后圃寻春

雨余未访后园春,百紫千红锦幛新。

记得钱塘买花看,于今风景属闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
归隐后寻春有感
本诗为南宋诗人俞桂辞官归隐家乡仁和期间所作,创作时间为南宋理宗端平年间,此时诗人已脱离官场俗务,某次雨后前往自家后园探访春色,见满园繁花盛放,联想到往昔在钱塘为官时花钱买花赏玩的经历,有感而发写下此诗,整首诗创作动因纯粹,无明确的事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展至成熟阶段,是宋代文人日常抒情创作的常用文体,历代都有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为归隐后摆脱世俗纷扰的悠然自得,兼具对春日盛景的由衷喜爱、对过往世俗生活的淡然回望,整体情感淡远平和,无悲喜跌宕的强烈情绪,是宋代隐逸诗歌常见的情感表达范式,得到历代诗评家的普遍认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雨余指的是雨后的意思。锦幛原指彩色的丝织帷帐,这里用来形容花开得繁盛艳丽。钱塘是古代地名,就是现在的浙江省杭州市。闲人在这里指没有世俗事务缠身、闲适自在的人。所有字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻字或者通假字,普通读者很容易理解字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是雨后还没来得及去后园探访春天的景色。第二句的意思是园子里万紫千红的花开得像新做的锦帐一样鲜亮好看。第三句的意思是还记得以前在钱塘的时候,花钱买花来观赏的日子。第四句的意思是现在这么好的风景,都属于我这个没有俗事缠身的闲人了。整诗释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面意思进行翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人辞官归隐后,某次雨后到自家后园寻春的经历。诗人看到满园盛放的春花,联想到以前在钱塘为官时还要花钱买花看的往事,对比之下觉得现在不用受俗务打扰,能自由自在欣赏春景的生活非常惬意。整首诗内容简单易懂,讲的就是普通人也能体会到的闲适生活的美好。
跨学科 · 是什么
春季花卉植物学
诗句里的百紫千红指的是春季开放的各类花卉。杭州地区春季常见的开花植物有桃花、海棠、杜鹃、芍药、牡丹等几十种。这些花卉的花期大多集中在每年的3到4月,开花时色彩丰富,非常艳丽。不同的花卉有不同的生长习性,大部分都喜欢温暖湿润的气候,和杭州当地的气候条件非常匹配。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,带着轻松愉悦的感觉。断句节奏参考:雨余/未访/后园春,百紫千红/锦幛新。记得/钱塘/买花看,于今/风景/属闲人。第一句语速稍慢,带出探春的期待感。第二句语速稍快,带出看到盛景的欣喜。第三句语气平缓,带出回忆的感觉。第四句语速放慢,加重“闲人”两个字的读音,带出悠然的感觉。
句式仿写指导
这首诗用的是“写景+回忆+抒情”的结构,非常适合仿写日常小感悟的短诗。仿写的时候可以先写眼前看到的小场景,再回忆过往的相似经历,最后写出现在的感受。比如仿写示例:风来未探小院秋,金桂飘香满檐头。记得江南折桂赠,于今香气满衣留。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要结构相似就可以,适合日常记录生活小心情的时候使用。
名句应用指导
“于今风景属闲人”这句话适合在表达闲适生活感悟的时候使用。比如周末不用上班,去公园看到好风景的时候,就可以用这句话发朋友圈。或者退休后到处旅游,看到美景的时候,也可以用这句话表达自己的惬意心情。使用的时候不需要搭配复杂的语境,只要是表达摆脱俗事打扰,轻松自在欣赏美景的场景都适用,普通大众都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
《小池》(杨万里)同主题
两首诗都是宋代文人写的日常闲居赏景的小诗,内容都是记录日常所见的自然小景,抒发轻松闲适的生活感悟,语言都浅白易懂,非常适合普通读者诵读理解,受众覆盖各个年龄层。

名句 CLASSIC LINES

于今风景属闲人
该句语言浅白却意蕴悠长,精准道出了摆脱功利束缚后才能发现自然之美的人生体悟。

标签 TAGS

作者 POET

吴晦之
南宋诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待