提刑祠部再和前篇猥为祷祈之应辄复次韵且以见志

长吏忧民深望岁,诸侯闵雨著编年。

鹅鲜聊用遵明诏,尩鼻何能感上天。

五事肃时敛在宥,九功美利属持权。

守藩无状惟推分,必在蒙庄内外篇。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
提刑祠部指宋代提点刑狱司的官员,隶属祠部。望岁指盼望农业丰收。闵雨指担忧旱灾。鹅鲜指宋代祷雨时用鹅作为祭品的礼仪。尩鼻指古代祈雨时用的骨骼畸形的尪人,古人认为尪人向天露鼻可求雨。在宥指宽厚赦宥的治理方式。九功指古代治国有九项功绩。持权指掌握权力的上级官员。守藩指担任地方长官。蒙庄内外篇指庄子所著的《庄子》内篇、外篇,这里指顺应自然、守分不贪的思想。
逐句白话释义
第一句的意思是地方长官挂念百姓,深切盼望今年能有好收成。第二句的意思是各地诸侯担忧旱灾的事迹,向来都被记载在史书当中。第三句的意思是我们用鹅作为祭品,不过是遵照朝廷的明诏举行祷雨仪式。第四句的意思是我这样的庸人,又怎么能靠自己的力量感动上天降下雨水呢。第五句的意思是各类事务都能整肃有序,全靠皇上宽厚仁爱的治理政策。第六句的意思是所有利民的功绩,都要归于掌握权力的上级官员。第七句的意思是我担任地方长官没有做出什么功绩,只敢安守自己的职分。第八句的意思是这种守分不贪的道理,都写在庄子的内外篇当中。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回应同僚唱和诗的次韵作品,围绕祷雨得雨的事件展开,既写出了地方官担忧百姓生计、盼望丰收的心情,也表达了自己不贪天功、恪守职分、务实从政的志向,整体风格质朴平实,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
宋代地方官祷雨职责社会学
宋代明确把祷雨纳入地方官的考核职责范围,一旦辖区发生旱灾,地方长官必须按规定举办祷雨仪式,还要把祷雨的结果上报朝廷,这是古代农业社会中,政府应对自然灾害的固定政务流程,和现代的抗旱救灾工作性质相似。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平实庄重,语速适中。每句的断句节奏为“四三”式,比如“长吏忧民/深望岁,诸侯闵雨/著编年”。首联要读出恳切的忧民之情,颔联要读出谦逊的语气,颈联要读出郑重的态度,尾联要读出淡然守分的心境,不需要过度夸张的情绪表达。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对仗句式,用“身份+行为+核心目标”的结构来写责任类的句子,比如可以写“教师育人/常怀远,医者扶伤/久挂心”,仿写时要注意前后两句词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求,不需要严格遵守平仄规则。
名句应用指导
核心名句“长吏忧民深望岁,诸侯闵雨著编年”可以用于描写公职人员为民服务的场景,比如写基层干部抗旱救灾的通讯稿时,可以用这句诗来引出干部们挂念群众收成、奔波在抗旱一线的事迹,既能增强文采,也能体现出为民服务的职责传承。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待