题张氏十咏图
平生闻说张三影，十咏谁知有乃翁。
逢世升平百年久，与龄耆艾一家同。
名贤叙述文章好，胜事流传绘素工。
遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
题咏张先家族《十咏图》
此诗为陈襄题咏张先家族《十咏图》之作。张先（990-1078），字子野，北宋著名词人，因词中善用“影”字得名“张三影”。《十咏图》是张先家族记录其父张维十首诗作及相关事迹的绘画作品，是宋代家族文化传承的实物见证。陈襄（1017-1080）与张先为同时代人，此诗创作于北宋中后期社会相对承平时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、中间两联对仗为基本格律。此诗结构工稳，对仗精严，是宋代文人酬唱题咏诗的典型体裁，体现了宋诗重理趣、尚学问的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感是对张先（张三影）及其家族文化传承的追慕与赞美。首联点明闻名已久而未见其家族全貌的遗憾，颔联颈联赞其家族逢遇太平、长寿和睦、文章胜事流传，尾联表达对那个文化鼎盛时代的向往，情感真挚而富有层次。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 张三影：北宋词人张先的别号，因其词句“云破月来花弄影”、“帘压卷花影”、“堕轻絮无影”而得名。2. 乃翁：他的父亲，指张先之父张维。3. 耆艾：古代指六十岁为耆，五十岁为艾，泛指老年人，此处指家族长辈长寿。4. 胜事：美好的事情，指家族中的雅事、善行。5. 绘素：绘画，素指白色的生绢，是古代绘画的材料。6. 遐想：悠远地想象。
逐句白话释义
1. 平生闻说张三影：我一生都听说“张三影”的大名。2. 十咏谁知有乃翁：但通过这《十咏图》，谁又知道他（张先）的父亲呢？3. 逢世升平百年久：他们家族恰逢太平盛世，享受了长久的安定。4. 与龄耆艾一家同：家族中的长辈们都长寿，和睦地生活在一起。5. 名贤叙述文章好：有名望的贤人为他们作传，文章写得很好。6. 胜事流传绘素工：家族中的美好事迹，通过精美的绘画流传下来。7. 遐想盛时生恨晚：我遥想那个文化鼎盛的时代，只恨自己出生得太晚。8. 恍如身在画图中：看着画，仿佛自己也置身于那画中的场景里了。
核心主旨与内容概括
这首诗是陈襄为张先家族的《十咏图》所作的题咏。全诗围绕“追慕”展开：首联点明闻名张先而未知其父，引出画作；颔联赞美张氏家族生逢盛世、长寿和睦；颈联称赞画作记录了家族的美好事迹与文章；尾联抒发诗人对那个时代的向往，以及观画时身临其境的感受。主旨是通过题画，表达对张先家族文化传承的敬佩和对前代文化盛景的追慕。
读写应用
诵读节奏指导
此诗为七言律诗，诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。例如：“平生/闻说/张三影，十咏/谁知/有乃翁。”语气应平和舒缓，带有追忆与赞叹之情。尾联“遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中”可稍作延长，读出向往与沉浸之感。
句式仿写指导
可学习本诗“闻说……谁知……”的转折句式，用于表达从闻名到深入了解的过程。例如：“久闻西湖天下景，亲临方知画不如。”也可模仿“遐想……恍如……”的想象句式，用于表达对美好场景的向往与沉浸。例如：“遐想桃源春色好，恍如身在落英中。”
名句应用场景
“遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中”可用于表达对某个辉煌历史时期、美好文化场景或杰出人物时代的向往。例如，在参观历史博物馆、欣赏古典艺术作品、阅读名人传记时，都可引用此句来抒发“恨不生于彼时”的感慨和沉浸式的审美体验。
名句 CLASSIC LINES
遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中
此联为全诗情感升华之笔。诗人通过观赏《十咏图》，想象张先家族文化鼎盛的时代，产生“恨不生于彼时”的遗憾，继而达到“恍如身在画图中”的沉浸式审美体验。此句生动表达了艺术作品跨越时空的感染力，以及后人对前代文化盛世的无限追慕，成为题画诗中的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
陈振孙 1183-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待