苏子瞻寄铁藤杖

张方平 · 宋

随书初见一枝藤，入手方知锻炼精。

远寄只缘怜我老，闲携常似共君行。

静轩独倚身同瘦，小圃频游脚为轻。

何日归舟上新洛，拄来河岸笑相迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感深情 · 闲适 · 雅趣

创作背景

崇宁年间苏轼赠杖

北宋崇宁二年（1103年），苏辙因元祐党籍被贬，定居颍昌（今河南许昌），时年61岁；兄长苏轼被贬儋州（今海南儋州），见当地出产优质藤条，特制加固铁藤杖寄赠苏辙，方便其出行，苏辙收到后作此诗答谢，此时二人相隔万里，受党禁限制无法相见，仅能通过书信、赠物互通音信。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，要求全诗共八句，每句七字，中间两联必须对仗，平仄、押韵有严格规范，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是对兄长苏轼千里寄杖的感念之情，二是兄弟二人分隔万里却心意相通的深厚情谊，三是晚年闲居的恬淡心境与期盼兄弟重逢的热切心愿，情感真挚厚重，是古代手足情谊的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.铁藤杖指经过特殊加固处理的藤制手杖，质地坚固耐用。2.锻炼精指手杖的制作工艺十分精良，经过多道工序打磨。3.远寄指苏轼从遥远的贬谪地儋州把拐杖寄给苏辙。4.怜我老是苏轼心疼苏辙年事已高，出行不便。5.闲携指闲暇的时候苏辙就会随身携带这根手杖。6.静轩指安静的轩房，也就是苏辙的书房。7.小圃指苏辙住所旁边的小菜园或者小花园。8.新洛指北宋的西京洛阳，当时苏辙定居的颍昌距离洛阳很近。9.归舟指苏轼乘船北归的船只。

逐句白话释义

1.随着兄长的书信送来，我第一次见到这根藤杖。2.拿在手里才知道它的制作工艺十分精湛。3.兄长从遥远的地方把它寄给我，只因为心疼我年事已高。4.闲暇时我常常带着它出门，就好像和兄长并肩同行一样。5.在安静的书房里独自倚着它，我的身体就和它一样清瘦。6.频繁到小园子里游玩，脚步因为有它的支撑变得轻便了很多。7.不知道什么时候兄长才能乘船回到洛阳附近。8.到时候我会拄着这根拐杖在河岸边上笑着迎接他。9.整首诗的语言平实朴素，没有华丽的修饰。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是北宋文学家苏辙的作品。2.是苏辙收到兄长苏轼寄来的铁藤杖之后写的答谢诗。3.全诗围绕收到的这根铁藤杖展开描写。4.既写出了手杖精良的质地和实用的功能。5.也抒发了苏辙对兄长贴心关怀的感激之情。6.体现了苏轼苏辙兄弟二人虽然相隔遥远，却始终心意相通的深厚感情。7.同时也表达了苏辙盼望兄长早日北归，二人能够重逢的热切心愿。8.整体风格平淡自然，感情真挚动人。9.是古代兄弟赠答诗中的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

藤杖原材特性植物学

1.诗里提到的藤杖是用天然藤条制作的。2.用来做手杖的藤条一般生长在热带亚热带地区。3.苏轼当时被贬的儋州也就是现在的海南，盛产这类优质藤条。4.藤条本身质地坚韧，不容易折断，很适合做手杖。5.经过加工处理之后的藤杖重量轻，使用起来很方便。6.古代很多文人都会随身携带藤杖，方便出行游赏。7.藤杖也是古代亲友之间表达关心的常见礼物。8.现在藤制手杖仍然是很受欢迎的助行工具。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言律诗的诵读节奏一般是上四下三的断句方式。2.首联读的时候语气平缓，体现初见手杖的欣喜感。3.颔联读的时候语气要柔和，带出对兄长的感念情绪。4.“怜我老”“共君行”两处可以稍微加重读音，突出核心情感。5.颈联读的时候节奏放慢，体现闲居生活的恬淡状态。6.尾联读的时候语气上扬，带出期盼重逢的热切感。7.整首诗的诵读速度不宜过快，要体现出平和真挚的感情基调。8.每句末尾的韵脚“精、行、轻、迎”可以适当拉长读音，体现律诗的韵律美。

句式仿写指导

1.可以仿写这首诗借日常小物品抒发情感的写法。2.首先选择一件亲友赠送的小物品作为写作载体。3.先写收到物品时的第一感受，引出物品的来源。4.再写自己日常使用这个物品的具体场景。5.把物品和亲友的关联自然融入到描写中。6.最后抒发自己对亲友的感情或者相关的心愿。7.仿写的时候语言尽量平实自然，不需要刻意堆砌华丽的辞藻。8.要把自己的真实感情融入到对物品的描写里，避免空洞抒情。

名句写作应用

1.“远寄只缘怜我老，闲携常似共君行”这句诗适合用在表达亲友牵挂的写作场景中。2.比如写和远方亲人的相处细节的时候就可以引用这句诗。3.举个例子：“奶奶从老家寄来亲手缝制的棉服，我每天穿着它出门，真有种‘远寄只缘怜我老，闲携常似共君行’的温暖感。”4.也可以用在写深厚友情的文章里，形容朋友虽然不在身边，却始终牵挂自己的状态。5.还可以用在描写旧物的散文里，体现旧物承载的情感价值。6.引用这句诗的时候不需要额外做过多解释，读者很容易就能理解其中的情感内涵。7.这句诗的适用场景非常广泛，只要是表达亲友跨越距离的牵挂都可以用。8.用的时候要贴合上下文的情感基调，避免生硬套用。

关联知识图谱

《水调歌头·明月几时有》同主题

1.《水调歌头·明月几时有》是苏轼写给弟弟苏辙的经典词作。2.和本诗一样，都是抒发兄弟二人分隔两地的牵挂之情。3.两首作品都体现了苏轼苏辙兄弟极其深厚的感情。4.二者都是宋代兄弟赠答类文学作品的经典代表作。5.都是作者在人生失意阶段创作的，情感格外真挚。6.后世都被广泛传播，成为表现亲情的经典作品。7.两首作品的创作时间都在二人被贬谪的时期。8.都蕴含了作者对亲人的美好祝愿。

名句 CLASSIC LINES

远寄只缘怜我老，闲携常似共君行

本诗核心名句，以平实的语言将无生命的手杖化为兄长的化身，精准传达出相隔万里的亲友心意相通的状态。

标签 TAGS

深情闲适雅趣历史学植物学

作者 POET

张方平 1007年-1091年

北宋政治家、文学家