考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵

第一，牖指房屋的窗户。第二，隠几指倚靠在小桌案上休息赏玩。第三，兕指古代犀牛一类的猛兽，这里用来形容奇石的凶猛形态。第四，篆籀指秦朝之前的古老字体。第五，鼎彝、罍洗都是商周时期的青铜礼器。第六，簨虡指古代悬挂钟鼓的木架子。第七，追蠡指钟口的旋钮被磨损的样子。第八，米元章指北宋著名书法家米芾，以酷爱奇石著称。第九，安车指古代可以坐乘的舒适小车，是礼遇贤人的交通工具。

第一句我这辈子一直喜爱奇特的石头，就像见到了古代的君子一样。第二句我以前把一块小奇石放在窗边，经常靠着几案赏玩。第三句这次我走在池阳的路上，整天都在杂乱的山里行走。第四句道路旁边的石头成群生长，形状像乱跑的牛羊、虎和犀牛。第五句有的石头上的纹路像古老的篆籀文字，有的像鼎、彝这些礼器夹杂着罍、洗这些器物。第六句石头纵横排列像悬挂钟鼓的架子，有的埋在土里露出来的部分像磨损的钟纽。第七句我感叹心里太喜欢这些石头了，却惭愧遗憾自己没有能力把它们搬走。第八句我伸手抚摸这些石头，退后站着又反复端详。第九句这些石头就像南阳的高士，只能去拜访不能随便招来。第十句这样的石头应该让米芾见到，他一看见就会下拜。第十一句如果这些石头能接受我的邀请，我会备好安车再加倍礼遇它们。

第一本诗是作者在赶赴当涂考试的路上写的。第二他经过池阳的崎岖山时，看到路边的奇石十分可爱。第三他把奇石比作品格高洁的古代君子。第四诗里既写了石头的各种奇特形态，也写了自己对石头的喜爱之情。第五他因为不能把石头搬走收藏感到非常遗憾。第六最后他表达了对这些石头的尊崇之意。第七整首诗的语言非常朴实自然，没有华丽的修饰。第八读者能从诗里感受到作者高雅的情趣和对高尚品格的追求。