天圣中年尝有异梦熙宁癸丑退居南台聊记旧事

凌空素阁彩霞鲜,旧侣相容见九玄。

上下登梯一童子,逡巡离座六灵仙。

跪瞻宝案凝神久,手纳金匙受记专。

病卧夜长思此境,忽惊四十有三年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
熙宁六年退居记梦
本诗作于北宋神宗熙宁六年(公元1073年,岁次癸丑),王安石此时罢相后退居江宁,追忆四十三年前宋仁宗天圣年间所作的奇幻异梦,录而成诗以记旧事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是宋代士大夫常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年退居时回望少年异梦的沧桑感,既有对四十三年时光倏忽而过的错愕与慨叹,也暗含对平生抱负始终未改的淡然,情感内敛沉厚,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
素阁指白色的楼阁,九玄指九天仙境,逡巡指恭敬迟缓的样子,灵仙指道教体系中的仙人,宝案指仙境中放置宝物的桌案,受记原指佛教中接受佛的预言嘱托,这里指接受仙人的嘱托。
逐句白话释义
凌空高耸的白色楼阁旁彩霞鲜艳明亮,旧友相邀我得以进入仙境见到九天胜景。有一个童子在前引路带着我上下登梯,六位灵仙见到我后恭敬地起身离开座席。我跪拜瞻仰仙家宝案久久凝神静气,亲手接过金匙专心致志接受仙人的嘱托。如今我病卧在床漫漫长夜里想起这个梦境,忽然惊觉距离做梦已经过去了四十三年。
核心主旨概括
这首诗是王安石晚年退居江宁时的作品,通过追忆四十三年前的异梦经历,抒发了时光飞逝、往事如烟的慨叹,也暗含了作者对平生抱负的回望与释然。
跨学科 · 是什么
北宋纪年考证历史学
诗句中提到的天圣是宋仁宗的年号,熙宁是宋神宗的年号,从天圣中期到熙宁癸丑年确实间隔四十三年,与诗中表述完全吻合,符合北宋官方纪年的时间逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用2-2-3的七言标准断句节奏,前六句描写梦境,语气要轻柔舒缓,带缥缈的氛围感,后两句回到现实,语速放缓,重读“惊”字,读出感慨沧桑的语气。
句式仿写指导
可以模仿尾句“......思此境,忽惊......有......年”的句式创作怀旧类句子,比如“独坐窗前思旧友,忽惊离别有三年”,“重游校园思往事,忽惊毕业有十年”,适配各类怀念过往的场景。
名句应用指导
核心名句“病卧夜长思此境,忽惊四十有三年”适合用于回忆往事、感慨时光流逝的写作场景,比如写同学聚会、重游故地、怀念亲人的文章,用来抒发多年后回望过往的沧桑感。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都属于中国古典诗词中的记梦类作品,都以梦境为载体抒发对过往人事的怀念,情感真挚厚重,是古典记梦诗词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

病卧夜长思此境,忽惊四十有三年
该句是本诗核心名句,以直白质朴的语言抒发了时光飞逝的沧桑感,历代被广泛用于忆旧、怀人、回望平生的场景,是王安石晚年抒怀诗的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待