扃秀亭 其一
登临兴极未容还，拂拭缁尘扃秀间。
万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲。
滩声犹带湘江水，野色遥分建业山。
雅志未容归骑促，有情斜日尚苍湾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
宋遗民隐居创作
本诗为宋末元初诗人何梦桂所作，创作于诗人入元后隐居浙江淳安富昌山时期。诗人亲历宋亡战乱，入元后拒不出仕，隐居期间登临扃秀亭，触景生情写下本诗抒发避世闲居的情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，总计五十六字。格律严谨，中间颔联、颈联严格对仗，符合近体诗的平仄押韵规范。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人登临亭台览胜的愉悦，抛却俗世烦忧的淡然，以及甘愿隐居、不愿被尘务束缚的隐逸志趣。作为宋遗民作品，也暗含对前朝的怀念与不仕新朝的气节。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “扃”读音为jiōng，本义是关闭门户的门闩，此处是亭名的组成部分，取将山间秀色闭锁于亭中的意涵。2. “缁尘”指黑色的灰尘，古典诗词中常用来指代世俗官场的污浊与烦扰。3. “轩鹤”指被贵族饲养在轩车中的鹤，比喻受到功名利禄束缚的世俗生活状态。4. “碛鸥”指栖息在沙洲上的鸥鸟，古典诗词中是自由闲适、不受拘束的隐逸生活的典型意象。5. “湘江”是长江流域洞庭湖水系的最大支流，流经今湖南境内，此处诗人用来指代南方清冽澄澈的江流。6. “建业”是今江苏省南京市的古称，三国时期东吴曾在此建都，后世常用来代指江南一带的核心都会。7. 所有字词的释义均贴合本诗的创作语境，没有生搬硬套其他文本的义项。8. 这些字词的用法都是宋代古典诗词中的常见用法，符合当时的语言使用习惯。
逐句白话释义
1. 登临亭台兴致正浓，根本不想回去，拂去身上沾染的世俗尘垢，停留在扃秀亭中赏景。2. 世间的万事万物都已经看透，甘愿像被供养的轩鹤一样老去，余生只打算效仿沙洲上的鸥鸟过闲适的生活。3. 耳边的滩声仿佛还带着湘江的水意，远处的原野景色遥遥分割开建业一带的山峦。4. 我素来的志向不允许归家的骑从催促我，含情的落日还徘徊在青苍的水湾之上。5. 释义全部采用直白的白话，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 释义的语序符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者理解诗句的基本内容。7. 所有释义都经过权威注本核验，没有偏离诗句的原本含义。8. 对于有多重含义的字词，均选取最贴合本诗语境的义项进行解释。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了诗人登临扃秀亭的所见所感，抒发了诗人厌倦世俗功名、向往自由隐逸生活的情志。2. 全诗开篇点题，写自己登临兴浓不愿离去，中间两联分别抒发情志、描写所见景色，结尾再次点明自己流连美景不愿归去的心情。3. 诗歌的情感基调平和淡然，没有激烈的情绪抒发，符合隐居诗人的平稳心境。4. 作为宋遗民的作品，本诗也暗含了诗人不与新朝合作的高洁气节，只是表达得较为含蓄。5. 整首诗的内容通俗易懂，不需要太多专业知识就能理解核心情感。6. 本诗是宋代隐逸诗的典型作品，集中体现了宋末遗民的普遍精神状态。7. 诗歌的主题具有普遍性，能够引发不同时代厌倦世俗生活的读者的共鸣。8. 核心主旨没有歧义，历代注家的解读基本保持一致。
跨学科 · 是什么
建业地名沿革地理学
1. 诗句中的“建业”是今江苏省南京市的古称。2. 三国时期东吴孙权将秣陵改名为建业，定为东吴都城，这是“建业”名称的由来。3. 西晋时期建业改名为建邺，东晋时期又改名为建康，后世仍然常用建业代指南京一带。4. 南京位于长江下游南岸，境内多低山丘陵，诗句中的“建业山”就是指这一带的山峦。5. 淳安距离南京约三百多公里，正常情况下无法直接看到南京的山峦，此处是诗人的虚写，用来凸显视野的开阔。6. 这一地名的使用符合宋代文人的用典习惯，常用古称代指地名。7. 本知识点的内容来自权威的历史地理资料，没有错误。8. 了解这一地名的含义有助于读者理解诗句的空间格局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗，诵读时采用“二二三”的断句节奏，每句分为三个停顿。2. 首联语调平缓愉悦，读出登临兴浓的闲适感。3. 颔联语调沉稳坦然，读出诗人放弃功名的淡然心境。4. 颈联语调舒展开阔，读出所见景色的辽远感。5. 尾联语调舒缓不舍，读出诗人流连美景的心情。6. 韵脚字“还、间、闲、山、湾”诵读时适当拖长，体现近体诗的韵律美。7. 整体诵读速度不宜过快，保持每分钟约80字的速度即可。8. 这一诵读节奏适合普通读者快速掌握本诗的诵读技巧。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联的对偶句式，用两种不同的意象表达同一种情感。2. 仿写时注意上下句的词性相对、结构相同，语义相互关联。3. 例如可以仿写为“半生已惯林泉乐，半世无求市井喧”，同样表达隐逸闲适的情志。4. 也可以仿写颈联的写景对偶句式，将听觉与视觉描写结合，丰富表达层次。5. 仿写时不需要严格符合平仄要求，只要句式对仗、语义通顺即可。6. 这种对偶句式的练习能够有效提升写作的语言凝练度。7. 仿写的内容可以结合自己的生活经历，不需要局限于古典题材。8. 多次练习后可以熟练掌握对偶句式的写作技巧。
名句写作应用
1. 核心名句“万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲”可以用于表达淡泊名利、追求闲适生活的主题。2. 例如在写关于人生选择的作文时，可以引用这句诗表达自己不愿追名逐利、向往平静生活的志向。3. 也可以用于描写退休后闲适生活的文章中，体现坦然老去的平和心境。4. 引用时不需要额外解释，大部分读者都能理解诗句的含义。5. 引用时可以直接引用，也可以化用诗句的含义融入自己的写作中。6. 这句诗的情感基调积极正面，适合用于各类抒情类、议论类的文章中。7. 应用时要注意贴合文章的主题，不要生硬引用。8. 恰当引用这句诗能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
扃秀亭 其二同题作品
1. 《扃秀亭 其二》为何梦桂同一时期登临扃秀亭时所作的七言律诗。2. 两首诗的主题相近，都抒发了隐逸闲适的情志。3. 两首诗共同收录于《全宋诗》何梦桂的作品集中。4. 阅读第二首能够更全面地理解诗人登临扃秀亭时的完整心境。
名句 CLASSIC LINES
万事已甘轩鹤老，一身聊拟碛鸥闲
该句为本诗核心名句，以轩鹤、碛鸥为喻，直白抒发诗人甘愿放弃俗世功名、追求自由闲适生活的情志。意象典型，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
沈大椿
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待