送干钟

大炉鞴里笑翻身,空腹高心许十成。

好听玉楼撞动处,和声送出太分明。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感禅悦 · 闲适
创作背景
本偈为宋代禅林高僧赠予负责钟类法器相关执事僧的传法作品,创作于禅林日常法务活动中,以铸钟、鸣钟的完整意象隐喻修行开悟、自性显发的全过程,用于开示学人明见本心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,归类为佛教禅门偈颂。这类作品是禅僧用来表达修行见地、传法付嘱的特殊韵文,兼具文学性与宗教表意功能,是宋诗中独特的创作门类。
情感 · 解读
全诗以禅门常见的钟相关意象寄寓开悟后的通透洒脱心境,传递出禅者对自心本性了了分明的印证,尽显无挂无碍的禅者情怀,没有世俗诗词的悲喜情绪,充满平和的喜悦感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
炉鞴指冶炼金属时用来鼓风的风箱,诗中比喻禅门锻炼学人心性的环境。空腹指没有世俗的执念和烦恼。高心指开阔高远的心境。玉楼指代禅林的钟楼。和声指钟鸣的和谐声响。十成指十足、圆满的状态。大家可以结合日常见过的钟的意象理解这些词汇的含义,不需要额外的宗教知识也能读懂基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,在锻炼心性的大熔炉里,我笑着翻身跳出了所有烦恼的束缚。第二句的意思是,心中没有世俗的杂念执念,心境高远开阔,足以称得上是十成圆满的状态。第三句的意思是,好好聆听那玉楼上的钟被撞动的时候发出的声响。第四句的意思是,和谐的钟声远远传出来,每一声都清清楚楚、明明白白。大家可以对照原文逐句对应,就能轻松读懂全诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
全诗围绕铸钟、鸣钟的完整过程展开,用大家熟悉的日常意象来比喻禅者修行的过程。炉鞴锻炼生铁成钟的过程,就好像禅者经受修行磨砺的过程。最终钟鸣清晰响亮的状态,就好像禅者开悟后心性通透、了了分明的自在境界。整首诗没有生硬的说教,用很生动的场景传递出平和通透的人生态度,哪怕不信佛教的读者也能感受到其中积极的精神内核。
跨学科 · 是什么
禅林鸣钟习俗民俗学
我国古代的佛教寺院一直有鸣钟的传统。钟声在佛教文化里被认为可以唤醒沉迷的众生,帮助大家消除烦恼。禅林里的鸣钟活动有固定的时间和规范,是寺院日常法务的重要组成部分。大家去寺庙游玩的时候,经常能听到钟楼里传出的钟声,就是这个传统的延续。这首诗里描写的撞钟场景,就是古代禅林日常活动的真实写照,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句七个字,诵读的时候可以按照两字一顿的节奏断句。比如第一句读成“大炉/鞴里/笑翻身”,每句的最后三个字可以稍微拖长一点音。整体语气要舒展平和,不需要太激昂或者太低沉,贴合诗里通透自在的情绪。大家可以多诵读几遍,就能感受到诗句的节奏美感,也更容易记住全诗的内容。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“好听XX动处,XX送出XX”的场景描写句式。这种句式先点明观察的场景,再写场景里传递出来的具体内容,很适合用来描写日常的小场景。比如大家可以仿写“好听枝头风动处,花香送出燕归来”,或者“好听窗边雨落处,凉意送出夏虫鸣”。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,把场景写得生动自然就好,能快速提升大家的场景描写能力。
名句写作应用
核心名句“和声送出太分明”可以用在很多日常写作场景里。比如大家写去寺庙游玩的游记的时候,可以用这句来描写听到的钟声。或者写自己终于想通了一个困惑很久的问题,思路变得很清晰的时候,也可以用这句来表达自己豁然开朗的状态。还可以用来描写音乐会、戏曲表演里清晰悦耳的声音,应用范围非常广,能给你的作文增添很多文化韵味。
关联知识图谱
禅门偈颂同体裁
本诗属于禅门偈颂体裁,这类作品是禅僧用来表达修行见地、传法开示的韵文,是中国古典诗歌的特殊分支,和世俗诗歌的创作目的、表意逻辑都有明显的区别。大家平时阅读的时候可以把这类作品和普通唐诗宋词区分开,更容易理解其中的内涵。

名句 CLASSIC LINES

和声送出太分明
这句以钟鸣和声的具象场景直接隐喻自性光明了了分明的状态。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待