宫词其三

杨皇后 · 宋

柳枝挟雨握新绿，桃蕊含风破小红。

天上春光偏得早，嵯峩宫殿五云中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

创作背景

明初宫廷太平景致描摹

本诗为明代宗室朱权创作的系列宫词作品之一，创作于洪武至永乐年间，彼时明初宫廷秩序安定，作者以宗室旁观者视角描摹宫苑春日风物，无传统宫词的闺怨表达，是明初宫廷太平气象的直观反映。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，要求符合平仄押韵规范，是古典诗词中十分常见的体裁，历代都有大量优秀作品传世。本诗是标准的平起首句不入韵式七言绝句，格律严谨，符合近体诗创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “挟雨”指柳枝裹挟着细密的雨水，是初春细雨落上柳梢的直观描写。2. “握新绿”采用拟人手法，指柳枝上新萌发的嫩绿新芽被雨水浸润，仿佛被枝条轻轻握在掌心。3. “含风”指桃花蓓蕾迎着柔和的春风，生动写出春日风势和缓的特点。4. “破小红”指粉色的桃花蓓蕾在春风吹拂下慢慢绽开，露出点点浅红的花瓣。5. “嵯峨”是古代常用的形容词，专门用来形容建筑、山势高耸巍峨的状态。6. “五云”即五色祥云，是古代文化中象征祥瑞的云气，常用来指代帝王居所上空的云景。7. 本诗没有生僻的通假字与古今异义字，所有字词的表意都和现代汉语常用义高度接近。8. 大家阅读时只需结合春日景致的常识，就能轻松理解所有字词的含义。

逐句白话释义

1. 第一句写初春细雨中的柳树，枝条上挂满新生的嫩绿柳叶，被雨水打湿后显得格外饱满鲜活。2. 第二句写春风里的桃花蓓蕾，在和暖春风的吹拂下慢慢绽开，露出点点娇俏的浅红色花瓣。3. 第三句转为抒发感慨，点明皇家宫苑所处的位置特殊，春天到来的时间比民间要更早一些。4. 第四句写高耸巍峨的皇家宫殿，掩映在五色斑斓的祥瑞云气之中，显得格外庄重华美。5. 全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思展开。6. 大家可以对照原文逐句对应，就能清晰理解每一句的直白含义。7. 整首诗的内容逻辑非常清晰，先写眼前的花木景致，再写整体的宫苑气象。8. 普通读者不需要额外的专业知识，就能顺畅读懂全诗的全部内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗的核心内容是描摹明代初年皇家宫苑里的初春盛景。2. 诗人先从近景的柳树、桃花两种典型的春日风物写起，先勾勒出春日到来的细腻信号。3. 之后再把视野拉远，转到整个宫苑的春光特点，点明宫苑里的春天比外界来得更早。4. 最后落脚到巍峨的宫殿建筑，用五色祥云烘托出宫廷的雍容祥瑞氛围。5. 整首诗没有传统宫词里常见的宫女怨怼、深宫寂寞的情感表达。6. 它传递出的是一种和暖、太平、庄重的颂赞情绪，展现了明初宫廷安定的状态。7. 读者读这首诗的时候，能直观感受到初春的明媚气息和皇家宫殿的庄严气象。8. 全诗的主旨十分明确，没有晦涩难懂的隐含表意，普通读者很容易把握。

