劝酒行

众客醉归杯席阑,有客不醉坐长叹。

不醉长叹客何苦,请以眼前近事观。

客见南迁丁晋公,拥旄秉轴天禧中。

昔岁羁游客此宇,穷秋萧索随飞蓬。

渐达得意忘旧困,手提国柄矜权雄。

矜权未足俄南窜,青衫白发穷衰翁。

向者枯荣试回省,何异春宵梦一终。

人事纷纭似飞絮,钟漏声中朝复暮。

且脱鹴裘换酒来,与子相从醉乡去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感旷达
创作背景
丁谓贬谪史实
本诗创作于北宋仁宗天圣年间,核心触发事件是真宗朝权臣丁谓(封晋国公)在天禧年间执掌朝政大权,仁宗即位后因勾结宦官、伪造天书等罪名被贬为崖州司户参军,作者在宴饮场合目睹客人感慨此事,有感而作此劝酒诗,目前作者归属学界暂归于北宋中期诗人郭祥正名下,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁。歌行体起源于汉魏乐府,句式灵活自由,押韵可灵活换韵,篇幅长短不受格律限制,擅长叙事与抒情结合,是唐宋时期文人常用的抒情言志文体,历代文体地位仅次于近体格律诗,是古体诗的核心代表体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对北宋权臣丁谓从权倾朝野到贬谪蛮荒的人生起伏的感慨,第二层是对世俗追逐权位、计较荣辱的嘲讽,第三层是看破世事盛衰后,劝人放下执念、及时行乐的旷达选择,是北宋中期士大夫群体典型的贬谪文化背景下的人生反思情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“杯席阑”,意思是宴席快要结束,酒杯和席位都已经空了大半。第二个是“拥旄秉轴”,指的是执掌国家的军政大权,是古代形容位高权重的常用表述。第三个是“羁游”,意思是离开家乡在外地漂泊居住。第四个是“国柄”,就是国家的最高权力。第五个是“鹴裘”,指的是名贵的皮衣,古代常用这个词代指值钱的随身物品。这些字词都是宋代诗词里的常用表达,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一二句的意思是:其他客人都喝醉了回家,宴席已经快要结束,只有一位客人没有喝醉,坐在那里长长叹气。第三四句的意思是:我问这位不喝醉叹气的客人有什么苦恼,不如来看看眼前发生的最近的事。第五六句的意思是:你一定见过南迁被贬的丁晋公,他在天禧年间可是执掌着朝廷的军政大权。第七八句的意思是:早年他也曾经漂泊客居在这里,深秋的时候过得穷困潦倒,就像随风飘的蓬草一样。第九十句的意思是:后来他渐渐发达得意,就忘记了以前的困境,手里握着国家大权,炫耀自己的权势威风。第十一十二句的意思是:他还没炫耀够权势,就很快被流放南方,变成了穿青色官服、头发花白的穷困衰老的老头。第十三十四句的意思是:回头想想他过去的荣耀和落魄,和一场春夜的短梦结束了有什么区别。第十五十六句的意思是:人间的事纷乱得就像飘飞的柳絮,在钟声和漏壶的声音里,白天过完就是黑夜。第十七十八句的意思是:不如把我们的名贵皮衣脱下来换酒喝,我和你一起到醉乡里面去吧。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了宴席上一位客人因为看到权臣丁谓的人生起伏而叹气的场景,作者用丁谓从位高权重到被贬蛮荒的真实经历做例子,告诉大家人生的荣耀和落魄都是很短暂的,就像一场梦一样,不用太计较得失。最后作者劝这位客人和自己一起放下烦恼,用皮衣换酒喝,喝醉了就不用想这些烦心事了。整首诗的内容非常直白,道理也很容易懂,是一首用来劝人想开的劝酒诗。
跨学科 · 是什么
丁谓生平史实历史学
丁谓是北宋时期的大臣,他的封号是晋国公,所以大家也叫他丁晋公。他在宋真宗天禧年间做了宰相,手里掌握着很大的权力。后来宋仁宗当皇帝之后,他因为犯了大罪,被贬到了南方的崖州,也就是现在的海南地区,最后老死在被贬的路上。他的人生起伏非常大,是北宋时期有名的“奸臣”代表人物,很多宋代的文学作品里都提到过他的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,前四句语速可以稍慢,读出宴席散场的冷清感和对客人的疑问语气。中间八句读丁谓经历的时候,语速可以稍快,读出对比感,读“昔岁羁游”的时候语气要低沉,读“手提国柄矜权雄”的时候语气要上扬,读“青衫白发穷衰翁”的时候语气再降下来。最后四句读的时候语气要变得旷达轻松,特别是最后两句要读出洒脱的感觉。每两句之间可以稍微停顿一下,符合七言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里最适合仿写的句式是“向者XX试回省,何异XX一终”的比喻句式。写的时候可以先写回顾过去的某件事,然后再用一个常见的事物做比喻,说明这件事的虚幻或者短暂。比如可以仿写为“向者嬉游试回省,何异风中烛一终”,用来感叹童年的快乐时光很短暂。也可以仿写为“向者纷争试回省,何异盘中棋一终”,用来形容人与人之间的矛盾就像一盘棋下完就结束了,不用太在意。这个句式适用范围很广,适合用来写感慨类的作文。
核心名句日常写作应用
核心名句“向者枯荣试回省,何异春宵梦一终”适合用在感慨人生起伏、看淡得失的场景里。比如写回忆长辈的人生经历的作文时,可以用上这句话,表达对长辈一辈子起起落落的感慨。也可以用在劝慰遇到挫折的朋友的书信里,告诉朋友眼前的困难都是暂时的,不用太放在心上。还可以用在读后感、游记的结尾,表达自己看过历史遗迹或者经历了一些事情之后的感悟,提升文章的意境。

名句 CLASSIC LINES

向者枯荣试回省,何异春宵梦一终
这两句是本诗的核心名句,以春宵一梦比喻人生荣辱枯荣的虚幻,历代常被用来感慨世事无常、人生起伏的不确定性,后世多被收入各类劝世诗选、小品文集引用,是北宋劝喻诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待