潮州礼长老请赞

面如死灰,匙挑不上。

祖翁活业,尽情破荡。

无星秤子拈来,也解分斤定两。

礼长老,少思算。

鳄鱼幸自徙化方,勾引渠归成祸患。

基础信息 BASIC

情感机锋 · 警示
创作背景
应请为礼长老作赞
本作为南宋临济宗杨岐派僧人释心月,应潮州僧团礼长老的请求所作的赠赞,创作时间约为南宋理宗淳祐年间,作品特意结合潮州当地流传的韩愈驱鳄典故寄寓禅理,适配受赠人的地域身份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅门特有的请赞文体,是僧人应请为他人所作的赞颂类偈颂,兼具禅理机锋与口语化特征,是宋诗中禅诗的细分门类,在宋代禅林十分流行。这类文体通常篇幅短小,语言直白,暗含禅家机趣,区别于传统文人的赞颂作品。
情感 · 解读
作品以诙谐直白的禅门语风,先抑后扬评价礼长老的行事风格,暗含对其明辨是非能力的肯定,同时借潮州本地典故警策其行事需审慎思虑,避免无端招惹祸患,整体褒贬兼具,禅味浓厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 死灰:此处指面色沉静木讷,无多余情绪流露,不含贬义。2. 祖翁活业:禅门中专指历代祖师传承下来的宗门家业,指代禅门的教义、传承体系等。3. 无星秤子:没有刻度标记的秤,禅门常用来比喻不依常规教条的判断标准。4. 鳄鱼:此处引用韩愈贬潮州时作《祭鳄鱼文》驱逐鳄鱼的著名历史典故。
逐句白话释义
1. 你的面色像冷却的灰烬一样沉静,勺子都挑不起半分情绪波动。2. 祖师传承下来的宗门家业,被你尽数挥霍破散。3. 可你拿起没有刻度的秤,也能准确分辨出重量的多少。4. 礼长老啊,你还是太少思虑算计。5. 鳄鱼本来已经幸运地迁徙到了其他地方,你反而把它勾引回来酿成不必要的祸患。
全诗核心主旨
本作品是禅僧释心月写给潮州礼长老的赠赞,用诙谐直白的语气调侃礼长老看似木讷散淡、实则明辨是非的特质,最后借当地家喻户晓的典故警策他行事要多加思虑,不要无端招惹不必要的麻烦,整体轻松又暗含深意。
跨学科 · 是什么
韩愈驱鳄典故历史学
诗句最后两句提到的鳄鱼相关内容,对应的是唐代文学家韩愈被贬为潮州刺史时,当地韩江流域鳄鱼为患,伤害百姓牲畜,韩愈撰写《祭鳄鱼文》劝诫鳄鱼迁徙的著名历史事件,是潮州最知名的文化典故之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时前六句语速放缓,语气略带调侃,读到“无星秤子拈来,也解分斤定两”时语调略微上扬,体现肯定意味,最后四句语气转为郑重,读出警策的感觉,断句可参考:面如/死灰,匙挑/不上。祖翁/活业,尽情/破荡。无星秤子/拈来,也解/分斤定两。礼长老,少/思算。鳄鱼/幸自/徙化方,勾引/渠归/成祸患。
基础句式仿写指导
可以模仿本作品“先抑后扬+比喻说理+典故警策”的结构,比如写身边的人:“面如冷石,语少言迟。寻常琐事,毫不在意。遇着是非关口,也能辨明对错曲直。好朋友,多思虑。麻烦本已远离去,莫要招它进门来。”结构完整,表意清晰,符合普通人的表达习惯。
核心名句写作应用
“无星秤子拈来,也解分斤定两”可以用来形容那些不遵守常规教条、却能准确判断事情本质的人,比如写人的作文里可以用:“张师傅看起来大大咧咧,对厂里的规章制度总不放在心上,可真遇到技术难题,他却是‘无星秤子拈来,也解分斤定两’,总能最快找到问题的核心。”应用场景十分广泛。
关联知识图谱
《祭鳄鱼文》(韩愈)同典故|历史关联
本作品最后两句化用了韩愈《祭鳄鱼文》的历史典故,二者均以潮州鳄鱼为核心意象,寄寓劝诫警策的内涵,前者是对僧人的警策,后者是对为患鳄鱼的劝诫,核心指向高度契合。

名句 CLASSIC LINES

无星秤子拈来,也解分斤定两
该句以无星的秤也能准确称量为喻,生动刻画了礼长老看似不依常规、实则明辨是非的特质。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待