跨学科 · 是什么

初春植物生长规律植物学

1. 诗句里提到的柳树和桃树都是我国北方和中部地区十分常见的原生落叶树种。2. 柳树的萌芽时间普遍比其他阔叶树更早，每年初春气温回升到5摄氏度以上时就会萌发新芽。3. 初春的细雨能为柳树新芽提供充足的水分，所以雨后的柳芽会显得格外饱满嫩绿，和诗中的描写完全一致。4. 桃树的花期集中在每年的农历二月到三月，蓓蕾初绽时颜色是淡粉色，恰好对应诗里的“小红”表述。5. 春风的吹拂会加快桃花蓓蕾的绽开速度，所以“含风破小红”的描写完全符合桃树的生长规律。6. 这两种植物都是我国古典诗词里十分常见的春日意象，大众的认知度非常高。7. 大家在每年初春的公园、郊外都能观察到和诗里描写一模一样的景致。8. 诗人对两种植物的生长状态描写非常精准，没有不符合科学事实的艺术夸张。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的时候整体语气要轻快和暖，符合春日明快的氛围。2. 第一句的断句为“柳枝/挟雨/握新绿”，重音放在“握新绿”三个字上，读出柳芽饱满的质感。3. 第二句的断句为“桃蕊/含风/破小红”，重音放在“破小红”三个字上，读出桃花初绽的灵动感觉。4. 第三句的断句为“天上/春光/偏得早”，语气稍微上扬，带出感慨的情绪。5. 第四句的断句为“嵯峨/宫殿/五云中”，语速放缓，重音放在“嵯峨”和“五云中”上，读出宫殿的巍峨感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快，每句之间可以稍微停顿半秒。7. 大家诵读的时候可以想象自己站在初春的宫苑里，眼前就是诗里描写的景致，更容易找到合适的语气。8. 按照这个节奏诵读，既能准确传递诗的情绪，也方便大家记忆背诵。

基础句式仿写指导

1. 本诗前两句的句式非常适合用来仿写春日写景的句子。2. 它的句式结构是“景物+动作+特点”，先用拟人手法赋予景物人的动作，再点出景物的春日特征。3. 大家仿写的时候可以先选一个春日常见的景物，比如杏花、燕子、春风等。4. 比如我们选“杏花”作为描写对象，就可以写“杏瓣沾露凝轻粉”，对应第一句的结构。5. 再选“燕子”作为描写对象，就可以写“燕子衔泥筑新巢”，对应第二句的结构。6. 仿写的时候不用刻意追求押韵，只要把景物的春日特点写出来就可以。7. 大家平时写观察日记、写景作文的时候都可以用到这个句式。8. 熟练掌握这个句式，能让你的写景文字变得更生动鲜活，更有画面感。

名句写作应用指导

1. “柳枝挟雨握新绿，桃蕊含风破小红”这两句名句非常适合用在描写初春景致的写作场景里。2. 比如你写春游的日记，看到雨后的柳树和初开的桃花，就可以直接引用这两句来描写眼前的景色。3. 再比如你写春天的主题作文，开头用这两句引出下文的春日描写，能一下子提升作文的文采。4. 大家平时发朋友圈分享初春的风景照片，配文用上这两句，会显得非常有文化底蕴。5. 这两句的适用场景非常广泛，只要是和初春花木相关的内容都可以用。6. 引用的时候不需要额外的解释，大部分读者都能读懂这两句的意思。7. 大家也可以把这两句摘抄到自己的好词好句本里，平时写作的时候随时取用。8. 熟练运用经典名句，能有效提升你文字的感染力和文化质感。

关联知识图谱

《城东早春》杨巨源同主题

1. 关联的作品是唐代诗人杨巨源的七言绝句《城东早春》。2. 两首诗都是以初春的花木景致为核心描写对象，都精准捕捉到了初春景物刚萌发的细腻状态。3. 《城东早春》里的“诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀”和本诗的前两句描写的柳芽初萌的状态高度相似。4. 两首诗的整体氛围都明快清新，都传递出对初春景致的喜爱和颂赞之情。5. 两首诗都是七言绝句的体裁，篇幅短小，意象鲜明，都是非常经典的春日写景作品。6. 大家读完本诗之后可以去读《城东早春》，能加深对初春景物描写类诗词的理解。7. 两首诗的创作年代虽然相隔数百年，但对春日景致的观察和表达却有很高的相似度。8. 这类以初春微景为描写对象的诗词，是古典诗词中一个非常有特色的品类。

名句 CLASSIC LINES

柳枝挟雨握新绿，桃蕊含风破小红

这两句以拟人化的笔触精准捕捉初春草木萌发的细腻状态，意象鲜活明丽。

标签 TAGS

地理学植物学

作者 POET

杨皇后 1162年-1233年

南宋女性皇室成员、宫廷诗人

宫词 其三