横吹曲辞 出塞曲 三

回首陇山头,连天草木秋。

圣君应入梦,半路遣封侯。

水不担阴雪,柴令倒戍楼。

归来麟阁上,春色满皇州。

基础信息 BASIC

体裁
情感建功 · 报国 · 豪迈
创作背景
唐代边塞乐府旧题创作
《出塞曲》为汉乐府旧题,属横吹曲辞,本首为盛唐时期文人采用旧题创作的边塞诗,具体作者学界暂存争议,创作动因是反映戍边将士的生活与精神诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
横吹曲辞是汉代以来的军乐体裁,多用于描写边塞军旅生活,属乐府诗的一类。本首为五言体《出塞曲》,是唐代边塞乐府的典型作品,兼具古体诗的质朴与近体诗的音律特点。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是戍边将士对边塞萧索秋景的感慨,二是渴望得到朝廷赏识、建功立业的期许,三是对得胜归朝、名留青史的美好向往,历代解读均认可其昂扬向上的爱国基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,陇山指古代位于陕甘交界的边防要塞,是边塞诗常见的意象。第二,圣君指贤明的君主,这里指当朝皇帝。第三,封侯指古代帝王对有功臣子赐予侯爵爵位的奖赏制度。第四,戍楼指边塞驻军用来瞭望防御的城楼。第五,麟阁全称为麒麟阁,是西汉皇宫中存放功臣画像的场所,代指最高功勋荣誉。第六,皇州指当时的都城,代指朝廷统治的核心区域。第七,阴雪指背阴处未融化的积雪。第八,横吹曲辞是汉代以来专门用于军乐的乐府诗体裁。
逐句白话释义
第一句回头眺望陇山的山顶,辽阔的视野里满是萧瑟的景象。第二句连天的草木都蒙上了秋天的颜色,一片苍茫辽远的氛围。第三句贤明的君主应该会进入戍边将士的梦中,认可他们的功绩。第四句在将士们戍边的半路上就会派遣使者前来赐予侯爵的封赏。第五句河边背阴的地方还残留着没有融化的积雪,气候十分寒冷。第六句收集来的柴火杂乱地堆放在戍楼旁边,几乎要把戍楼压得倾倒。第七句等到将士们得胜归来的时候,他们的画像会被挂在麒麟阁上受后人敬仰。第八句到那时整个都城都会是一片春意盎然的热闹景象,天下太平祥和。
全诗核心主旨
第一,这首诗以戍边将士的视角展开描写,刻画了他们在边塞的真实生活场景。第二,开篇先描绘了陇头秋日苍茫辽阔的萧瑟景象,烘托了边塞的艰苦环境。第三,中间四句既写出了边塞生活的寒冷与艰苦,也写出了将士们对朝廷能够赏识他们功绩的期许。第四,将士们并没有因为环境艰苦而产生抱怨的情绪,反而充满了昂扬向上的斗志。第五,他们最大的心愿就是能够建立不朽的功勋,得到朝廷的认可与奖赏。第六,结尾两句用浪漫主义的笔触描写了得胜归朝后的美好景象,升华了全诗的情感基调。第七,整首诗洋溢着盛唐时期将士们积极进取、报效国家的爱国情怀。第八,充分体现了唐代边塞诗雄浑豪迈的整体风格特点。
跨学科 · 是什么
陇山地理特征地理学
第一,陇山位于现在的陕西省和甘肃省的交界处,是六盘山的南段部分。第二,古代的时候陇山是关中平原和河西走廊之间的重要分界点。第三,陇山的平均海拔比较高,站在山顶可以看到很远的地方。第四,陇山地区的秋天来得比中原地区早,入秋之后草木很快就会变黄。第五,古代的时候陇山是重要的边防要塞,常年有军队在这里驻守。第六,很多唐代的边塞诗都提到过陇山这个地方,是常见的边塞意象。第七,现在陇山地区依然保留了很多古代边防相关的历史遗迹。第八,陇山也是古代丝绸之路的必经之地,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体的语气要慷慨豪迈,体现出盛唐边塞诗的雄浑气势。第二,首联“回首陇山头,连天草木秋”要读得舒缓辽远,突出景色的苍茫辽阔。第三,颔联“圣君应入梦,半路遣封侯”要读得充满期许,语气坚定有力。第四,颈联“水不担阴雪,柴令倒戍楼”要读得稍显沉重,体现出边塞环境的艰苦。