送胡季昭

一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风。

言路从来天样阔,蛮烟谁使径旁通。

朝中竞送长沙傅,岭表争迎小澹翁。

学馆诸生空饱饭,临分忧国意何穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 贬谪 · 赞美
创作背景
送别被贬直臣胡梦昱
南宋嘉定元年(1208),吉州庐陵人胡梦昱(字季昭)上书弹劾权臣史弥远,为被废的济王赵竑鸣不平,获罪被削籍羁管广西象州。这首诗是诗人王迈在临安为胡季昭送行时所作,创作时间为胡季昭离京赴贬所当日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为平起首句入韵的七言正格律诗。全诗共8句56字,颔联、颈联严格对仗,用韵符合平水韵「一东」部规范,是南宋近体诗的典型作品。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次,一是对胡季昭直言敢谏刚直品格的由衷赞颂,二是对权臣当道、忠良被贬的朝政现状的愤慨不平,三是临别之际深沉的家国忧患意识,情感基调慷慨沉郁,风骨凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「朝奏」指早上向朝廷上奏奏章。「庐陵」是胡季昭的故乡,今江西吉安。「蛮烟」指代南方贬谪地的瘴气与荒僻环境。「长沙傅」指西汉被贬的贤臣贾谊,这里代指胡季昭。「岭表」即岭南,指现在的两广地区。「小澹翁」是胡季昭的别号,他自号澹斋,时人以此称呼他。「学馆诸生」指当时临安太学里的学生。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写清晨一封奏章递送到了皇宫里。第二句说这件事吹起了庐陵地方传承千年的刚直风气。第三句说本来朝廷给臣子进言的道路像天一样宽阔。第四句反问是谁让你偏偏走上了通往南方烟瘴之地的贬谪道路。第五句写朝廷里的正直官员都争着来送你这个像贾谊一样的贤臣。第六句说岭南的百姓已经在争着迎接你这位小澹翁了。第七句讽刺太学里的学生们白白吃着朝廷的俸禄,却不敢站出来发声。第八句写临别之际,我们忧国的情意哪里有尽头。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王迈为被贬的直臣胡季昭创作的送别诗。全诗围绕胡季昭上书获罪被贬的事件展开,既赞颂了胡季昭刚直敢言的可贵品格,也表达了对权臣当道、忠良被贬的不满,还抒发了诗人深沉的忧国忧民情怀。整首诗内容直白,情感真挚,很容易让读者感受到诗人的一腔正气。
跨学科 · 是什么
贾谊被贬长沙典故历史学
诗句「朝中竞送长沙傅」用到了西汉贾谊的历史典故。贾谊是西汉时期著名的贤臣,年少有才,得到汉文帝的赏识,却因为直言敢谏遭到权贵的排挤,被贬为长沙王太傅,后世常用长沙傅的典故指代被贬的正直官员。这里用这个典故来比喻胡季昭,是对他品格和才华的高度认可。这个典故的来源是正史记载,可信度非常高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如「一封/朝奏/大明宫」。首联要读得慷慨昂扬,凸显胡季昭的刚直品格。颔联要读出反问的语气,表现出对不公贬谪的不满。颈联要读得明快,体现出朝野对胡季昭的认可。尾联要读得沉郁,体现出深沉的忧国情怀。整体语速不要太快,每个字咬字清晰,就能读出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写「一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风」的句式,结构为「数量词+名词+动作+地点,动词+地点+特征+事物」。比如描写戍边将士可以写「一纸书传塞北营,唤起边关旧战魂」,描写抗疫医护可以写「一纸请战赴江城,吹起白衣济世风」。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前句写事件,后句写事件带来的影响,就会比较贴切。
名句日常写作应用
核心名句「一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风」可以用在描写正直人物、责任担当主题的作文里。比如写当代敢于直言的纪检干部,就可以用这句诗引出人物,写「古有『一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风』的直臣胡季昭,今有扎根基层、敢于碰硬的纪检干部李保国,他们都用行动诠释了什么是责任担当」。也可以用在赞美家乡优秀文化传统的文章里,使用场景非常广泛。
关联知识图谱
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》同源化用
本诗首句「一封朝奏大明宫」化用了韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》的首句「一封朝奏九重天」。两首诗的创作背景高度相似,都是作者或友人因为直言上书获罪被贬,都表达了刚直不屈的品格。两首诗都是古代贬谪诗的经典作品,常常被放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

一封朝奏大明宫,吹起庐陵古直风
这句是本诗的核心名句,化用韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》「一封朝奏九重天」的句式,凝练概括了胡季昭上书言事的事件,凸显了庐陵地区刚直尚气的地域文化传统,后世常被用来赞誉直言敢谏的正直官员,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

胡炎
南宋下层文人、科举考生、太学生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待