门前碧蘸一溪斜,髣髴逃秦处士家。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“碧蘸”,指碧绿澄澈的溪水倒映着两岸的青翠草木,仿佛被绿色蘸染过一般。第二个重点字词是“髣髴”,是“仿佛”的异体字,含义与仿佛完全相同。第三个重点字词是“逃秦处士”,原指躲避秦朝战乱隐居的百姓,这里代指不慕世俗、隐居山野的隐士。这些字词语义浅显易懂,是理解全诗的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是,居所门前有一溪碧水斜斜流淌,澄澈的水面倒映着两岸的绿色草木,看起来就像被绿色蘸染过一样清新可爱。第二句的意思是,眼前这处清幽宁静的居所,就好像是躲避秦时战乱的隐士所居住的地方,没有世俗的喧嚣与纷扰。整体释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这首残句以清新自然的笔触,描绘了山野间临溪而建的居所的清幽景致。作者由眼前的实景联想到陶渊明笔下的桃花源,自然抒发了对远离世俗、宁静闲适的隐逸生活的喜爱与向往之情。全诗篇幅短小但意旨明确,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秦末战乱避难史实历史学
诗句中提到的“逃秦”有真实的历史依据。秦朝末年统治残暴,战乱频发,确实有大量百姓为了躲避战乱和苛政,逃往偏远的山林、巴蜀、岭南等地隐居。这一历史背景是桃花源典故创作的现实基础,也是本诗用典的事实支撑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时的断句节奏为:门前/碧蘸/一溪斜,髣髴/逃秦/处士家。整体语气要舒缓柔和,语速稍慢。读第一句时要带欣赏景色的愉悦感,读第二句时要带悠然向往的语气。不需要过高的朗读技巧,普通人都能轻松把握诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写本诗“[实景描写]+[典故联想]”的句式结构。仿写时先写眼前看到的具体景色,再联想到对应的经典典故场景。比如可以仿写为“院后红飘半林雨,仿佛刘晨采药家”,也可以仿写为“岸畔黄铺千亩稻,俨然陶令归田园”。仿写门槛较低,适合初学者练习。
名句写作应用
这两句诗适合用来描写乡村、山野的清幽景色,或者形容环境宁静的民宿、隐居场所。比如写游记时可以用:“沿着蜿蜒的山路走到尽头,忽见几间茅舍临溪而立,真可谓是‘门前碧蘸一溪斜,髣髴逃秦处士家’,瞬间便忘却了城市的喧嚣。”也可以用来描述自己向往的生活环境。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗第二句化用了《桃花源记》中秦末百姓避乱隐居的典故。两部作品都表达了对没有战乱、宁静闲适的隐逸生活的向往,是中国隐逸文化的典型代表内容,关联逻辑清晰明确。

标签 TAGS

作者 POET

石东震
南宋进士、诗人
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待