晚春
筠窗幽独静亡邻，坐睡从吾一欠伸。
绿树清圆宜静昼，孤花寂寞照余春。
时拈柏子烧铜鼎，旋碾茶团瀹玉尘。
在昔刍荛犹足采，独惭无用养闲身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴作
本诗创作于南宋宁宗时期，诗人陆游罢官后蛰居越州山阴农村，时值晚春时节，诗人独处竹窗之下，闲居无事有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句，每句七字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在宋代得到进一步发展，成为文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是晚春独处书斋时恬淡安闲的自适情绪，二是联想到古代君主尚且采纳普通百姓的言论，自己却赋闲在家无所事事的惭愧心绪，暗含诗人始终心系家国的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
筠窗指竹编的窗户，亡是通假字，通“无”，意思是没有。欠伸指打哈欠、伸懒腰的动作。柏子指柏树的种子，是古代常用的熏香原料。铜鼎这里指小型的铜制香炉。瀹是煮、烹的意思。玉尘指研磨后的茶末，颜色洁白如玉所以叫玉尘。刍荛指割草打柴的普通百姓。
逐句白话释义
竹窗之下我幽静独居，周围没有相邻的人家，坐着犯困就随意打个哈欠伸个懒腰。绿树长得清新圆润，最适合安静的白昼，一朵孤独的花静静开着，映照着剩下的春光。时不时拈起柏子放在铜鼎里焚烧，很快碾好茶团煮出洁白的茶沫。从前普通百姓的言论尚且能被君主采纳，我唯独惭愧自己毫无用处，只能闲居过日子。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年晚春时节闲居独处的日常生活场景，先写周围幽静的环境，再写晚春的景致，接着写自己焚香煮茶的日常活动，最后抒发自己闲居在家、无法为国家出力的惭愧心情，整体氛围恬淡安闲，又暗含诗人心系家国的情怀。
跨学科 · 是什么
宋代点茶习俗社会学
宋代是中国茶文化发展的鼎盛时期，点茶是当时流行的饮茶方式。人们会将茶叶制成团饼保存，饮用前先将茶饼碾成细腻的粉末，再冲入沸水调试，是文人日常休闲、待客的常见活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓平和，符合诗中恬淡闲静的氛围。首联“筠窗/幽独/静亡邻，坐睡/从吾/一欠伸”节奏稍慢，读出慵懒的感觉。颔联“绿树/清圆/宜静昼，孤花/寂寞/照余春”语调轻柔，突出景致的清寂。颈联“时拈/柏子/烧铜鼎，旋碾/茶团/瀹玉尘”节奏轻快，读出日常活动的闲适。尾联“在昔/刍荛/犹足采，独惭/无用/养闲身”语调稍沉，读出淡淡的惭愧感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“绿树清圆宜静昼，孤花寂寞照余春”的对偶句式，先写整体的景物特点，再写局部的特殊景物，前后形成呼应。比如写初秋可以写“桂影婆娑宜月夜，寒蛩断续诉新秋”，先写整体的月光下的桂树影子，再写局部的蟋蟀鸣叫，和原句的结构一致。
名句应用场景
“绿树清圆宜静昼，孤花寂寞照余春”这句可以用在描写晚春景致的文章中，也可以用在表达自己独处闲静心情的片段里。比如写周末自己在家看书，窗外是晚春的景色，就可以引用这句诗来烘托安静闲适的氛围，让文字更有古典韵味。
名句 CLASSIC LINES
绿树清圆宜静昼，孤花寂寞照余春
该句以白描手法描摹晚春景致，清寂淡远的意境极具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
李兼 ？-1208
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待