别墅
野舍清溪曲，连茅接树阴。
呼童邻错应，贳酒妇同斟。
落照收残雨，寒烟出寸岑。
江湖成梦事，投老属山林。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚唐隐逸
杜荀鹤生活在唐末乱世，社会动荡，仕途坎坷。其诗作多反映民间疾苦与个人失意。此诗描绘的“别墅”生活，是诗人在乱世中寻求精神避难所的写照，反映了晚唐文人普遍存在的隐逸倾向，是对现实失望后转向内心宁静的一种选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴。五律定型于初唐，以八句四联、对仗工稳、格律严谨为特征。杜荀鹤此作承袭中晚唐五律风格，语言质朴，意境清幽，是晚唐隐逸题材五律的代表作之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对山林隐居生活的满足与向往。情感基调平和冲淡，通过描绘清幽的居住环境、淳朴的邻里交往、宁静的自然景象，层层递进地表达了诗人远离尘嚣、归老山林的恬淡心境。尾联“江湖成梦事”暗含对过往奔波生涯的释然，与“投老属山林”的坚定选择形成对比，深化了隐逸主题。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“野舍”：山野间的房舍。“曲”：弯曲处。“贳酒”：赊酒。“寸岑”：小而高的山。“投老”：到老，终老。“属”：归属，托付。
逐句释义
首联：我的山野房舍坐落在清澈溪流的弯曲处，茅屋相连，树木成荫。颔联：呼唤童仆，邻居错听为叫他而答应；赊来美酒，妻子与我一同斟饮。颈联：夕阳收起了残余的雨滴，寒冷的烟雾从矮小的山头升起。尾联：漂泊江湖的往事已如梦境，我决定终老于此，将余生托付给这片山林。
核心主旨
全诗通过描绘山间别墅清幽宁静的环境和简朴自然的日常生活，表达了诗人对远离尘嚣、归隐山林的闲适生活的满足与向往，以及对过往奔波生涯的释然，最终落脚于安于山林、终老此间的人生选择。
跨学科 · 是什么
晚唐社会历史学
“江湖”在唐代常指远离朝廷的民间或漂泊求仕的生涯。晚唐时期，科举竞争激烈，官场腐败，许多文人仕途失意，或主动或被动地选择隐逸。此句反映了晚唐文人普遍存在的对仕途失望、转向寻求个人精神家园的历史心态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言律诗，诵读时宜用平稳、舒缓的语调，节奏为“二三”或“二一二”。首联、颈联写景，语气可稍显清朗；颔联写人事，语气可带些许生活气息；尾联抒情议论，语气应沉稳、坚定，读出释然与归属感。整体营造宁静、恬淡的意境。
仿写指导
可学习本诗白描手法与细节捕捉。仿写要点：1. 选取一个具体生活场景（如书房、庭院）。2. 用简洁语言勾勒环境（如“小院临街静，疏篱带雨斜”）。3. 加入一个生动的生活细节（如“呼儿买盐去，邻叟笑应答”）。4. 结尾点明心境或感悟。
写作应用
“江湖成梦事，投老属山林”可用于表达：1. 对过往奋斗历程的总结与释怀。2. 对未来简单、宁静生活的规划与向往。3. 在经历繁华或挫折后，选择回归本心、淡泊处世的人生态度。适用于散文、议论文中关于人生选择、生活态度的段落。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者均以田园山居生活为题材，表达远离官场、回归自然的志趣。杜诗更侧重晚唐文人乱世中的避世心态，陶诗则更具田园牧歌式的理想色彩。
名句 CLASSIC LINES
江湖成梦事，投老属山林
此联为全诗主旨句，凝练表达了诗人的人生抉择。“江湖”代指漂泊求仕的生涯，如今已成过往梦境；“投老”即终老，将余生托付给山林。对仗工整，意境深远，成为后世表达归隐决心的经典名句，常被引用以形容淡泊名利、寄情山水的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
沈说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待