浮觉院竹轩

陈延龄

山僧种竹数千个，堂户清阴日日浓。

从便寄栖天外凤，等闲梦化钵中龙。

护余贝叶云无迹，刺破苔痕石有踪。

老去要盟莲社约，一枝携取策龙钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 生活 · 雅趣 · 高洁

创作背景

陈舜俞隐居湖州时期游浮觉院创作

1.本诗创作于北宋熙宁年间，作者陈舜俞因反对王安石新法辞官归隐。2.归隐后陈舜俞定居湖州乌程白牛村，自号白牛居士，常年游历周边寺院山水。3.本次创作是作者游览乌程西余山浮觉院，观赏院中竹轩盛景有感而作。4.创作时间学界考证为熙宁七年（1074年）前后，属于作者晚年归隐时期的作品。5.创作动因是作者被院中数千株竹子的生机与禅院的清寂氛围触动，进而抒发个人志趣。6.本诗未涉及作者其他生平经历，仅与本次游院的直接场景相关。7.该创作时间考证已得到学界主流认可，无明显争议。8.收录于作者个人文集《都官集》卷十四，为作者亲自编订的篇目。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗，为近体诗的典型类别。2.七言律诗成型于初唐，成熟于盛唐，在宋代得到进一步发展。3.全诗共八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整、押韵规范。4.该体裁在宋代常被用于写景抒怀、托物言志类的创作。5.历代文体评价中，七言律诗被认为是最能体现诗人文字功底的体裁之一。6.本诗完全符合七言律诗的正体规范，是宋代七律的代表性作品。7.其平起首句不入韵的格式是宋代七律最常用的格式之一。8.体裁定位属于宋代中小文人创作的经典咏物七律作品。

情感 · 解读

1.本诗核心情感围绕对浮觉院竹轩清幽景致的喜爱展开。2.情感层次首先是对竹的坚韧高洁品性的赞美。3.其次是对僧院清寂禅意氛围的认同与喜爱。4.最终落脚于诗人对归隐禅居、不慕荣利的人生选择的肯定。5.历代主流解读均认为本诗情感真挚恬淡，无刻意雕琢痕迹。6.情感表达做到了景、物、情三者的高度融合。7.没有激烈的情绪宣泄，整体呈现出平和淡然的宋代士大夫审美特质。8.同时暗含了诗人对当时官场风气的不满与不与世俗同流合污的操守。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.个：古代对竹子的专用计量单位，“数千个”即数千株竹子。2.轩：指僧院中临窗的观景休憩小室。3.寄栖：指鸟类停留栖息，这里比喻竹的高洁可吸引神鸟停留。4.等闲：轻易、随便的意思，突出竹的神韵灵动不凡。5.贝叶：古代印度用来书写佛经的贝多罗树叶，后世代指佛经。6.钵：僧尼化缘用的法器，是佛教代表性器具。7.莲社：东晋高僧慧远在庐山发起的佛教居士社团，后世代指佛教信众雅集。8.龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子。

逐句白话释义

1.首句：浮觉院的山僧种下了数千株竹子，长势十分茂盛。2.第二句：堂屋和门户周围的清凉竹荫，一天比一天浓密。3.第三句：这么好的竹林，自然方便天上飞来的凤凰停留栖息。4.第四句：恍惚间仿佛能梦见这些竹子变成了僧人钵中的神龙。5.第五句：竹林围护着存放佛经的地方，连云影都不会打扰此处的清净。6.第六句：竹尖刺破地上的苔藓，在石头上留下了清晰的生长痕迹。7.第七句：我年纪老了之后，要和僧人定下加入莲社的约定。8.第八句：到时就取一枝竹杖，支撑着我年迈的身体来往。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人游览浮觉院竹轩时有感而作。2.全诗围绕院中的数千株竹子展开描写。3.前四句先写竹子的长势旺盛和灵动神韵。4.第五六句刻画竹子挺拔坚韧的生长状态。5.最后两句直接抒发诗人的个人志趣。6.整首诗既写出了竹子高洁的品性，也写出了僧院的清幽氛围。7.表达了诗人对禅居隐逸生活的向往之情。8.也寄托了诗人不慕荣利、坚守高洁的人生追求。

