第五,了解刘过的生平可以更好地理解本诗的创作背景。第六,读者可以拓展阅读刘过的其他作品,比如《唐多令·芦叶满汀洲》等。第七,这个关联属于作者作品类的知识关联。第八,刘过的生平记载来自《宋史翼》等权威史料。第九,这个关联的可信度很高,没有争议。第十,这个关联能帮助读者建立对南宋文人圈的整体认知。

名句 CLASSIC LINES

寂寞一区如此宅,世间却有两扬雄
该句以西汉著名学者扬雄为比,高度赞誉李元德的学识与品性。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待