挽德润

第一个词“端平”是南宋理宗的年号，端平年间曾推行短暂的改革史称端平更化。第二个词“元祐”是北宋哲宗的年号，元祐时期旧党执政，涌现大量贤臣，后世常作为清明政风的代称。第三个词“计使”是宋代负责财政转运、赋税征收的官职统称。第四个词“元戎”指军中主帅、地方军事长官。第五个词“奎阁”是宋代收藏帝王御书、封赏文臣的荣誉性官署。第六个词“师鲁”指北宋贤士尹洙，以忠直刚正闻名。第七个词“了翁”是作者魏了翁的自称，也指对有德长者的尊称。第八个词“素履”指人平时的品行操守。

你曾竭力上奏维护端平年间的清明政风，想要追回元祐时期贤臣治国的良好风气。直到如今你的清名还没有得到公正的评定，古往今来忠直的人本来就很难被朝堂容纳。离开京城的时候你就像风中的落叶一样漂泊无依，忧虑时局的头发很快就变得像蓬草一样白了。你曾经担任转运使处理繁重的物资转运工作，也曾经作为主帅镇守地方安抚百姓。你把教化的道理藏在自己的文章里面，治下的百姓都生活在礼乐教化的氛围当中。五年里你一直挂念着天下的百姓，每一个念头都符合上天的好生之德。你获得的恩宠不过是奎阁的虚职荣誉，但是你的谏言仍然能被皇帝知晓。朝廷突然就忘了之前要征召你入朝的承诺，你想要战死疆场报效国家的心愿也白白落空了。你的品行早就像尹洙一样刚正不阿，你的远见也早就被大家所知。你平时的言行一直都保持着至诚的品性，临终的时候也能看到你坚定的气节。宗族乡里失去了你这样的贤哲，朝廷里的好人也几乎都被排挤一空了。我今天是为了天下人哭泣，不仅仅是为了哭我尊敬的你啊。

这是一首悼念忠直贤臣的挽诗。作者通过回顾逝者一生的功绩与坎坷遭遇，赞颂了他忠直忧国的高尚品行。同时痛斥了南宋朝堂昏暗、忠良难容的恶劣风气。最后将个人的悼亡之情上升到为国失栋梁的公义层面，抒发了深切的忧国之痛。全诗感情真挚沉痛，境界宏大，突破了普通挽诗局限于私人交谊的格局。