饮故祭酒黄公园林

记曾飞矢集蛮毡,一着鞭争万骑先。

邑篆愧分炎瘴地,朝衣犹惹御炉烟。

莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。

此日隔花参簿尉,乌纱同乐太平年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
南宋地方任上游园创作
本诗为南宋诗人王迈外放南方地方任职期间所作,创作动因是诗人拜访已故黄姓祭酒的私家园林,与当地低级同僚一同宴饮。创作时诗人已步入仕途中后期,回望早年参与抗金军务、入朝任职的经历,有感于当下社会安定的局面写下此诗。学界公认创作时间大致为南宋理宗绍定年间(1228-1233年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌格律体的核心类型之一。每句七字,全诗共八句,要求中间两联对仗,全诗押同一平声韵,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,文人常用该体裁抒发人生感慨、记录交游场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对早年从军建功、入朝为官经历的回望感慨,二是当下与同僚游园宴饮、共享太平盛世的愉悦旷达之情。整体情感基调积极明朗,既包含个人人生际遇的喟叹,也蕴含对时代安定的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祭酒是古代官职,指主管国子监教育的最高官员,这里指已故的黄姓官员。蛮毡指古代北方少数民族用毛毡制作的营帐,代指敌军营地。邑篆指县府的官印,这里代指地方县官的职务。簿尉指主簿、县尉,是古代县级的低级官吏。乌纱指乌纱帽,是古代官员佩戴的官帽,代指官员身份。御炉指皇宫里的香炉,代指朝廷的恩宠。
逐句白话释义
还记得当年飞箭射向敌军的毡帐,我们策马争先冲在万骑的最前面。我惭愧地在这湿热的南方担任地方官,朝服上还沾着皇宫香炉的烟气。在种满莲花的池塘边小酌,香气跟着小船飘荡,在对着月亮的高台上吟诗,水面倒映着天空仿佛要把天接住。今天隔着花树和各位小官员相见,我们都戴着官帽共同欢度这太平年月。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人到已故黄祭酒的园林参加宴饮的经历。先回忆了自己早年从军建功、入朝为官的过往经历,再描写了当下园林宴饮的美好场景,最后抒发了和同僚共享太平盛世的愉悦心情。全诗既包含对个人人生经历的感慨,也表达了对当下安定社会的认可和喜爱。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特性植物学
诗中提到的莲是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,常生长在静水池塘中。夏季开花,花朵有淡雅的香气,符合诗中“香随艇”的描述。莲在我国南方地区广泛种植,是江南园林常见的景观植物,古代文人常将莲作为清雅品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时每句七字按照“二二三”的节奏断句,首联读的时候语气要昂扬,体现当年作战的豪情。颔联读的时候语气要平缓,带一点感慨的意味。颈联读的时候语气要轻快,体现游园宴饮的闲适。尾联读的时候语气要舒展,体现太平年代的愉悦感。整体诵读速度中等,每联之间稍作停顿,突出律诗的节奏感。
句式仿写指导
可以模仿颈联“莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天”的对仗句式进行仿写,仿写时要注意前后句结构一致,词性相对。比如写春游场景可以写“花径闲行风拂袖,山亭独坐鸟啼云”,写读书场景可以写“窗前苦读灯陪影,笔下勤书墨染笺”。仿写时不用刻意追求严格的平仄,只要场景对应、结构一致就可以。
名句写作应用
核心名句“莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天”可以用来描写水乡或者园林游玩的美好场景。比如写游记作文的时候可以用:“夏日的西湖游船穿梭,真有‘莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天’的意趣。”也可以用来描写江南园林的景观,比如介绍苏州园林的时候可以用:“拙政园的荷花池每到夏季就会呈现出‘莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天’的雅致景象。”
关联知识图谱
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》同主题
两首作品都是宋代文人记录游园宴饮场景的作品,都刻画了江南水乡园林的美好景色,都表达了游玩时的闲适愉悦心情。欧阳修的词写的是颍州西湖的春景,本诗写的是福建园林的夏景,都是宋代园林文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天
该句以视听嗅多重感官结合的手法,精准刻画了江南园林宴饮的清雅场景。

标签 TAGS

作者 POET

江安止
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待