哭吴范二姊

“逝者如斯乎”化用经典名句，指时光流逝、故人逝去。“翩翩”形容大雁飞行轻盈舒展的样子。“亡回踪”的“亡”通“无”，意思是没有回来的踪迹。“仲姊”指排行第二的姐姐，“伯姊”指排行最大的姐姐。“迸”指猛地涌出、溅射。“先人宫”指祖先的坟墓。“崦嵫”是传说中太阳落山的地方，这里比喻人到晚年。“转蓬”指被风吹得四处飘飞的蓬草，比喻漂泊不定的生活。

逝去的时光和故人就像这流水一去不返啊，大雁正轻盈地向着北方飞去。大雁今年飞到北方，明年还会飞回南方，可是人离开之后，就再也没有回来的踪迹了。庚寅年我的二姊去世了，庚辰年我的大姊也离开了人世。我们相隔千里，连最后一面都没能见到，悲痛的血泪在萧瑟的秋风中猛地涌了出来。我现在只剩下一个弟弟，留守在家乡看守祖先的坟墓。我已经到了太阳快要落山的晚年，怎么能长久地像飘飞的蓬草一样四处漂泊呢。还是收拾行李回家吧，回到家乡的山脚下，和亲人相伴度过剩下的十年时光。

这首诗是诗人宦游在外时，看到北飞的大雁触景生情，为悼念先后离世的两位姐姐而作。诗人在诗中抒发了没能见到姐姐最后一面的深切悲痛与愧疚，同时也表达了自己年事已高，厌倦漂泊的仕宦生活，想要回到家乡归隐、和亲人相伴的真切愿望，全诗感情真挚自然，没有刻意的修饰，充满了真切的人伦情感。