第五,尾联“归来麟阁上,春色满皇州”要读得昂扬向上,充满喜悦和自豪的情绪。第六,每句的停顿都是“二二一”的节奏,比如“回首/陇山/头,连天/草木/秋”。第七,诵读的时候可以适当放慢语速,让听众能够感受到诗中的意境和情感。第八,整首诗的情感是逐层递进的,从开头的写景到结尾的抒情,语气要逐步提升。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的“回首+地点,连天+景物”的写景句式非常适合用来描写开阔的自然景色。第二,我们可以仿写这个句式来描写登高望远时看到的景象,比如“回首泰山顶,连天云海浮”。第三,还有“归来+地点,春色+范围”的抒情句式,适合用来描写取得成就归来时的喜悦场景。第四,我们可以仿写这个句式来描写考试取得好成绩或者比赛获奖后的心情,比如“归来教室里,喜色满眉头”。第五,仿写的时候要注意前后两句的意象要相互呼应,营造出和谐的意境。第六,前一句是具体的动作或者场景,后一句是氛围的烘托,要形成对应关系。第七,尽量选择比较有画面感的词语,让仿写的句子更加生动形象。第八,仿写的时候可以不用严格遵守平仄要求,只要意思通顺、意象协调就可以。
核心名句写作应用
第一,“归来麟阁上,春色满皇州”这句诗适合用在庆祝取得重大成就、获得荣誉的场合。第二,比如在写给参与重大项目科研人员的祝贺信里,就可以用这句诗来赞扬他们的贡献。第三,也可以用在欢迎奥运健儿或者航天英雄凯旋的宣传文案里,体现对他们功绩的认可。第四,还可以用在爱国主题的作文里,用来表达对英雄人物的崇敬和赞美之情。第五,使用这句诗的时候要注意对应的场景必须是为集体、为国家做出了突出贡献的情况。第六,不要用在普通的个人取得小成绩的场合,不然会显得过于夸张,不符合语境。第七,使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下,比如“得胜归来日,春色满神州”。第八,这句诗的情感基调是昂扬向上的,非常适合用在喜庆、庄重的正式场合。
关联知识图谱
王昌龄《出塞二首·其一》同乐府旧题作品
第一,王昌龄的《出塞二首·其一》是唐代边塞诗的经典作品,同样采用汉乐府《出塞曲》的旧题创作。第二,两首诗的创作背景都是盛唐时期,都反映了当时的边塞军旅生活。第三,两首诗都洋溢着积极向上的爱国情怀,体现了盛唐的时代精神。第四,两首诗都用到了边塞特有的意象,比如边关、将士、功勋等,具有鲜明的边塞诗特征。第五,两首诗的艺术风格都雄浑豪迈,符合唐代边塞诗的整体风格特点。第六,两首诗都流传非常广泛,深受后世读者的喜爱,是唐诗中的经典作品。第七,两首诗都被收录在中华书局版的《全唐诗》中,属于横吹曲辞的类别。第八,学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读,更好地理解唐代边塞乐府的特点。
凌烟阁二十四功臣同典故
第一,凌烟阁是唐代唐太宗李世民为了纪念和他一起打天下治天下的二十四位功臣修建的楼阁。第二,唐太宗下令把这二十四位功臣的画像画在凌烟阁里,用来表彰他们的功绩,和西汉的麒麟阁功能类似。第三,两个典故都是古代朝廷用来表彰有功之臣的最高荣誉的象征。第四,很多古代文学作品都会用到这两个典故,来表达建立功勋、获得朝廷认可的愿望。第五,除了麟阁和凌烟阁之外,还有汉代的云台二十八将也是类似的表彰制度。第六,这类典故在边塞诗中出现的频率非常高,因为边塞将士最大的愿望就是能够建功立业、名留青史。第七,了解这两个典故的来源,能够帮助我们更好地理解古代文人将士的人生追求。第八,这两个典故都体现了中国古代重视功绩、崇尚英雄的文化传统。

名句 CLASSIC LINES

归来麟阁上,春色满皇州
这句是本诗核心名句,以麟阁画像的典故代指建立功勋获得朝廷褒奖,以皇州满春色的意象代指天下太平的盛世景象,后世多用来称颂建功立业、报效国家的成就,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待