跨学科 · 是什么

竹的生长特性植物学

1.诗中描写的竹子属于禾本科刚竹属植物，是中国南方最常见的竹种之一。2.刚竹的生长速度极快，条件适宜时每天可生长30厘米以上，短时间内就能形成浓密的林荫。3.刚竹的叶片呈披针形，茂密的叶片可以有效遮挡阳光，形成清凉的树荫。4.竹笋出土时尖端坚硬，穿透力极强，可以穿透薄土层、苔藓甚至表层松软的岩石。5.诗中描写的“刺破苔痕石有踪”完全符合刚竹的实际生长特性。6.刚竹的寿命可达数十年，适合在寺院、园林中长期种植。7.竹的繁殖能力很强，种下数年后就能自行繁衍成大片竹林。8.中国是世界上竹类资源最丰富的国家，种植竹子的历史超过7000年。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗是七言律诗，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。2.首联要读得舒缓平和，突出竹轩清幽的氛围。3.颔联语速稍快，读出想象中的灵动气韵。4.颈联要重读“护”“刺”两个动词，突出竹子的神韵。5.尾联语速放缓，读出诗人志趣的悠然淡然。6.全诗整体语调要平和清雅，不要过于激昂。7.每联之间停顿1秒，句尾押韵的字可以适当拉长音。8.注意读出诗中蕴含的禅意和恬淡的心境。

基础句式仿写指导

1.可以仿写本诗首联的写景句式，先点明景物的由来，再写景物的特点。2.比如可以写“庭前种菊百余株，篱畔秋光日日殊”，结构和首联完全一致。3.也可以仿写颈联的对仗句式，上下句分别对应不同的景物特征。4.比如可以写“捧来菊盏香留袖，踏破霜痕影伴身”，对仗工整，和颈联结构相似。5.仿写时要注意前后句的逻辑关联，避免内容脱节。6.可以先从简单的景物描写入手，逐步练习融入个人情感。7.仿写不需要完全照搬原句的用词，只要结构相似即可。8.多练习这类句式可以提升写景文的语言凝练度。

核心名句日常写作应用

1.名句“护余贝叶云无迹，刺破苔痕石有踪”可以用来描写竹子的坚韧品性。2.比如写赞美竹子的作文时，可以直接引用这句诗来突出竹的特点。3.也可以用来形容人坚守本心、刚正不阿的品格。4.比如写人物传记类作文时，引用这句诗来凸显人物的高洁品性。5.还可以在描写清幽的寺院、园林景致时使用这句诗。6.比如写游记作文，遇到竹林盛景时引用，可以提升文字的文化底蕴。7.使用时要注意契合语境，不要在过于喧闹的场景中引用。8.引用时可以适当补充解释，让读者更容易理解诗句的含义。

关联知识图谱

郑燮《竹石》同主题

1.《竹石》是清代郑燮的经典咏竹诗，和本诗主题一致。2.两首诗都以竹子为描写对象，赞美竹子的坚韧高洁品性。3.本诗侧重禅意表达，《竹石》侧重坚韧意志的表达。4.两首诗都使用了托物言志的艺术手法，借竹抒怀。5.都通过对竹子生长状态的细节刻画来突出其品格。6.都是中国古典咏竹诗中的代表性作品。7.阅读本诗之后拓展阅读《竹石》，可以加深对咏竹诗的理解。8.两首诗的核心主旨都寄托了作者的人生追求。

名句 CLASSIC LINES

护余贝叶云无迹，刺破苔痕石有踪

该句是本诗的核心名句，为颈联对仗句。内容上既写出了竹子围护禅院的庄重感，也写出了竹尖破土生长的坚韧力度。其对仗工整，意象鲜明，兼具文学性与哲理性。

标签 TAGS

向往生活雅趣高洁历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

陈延龄