金紫岩
百尺云岩道院边，晓钟疏磬思悠然。
荷间酌酒和清露，石上题诗染翠烟。
半岭泉鸣通古涧，数家秋尽隔寒川。
西风似欲吹人起，去逐骑鲸汗漫仙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 游赏 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋游山创作
本诗为南宋诗人陈洵直游览福建太姥山金紫岩时所作，创作时间约为南宋嘉定年间。当时诗人赴闽地任职，途经太姥山，被金紫岩的清幽景致与道教文化氛围感染，即兴创作此诗记录游赏经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，成熟于盛唐。全篇共八句五十六字，每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗，格律要求严格。七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多以此体裁抒发情志、描摹风物。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是诗人游赏金紫岩时沉浸在山水胜景中的悠然闲适之情，第二层是面对清幽绝尘的道教胜境，生出的脱离世俗、追随仙人遨游天地的出世超然之情。历代主流解读均认为本诗情感澄澈明快，无悲苦郁结之感，尽显山野闲居的疏朗气质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
磬是古代的一种石制打击乐器，常为寺庙、道院的报时器具。疏磬指的是稀疏的磬声。酌酒就是倒酒、饮酒的意思。翠烟指山林中青色的雾气。寒川指深秋时节寒凉的河水。骑鲸是古代传说中仙人遨游天地的方式，汗漫仙指在广阔天地间漫游的仙人。
逐句白话释义
高耸入云的百尺高岩坐落在道院旁边，清晨的钟声和稀疏的磬声传来，让人思绪悠然。我在荷花丛边饮酒，清露也随着酒一同入口，在岩石上题诗，笔尖沾染了山间青翠的雾气。半山腰的泉水叮咚作响，流入古老的山涧，几户人家坐落在深秋时节寒凉的河对岸。西风好像要把我吹起来，让我去追随骑着鲸鱼、漫游天地的仙人。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人游览金紫岩的所见所感，先写金紫岩的整体环境与清晨的氛围，再写自己饮酒题诗的闲适活动，接着描绘远眺看到的山涧、村落景色，最后抒发想要追随仙人遨游的出世向往。整首诗围绕金紫岩的山水人文景致展开，充满了悠然闲适的气息，没有世俗的烦忧情绪。
跨学科 · 是什么
金紫岩地貌地理学
金紫岩属于花岗岩峰林地貌，是岩浆冷却凝固后经过上千万年的风化、侵蚀形成的景观。这种地貌的岩石质地坚硬，多呈现陡峭的柱状形态，岩石中的矿物质会让表面呈现出特殊的色泽，金紫岩就是因为岩石中含有铁、锰等矿物质，在阳光照射下呈现紫金色而得名。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓悠然，语速稍慢。首联“百尺云岩/道院边，晓钟疏磬/思悠然”中间按两字一顿的节奏断句，“思悠然”三个字放慢语速，拖长尾音。颔联“荷间酌酒/和清露，石上题诗/染翠烟”语气要轻快，读出愉悦的感觉。颈联语速平缓，尾联“去逐骑鲸/汗漫仙”语气要飞扬，读出洒脱的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“荷间酌酒和清露，石上题诗染翠烟”的对仗句式进行仿写，结构是“地点+动作+细节描写”，两个分句要对仗工整。比如可以仿写为“松间抚琴邀明月，竹下烹茶煮白云”，和原句的结构、意境都保持一致，适合用来描写闲适的雅集活动场景。
核心名句写作应用
“荷间酌酒和清露，石上题诗染翠烟”适合用在描写山水游赏、闲居生活、雅集活动的作文中。比如写周末去郊野公园游玩的作文，可以写“我们在湖边的草地上野餐，看风拂过荷叶，忽然就懂了古诗里‘荷间酌酒和清露，石上题诗染翠烟’的闲适感”，能提升作文的文学质感。
关联知识图谱
太姥山所属风景名胜区
金紫岩是太姥山景区的核心景点之一，太姥山是中国国家级风景名胜区，位于福建福鼎，以花岗岩峰林地貌和道教文化闻名，和诗中描写的道院、山涧等景观特征完全吻合。
李白同典故|人物关联
骑鲸的典故最早和李白相关，传说李白醉酒后跳入水中捉月，骑鲸升仙，后世文人就常用“骑鲸”来指代仙人遨游，或者抒发超脱世俗的情怀，和本诗中的用法完全一致。
名句 CLASSIC LINES
荷间酌酒和清露，石上题诗染翠烟
该句生动描摹了诗人在金紫岩游赏时的闲适活动，画面感极强，极具美学感染力。
标签 TAGS
作者 POET
李鐊
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待