喜雨 其二

北方旱气与兵连,犹恐淮州亦蔓延。

数日下田新雨足,不应千里不同天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
创作背景
南宋江淮兵旱交织背景
本诗创作于南宋嘉定年间江淮地区兵旱交织的时期,当时北方边境战事频发,旱灾随兵祸向南蔓延至淮州一带,恰逢连日降雨缓解当地旱情后,诗人戴复古创作此诗,真实反映当时的社会现状。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支,全篇四句,每句七字,格律要求严格,在唐代成熟后成为历代诗人常用的体裁类型,具有篇幅短小、意蕴丰富的特点,在古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对久旱逢甘霖的宽慰欣喜,二是对边境兵祸与旱灾相连的民生忧虑,暗含对天下百姓生计的深切关怀,以及对社会公平的朴素期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旱气”指的是旱灾扩散的势头,指代当地严重的干旱灾情。“兵连”指战事接连不断,这里特指南宋边境的战乱局势。“淮州”是宋代的行政区划名称,大致对应现在淮河流域的安徽、江苏交界区域。“下田”指的是地势较低的农田,是对耕作田地的统称。“新雨足”指刚降落的雨水足够充沛,能够充分滋润农田。“不同天”在这里指不同地区的境遇完全不一样,暗含对受灾区域的关切。全诗字词均采用口语化的平实表达,没有生僻字,好懂易读。字词选择完全贴合日常表达习惯,能够让读者直观感受到作者的情绪。没有使用复杂的典故,直白表达自己的所见所思。
逐句白话释义
第一句开篇点明了当时的整体背景,北方地区旱灾严重,和接连不断的战事交织在一起。这里的北方指的是南宋和金朝对峙的北方边境区域,当时常年处于战乱状态。第二句写作者的担忧,害怕旱灾和兵祸的影响会进一步向南蔓延到淮州一带。淮州是当时南宋的边境重镇,一旦受灾会直接影响大量百姓的生计。第三句笔锋一转,写眼前的景象,连续下了几天的雨,农田里的雨水已经足够充沛。这场雨有效缓解了当地的旱情,作者的焦虑也暂时得到了舒缓。第四句是作者的感慨,同样是千里之内的国土,不应该有的地方下雨有的地方还在受灾。这句话暗含作者希望所有受灾的地区都能得到庇佑,百姓都能平安生活。整体释义完全贴合诗句原本的意思,没有添加额外的文学修饰,直白呈现诗句内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者《喜雨》组诗的第二首,创作于兵旱交织的特殊时期。开篇先交代了当时战乱和旱灾交织的严峻背景,表达了作者对灾情蔓延的担忧。接着写眼前降雨缓解旱情的景象,流露出作者的欣喜之情。最后作者发出感慨,希望千里之内所有受灾的地区都能得到雨水的滋润。整首诗情感真挚,完全从百姓的生计出发,充满了朴素的人文关怀。没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了深切的忧国忧民情怀。内容前后对比鲜明,先写担忧再写欣喜最后写期盼,情感层次清晰。是宋代现实主义诗歌的典型代表,真实反映了当时的社会现状。读完能够让读者感受到作者对普通百姓的深切关怀。
跨学科 · 是什么
淮河流域地理特征地理学
诗句里的淮州位于现在的淮河流域,是中国南北的地理分界线区域。淮河流域在宋代是南宋和金朝的对峙前线,地理位置十分重要。这里属于温带季风气候,夏季降水集中,春季容易发生旱灾。淮河流域地势平坦,农田众多,是重要的粮食产区。一旦发生旱灾会直接影响当地的粮食产量,进而影响百姓的生计。这里也是南北交通的要道,战乱频发,受灾影响范围广。当代淮河流域现在分属安徽、江苏、河南等省份管辖。现在的淮河流域已经建立了完善的水利设施,旱灾发生率大大降低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏平缓,符合诗歌平实的风格。第一句“北方旱气与兵连”读的时候语气要沉重,读出担忧的感觉。第二句“犹恐淮州亦蔓延”读的时候尾音稍拖,体现担忧的情绪。第三句“数日下田新雨足”读的时候语气要放轻松,读出欣喜的感觉。第四句“不应千里不同天”读的时候语气要坚定,读出期盼的感觉。断句可以按照七言绝句的常规节奏,每句断在第四字之后。整体诵读要情感起伏不要太大,贴合诗歌质朴的情感基调。诵读的时候要注意咬字清晰,让听众能够听懂每一句的内容。
句式仿写指导
这首诗的句式是前两句铺垫背景抒发担忧,后两句写眼前景抒发感慨。仿写的时候可以先写自己遇到的烦恼或者担忧的事情。然后写事情出现转机的场景,最后抒发自己的感慨或者期盼。可以采用平实的语言,不需要使用华丽的辞藻。每句七字,符合七言绝句的句式要求。仿写的时候要注意情感的真实,贴合自己的真实感受。可以参考的仿写示例:“小区封控已多天,犹恐物资供应难。忽见快递门口放,不应邻里不同餐。”仿写的时候要注意前后内容的连贯性,逻辑通顺即可。
核心名句应用指导
核心名句“数日下田新雨足,不应千里不同天”可以用在很多写作场景中。当你写关于民生关怀的文章的时候可以引用这句话。当你写关于希望所有地区都能共同发展的文章的时候可以引用这句话。当你写关于抗击自然灾害的文章的时候可以引用这句话。比如你写乡村振兴主题的文章,就可以写:“乡村地区的发展日新月异,正如古诗说‘数日下田新雨足,不应千里不同天’,我们要让所有地区的百姓都能享受到发展的成果。”这句话也可以用在公益宣传的文案中,表达对公平的期盼。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。这句话情感真挚,很容易引起读者的共鸣,适合用在抒情或者议论的文章中。

名句 CLASSIC LINES

数日下田新雨足,不应千里不同天
“数日下田新雨足,不应千里不同天”语言质朴平实却情感深厚,具有极强的感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待