过彭泽
井邑已非旧，柴桑里尚存。
春风三亩宅，落日数家村。
隔树闻鸡犬，编氓半子孙。
颓然孤垅在，寒菊绕松根。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 怀古 · 追思 · 隐逸
创作背景
过彭泽访陶渊明遗踪
本诗为元代诗人揭傒斯途经彭泽时，专程寻访陶渊明旧迹有感而作，创作时间约在元代延祐年间，是诗人行旅途中的怀古咏史之作，无明确史料记载存在特定创作触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗歌中应用广泛的正统体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是面对陶渊明旧迹生发的物是人非的历史沧桑感，二是对陶渊明不慕名利、归隐田园的高洁人格的追慕与崇敬，情感基调沉郁平和，寄寓深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
井邑指城镇村落，柴桑是陶渊明的故乡，在今江西九江境内。三亩宅指代陶渊明的旧居，编氓指普通百姓。孤垅指陶渊明的坟墓，寒菊就是耐寒的菊花，是陶渊明最喜爱的植物之一。大家可以通过这些字词快速了解诗歌描写的对象。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇，掌握后可以帮助理解同类的怀古作品。
逐句白话释义
城镇的面貌已经不是过去的样子了，只有柴桑里还留存至今。春风吹拂着陶渊明曾经的三亩旧宅，落日的余晖洒落在几个小小的村落上。隔着树木就能听到鸡鸣狗叫的声音，当地的百姓有一半都是当年居民的后代。只有陶渊明孤零零的坟墓还矗立在那里，耐寒的菊花环绕生长在墓旁松树的根部。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过彭泽寻访陶渊明旧迹的所见所感，先写了物是人非的整体印象，再描绘了当地平和秀丽的田园风光，最后写到陶渊明的坟墓，表达了对陶渊明不慕名利、归隐田园的高洁品格的崇敬与追思，也寄托了诗人对理想田园生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
彭泽地理位置地理学
彭泽位于现在的江西省九江市，地处长江南岸，属于亚热带季风气候，四季分明，降水充沛，非常适合农作物和植物生长，当地的田园风光和诗里描写的场景基本一致。现在当地还有很多和陶渊明相关的纪念景点，是知名的文化旅游目的地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和沉稳。首联两句末尾可以稍作停顿，读出感慨的语气。颔联两句节奏可以稍舒缓，读出田园风光的柔美之感。颈联语气轻快，读出生活气息。尾联语气要放沉，读出崇敬追思的情感。每句的第二个字和第五个字可以稍加重音，符合五言诗的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以学习颔联“春风三亩宅，落日数家村”的白描句式，用两个典型的意象组合来描写场景。比如写乡村景色可以仿写为“秋霜千畦稻，炊烟几户门”，写城市夜景可以仿写为“华灯千丈街，明月万家窗”。写作的时候要注意前后两句的意象要统一，对仗要基本工整，营造的氛围要一致。
名句应用指导
“春风三亩宅，落日数家村”这句可以用在描写田园风光、乡村生活的作文里，也可以用在表达对慢节奏、简单生活的向往的文章中。比如写回老家的游记时可以用：“走在故乡的小路上，看着眼前的景象，真有种‘春风三亩宅，落日数家村’的闲适感，所有的压力都消失不见了。”
关联知识图谱
陶渊明酬唱赠答
本诗全部内容都围绕寻访陶渊明的遗踪展开，陶渊明是东晋时期著名的诗人，是中国隐逸诗派的开创者，最有名的作品有《桃花源记》《归去来兮辞》等，他不为五斗米折腰的故事流传了上千年，是中国古代文人高洁品格的代表人物之一。
名句 CLASSIC LINES
春风三亩宅，落日数家村
该句是本诗的核心名句，以白描手法勾勒出陶渊明旧宅周边的田园风光，意境冲淡平和，完美契合陶渊明归隐生活的精神内核，被历代诗选多有收录，是咏陶渊明相关诗作中的经典名句，后世常被用来指代理想的田园生活场景。
标签 TAGS
作者 POET
刘植
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待