宿荚道驿

笋舆倦长途,夜投村邸宿。

市井倚峦冈,人烟半樵牧。

茅檐俯清流,翠𪩘出前屋。

山月照人寒,有意怜幽独。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感清幽 · 闲适
创作背景
南宋绍兴年间途经荚道驿夜宿即事创作
本诗创作于南宋绍兴年间,作者往返于淮南西路任职途中,乘竹轿长途跋涉后于夜间投宿荚道驿,见驿站周边山野村居的清幽景致,触景生情即兴创作此作,无具体的历史事件触发,属于个人行旅感怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句均为五字,不受近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则限制,句式灵活舒展,适宜抒发随性自然的个人情感。五言古体诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后在唐代达到创作高峰,是宋代文人行旅题材创作常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:开篇先点出长途跋涉的疲惫倦怠,中间层转向投宿山野驿站后所见村居景致的放松舒展,最终落脚于山月相伴、自然共情的幽独释然,整体情绪从低落转向平和舒展,无强烈的悲喜起伏,充满静谧的治愈感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“笋舆”指的是竹子制作的轿子,是宋代文人长途出行常用的交通工具。“荚道驿”是本诗创作的地点,为宋代的官方驿站。“村邸”指乡村中的旅店、驿站。“峦冈”指的是连绵的山岗。“樵牧”分别指砍柴的樵夫和放牧的牧民。“翠𪩘”指的是青翠的山峰。“幽独”指清幽独处的状态。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写我坐着竹轿在漫长的路途中奔波,已经十分疲倦。第二句写天黑之后我找到乡村的驿站投宿。第三句写驿站所在的集市靠着连绵的山岗修建。第四句写这里的居民一半是砍柴的樵夫,一半是放牧的村民。第五句写驿站的茅草屋檐正对着下方清澈的溪流。第六句写青翠的山峰从房屋的前方探出来。第七句写山间的月亮照在人身上,带着微微的寒意。第八句写这月亮好像特意来怜惜我这清幽独处的旅人。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人一次普通的行旅投宿经历。开篇先交代了自己长途旅行的疲惫状态,引出夜宿驿站的背景。中间四句集中描写了驿站周边的山野村居景致,展现了宁静质朴的乡村风貌。最后两句抒发了诗人看到山月后的感受,将自己的幽独情绪投射到月亮之上,表达了从自然中获得慰藉的平和心情。整首诗语言平实,没有华丽的修饰,充满了真实的生活感。
跨学科 · 是什么
宋代乡村驿站历史学
宋代的驿站分为官方驿站和民间旅店两类,官方驿站主要供公务出行的官员、差役使用,也可以接待普通旅人投宿。乡村驿站一般设置在交通要道旁,规模比城市驿站小,功能以提供住宿、补给为主。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语速要平缓,语气要放松,符合诗歌静谧的整体氛围。断句参考:笋舆/倦/长途,夜投/村邸/宿。市井/倚/峦冈,人烟/半/樵牧。茅檐/俯/清流,翠𪩘/出/前屋。山月/照人/寒,有意/怜/幽独。前六句用陈述的平实语气诵读,最后两句语速稍慢,语气放轻,突出幽独的氛围感。
句式仿写指导
可以仿写最后两句的拟人句式“XX照人X,有意怜XX”,将个人情绪投射到自然景物上。示例:“晚风拂衣软,有意慰辛劳”,将晚风拟人化,表达劳作后获得放松的心情。仿写时要注意前半句描写景物的特点,后半句将景物赋予人的情感,前后逻辑要连贯。
名句写作应用
核心名句“山月照人寒,有意怜幽独”可以用于描写独处场景、乡村夜景、旅途感悟类的作文中。示例:“我一个人走在山间的小路上,抬头看见一轮明月挂在山头,忽然就想起了古人的诗句‘山月照人寒,有意怜幽独’,原来千百年前的旅人,也和我有着一样的感受。” 应用时要贴合独处、自然共情的场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
两首诗都属于行旅题材,都记录了诗人旅途中的所见所感,都通过描写沿途景致抒发个人的行旅情绪,都是古典行旅诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

山月照人寒,有意怜幽独
本句以拟人的手法赋予山月人的情感,将自然景物与个人情绪完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

时沄
南宋儒家学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待