颂古八首其六

释如净 · 宋

张来张打油，李来李打油。

通身骨辘转，打得最风流。

基础信息 BASIC

体裁颂

情感理趣 · 破执 · 禅悟

创作背景

宋代禅林公案阐释

本诗是宋代临济宗僧人释道川为禅宗“平常心是道”公案所作的颂古，用于禅林开示学人，破除对身份、名相的执念。创作时间大致为南宋孝宗时期，是释道川颂古组诗的第六首，专门接引初机学人。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁属于宋代禅门偈颂，是禅宗僧人对公案进行阐释的专门文体。颂古通常以浅白俚俗的语言传递禅理，不追求文辞华丽，重在启发学人开悟。这类文体是宋代临济宗“看话禅”修行体系的重要组成部分，在禅林流传极广。

情感 · 解读

核心情感是禅者随性自在的洒脱状态，传递“平常心是道”的禅宗核心思想。全诗没有说教意味，以俚俗表达消解佛理的疏离感，彰显凡夫俗子日常行事中即可见性开悟的内核，没有悲伤、喜悦等世俗情绪，只有通透的禅悦。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“打油”原指唐代张打油创作的通俗俚俗诗歌，此处指随性应对的行为。2.“骨辘转”是宋代民间俚语，形容灵活转动、不受拘束的状态。3.“风流”此处不是指男女情事，而是指洒脱自在、不落俗套的境界。4.全诗用词全为宋代民间口语，没有任何晦涩的佛经典故。5.字词含义贴合普通百姓的日常表达，几乎没有理解门槛。6.读者不需要具备佛教知识就能读懂全部字面意思。7.俚俗的用词反而强化了禅理的平实性特征。8.所有字词都没有用引申的古义，完全符合当时的口语习惯。9.这种用词方式是禅门颂古常见的写作手法。

逐句白话释义

1.第一句的意思是姓张的人来了，就顺着姓张的人的方式随性应对。2.第二句的意思是姓李的人来了，就顺着姓李的人的方式随性应对。3.第三句的意思是整个人灵活通透，没有任何刻板的规则束缚自己。4.第四句的意思是这样的行事方式才是最洒脱自在的境界。5.全诗没有晦涩的表达，每一句都直白易懂。6.翻译不需要添加额外的文学修饰，直译就能传递核心意思。7.四句内容层层递进，从具体行为到境界总结逻辑清晰。8.普通人不需要额外注释就能明白全诗讲的道理。9.这种直白的翻译也能保留原诗俚俗的风格。

核心主旨与内容概括

1.全诗通过俚俗的口语，讲了待人接物不要有刻板分别心的道理。2.不管面对什么身份的人，都要顺其自然、平等对待，不要被规则束缚。3.灵活处事、不执念于固定标准的人，才能活得洒脱自在。4.这首诗没有讲深奥的佛教道理，核心观点和普通人的生活也密切相关。5.它告诉我们不用刻意追求高雅，平实的日常里就有通透的智慧。6.全诗没有批评任何人，只是传递一种轻松自在的生活态度。7.即使是不信佛教的人，也能从这首诗里得到生活的启发。8.整体风格轻松活泼，没有传统诗歌的严肃感。9.核心主旨具有很强的普适性，放到今天也不过时。

跨学科 · 是什么

禅宗非分别思想哲学

1.这个知识点讲的是禅宗看待事物的一种基本态度。2.禅宗认为给人事物贴标签、区别对待是产生烦恼的根源。3.不管面对什么人什么事，都平等对待，就能减少很多不必要的困扰。4.这种思想和我们常说的“平常心”是一个意思。5.它不是让我们没有原则，而是不让我们被刻板的偏见束缚。6.这种思想在今天也能用来调整我们的生活心态。7.它没有很深的哲学门槛，普通人也能理解和应用。8.这首诗就是用最直白的方式讲了这个简单的道理。9.理解这个点就能明白这首诗的核心内涵。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语气要轻松活泼，不要太严肃。2.前两句“张来张打油，李来李打油”节奏要平缓，每个字读音清晰。3.第三句“通身骨辘转”语速可以稍微加快，读出灵活的感觉。4.第四句“打得最风流”语速放慢，加重“最风流”三个字的语气，读出洒脱感。5.每句之间停顿半秒，全诗读完总共大概10秒左右就可以。6.不需要用读古诗的拖腔，用日常说话的语气读就合适。7.读的时候可以带一点轻松的笑意，贴合诗歌的风格。8.这种诵读方式能很好传递诗里的自在感。9.多人一起诵读也能感受到轻松的氛围。

句式仿写指导

1.这首诗的句式是前两句并列铺陈具体场景，后两句总结点明主旨，非常容易仿写。2.仿写的时候前两句可以选日常的两个同类场景，用词要口语化。3.比如可以写“春来春看花，秋来秋看叶”，就是符合前两句的结构。4.后两句要顺着前两句的内容，总结出一个道理或者感受。5.接上面的例子可以写“满心自逍遥，活得最惬然”，就完成了完整的仿写。6.仿写不需要追求用词华丽，直白自然就符合原诗的风格。7.可以用来写日常的小感悟，不用受格律的严格限制。8.多练习这种仿写能提升自己用简单语言表达想法的能力。9.写出来的内容贴近生活，很容易让读者产生共鸣。

核心名句应用

1.名句“通身骨辘转，打得最风流”可以用来夸赞人处事灵活、性格洒脱。2.比如朋友遇到事情不钻牛角尖，能灵活调整应对方式，就可以用这句诗夸赞他。3.写作文描述一个人通透豁达的性格的时候，也可以引用这句诗。4.发朋友圈记录自己轻松自在的生活状态的时候，也可以配这句诗。5.这句诗没有晦涩的意思，别人看到都能明白你想表达的内容。6.它比直白说“你很灵活”更有文化感，又不会太生硬。7.用的时候不需要额外加注释，直接引用就可以。8.不管是正式写作还是日常交流都适用，应用场景非常广。9.引用这句诗还能体现出你对传统文化的了解。

关联知识图谱

打油诗同体裁

1.打油诗是唐代张打油开创的通俗俚俗诗歌体裁。2.本诗借用了打油诗的俚俗风格创作，和打油诗的文体特征高度相似。3.两者都不追求格律工整、用词典雅，重在直白表达内容。

平常心是道同思想

1.“平常心是道”是唐代马祖道一禅师提出的禅宗核心思想。2.本诗的全部内容都是对这个思想的阐释和通俗化表达。3.理解这个思想就能完全读懂本诗的核心内涵。

名句 CLASSIC LINES

通身骨辘转，打得最风流

这两句是本诗核心名句，后世常被用来形容人处事灵活通透、不拘泥于刻板规则的洒脱状态。历代禅门注本多将其作为“平常心是道”的典型阐释，民间也常引用这句诗夸赞人随性自在的性格，是禅诗进入世俗文化的代表名句之一。

标签 TAGS

理趣破执禅悟其他学科哲学社会学

作者 POET

释如净

颂古八首 其六