题梅坞画推蓬梅

冰魂销不尽,招得上南枝。

依约横斜影,纱窗月上时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
宋代题画诗创作
本诗为南宋诗僧释元肇的作品,是诗人为友人梅坞所绘《推蓬梅》画幅专门创作的题画诗,创作时间大致在南宋理宗在位时期,创作动因是诗人被画中梅花的清绝意趣打动,遂作诗留存赏画感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。五言绝句起源于汉魏六朝乐府小诗,至唐代发展成熟,是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一,历代多有短章佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对画中梅花清雅风骨的欣赏与赞美,寄寓了诗人淡泊自守、追求高洁品格的精神志趣,没有直白的抒情语句,所有情感都蕴藏在对画境的细腻描摹之中,符合宋代题画诗含蓄蕴藉的主流审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“冰魂”指梅花高洁脱俗的精神魂魄,是古典诗词中咏梅的常用代称。“南枝”指朝南向阳的梅枝,通常开花时间比北枝更早。“依约”是仿佛、隐约的意思,形容事物形态模糊朦胧的状态。“推蓬梅”是梅花画的一种品类,指画中梅枝仿佛掀开篷布探出来的形态。“横斜影”化用林逋“疏影横斜水清浅”的经典表述,指代梅花枝条错落的形态。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。整体用词平实易懂,贴合题画诗的表达语境。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花高洁的精神魂魄永远不会消散泯灭。第二句的意思是这高洁的魂魄被招引到了朝南的梅枝上,开出了雅致的花朵。第三句的意思是纱窗上隐约映出了梅花错落横斜的枝条影子。第四句的意思是这美好的场景,正是月亮升到窗外上空的时候出现的。全诗没有复杂的用典,每一句都对应画幅的不同内容,先是写画中梅花的精神气质,再写梅花的具体形态,最后写烘托氛围的背景。逐句读下来就能完整还原出画作的全部内容,理解难度很低。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗,全部内容围绕梅坞所画的推蓬梅展开。诗人先是赞美了画中梅花高洁的精神气质,接着描摹了月光下梅影投在纱窗上的朦胧美好场景。整首诗没有直接抒发个人情绪,所有的情感都蕴藏在对画境的细腻描写里,既表达了对画作艺术水平的高度认可,也寄寓了诗人自己对高洁淡泊品格的追求。全诗篇幅短小却意蕴充足,符合五言绝句以小见大的艺术特点。读者即使没有看到原画,也能通过诗句感受到画作的清雅氛围。
跨学科 · 是什么
梅花植物特征植物学
诗中提到的梅花是蔷薇科杏属的多年生木本植物,原产于中国南方地区。梅花的花期通常在冬末春初,是少数在寒冷时节开放的观赏花卉。它的枝条多为自然弯曲的形态,投影之后会形成错落有致的影子,和诗里描述的“横斜影”特征完全一致。自古以来梅花就被赋予了高洁、坚强的文化寓意,是中国传统“花中四君子”之首。现在梅花也是中国南京、武汉等多个城市的市花,深受民众喜爱。南方的梅花因为光照更充足,确实会比北方的梅花开放时间更早,符合诗里“南枝”的表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候要采用舒缓柔和的语气,整体节奏偏慢,符合诗歌清雅的意境。第一句“冰魂/销不尽”的断句在“冰魂”之后,“销不尽”三个字要读得稍慢,突出梅花精神的绵长。第二句“招得/上南枝”的断句在“招得”之后,“上南枝”可以稍微上扬一点语调,体现梅花绽放的灵动。第三句“依约/横斜影”的断句在“依约”之后,“横斜影”要读得轻一点,突出影子的朦胧感。第四句“纱窗/月上时”的断句在“纱窗”之后,“月上时”要放缓语速,轻轻收尾,留下余味。整首诗读下来的时长大概在15到20秒最为合适,不要读得太快破坏意境。
句式仿写指导
本诗的“依约横斜影,纱窗月上时”是非常典型的景物描摹句式,先写具体的景物特征,再点出景物出现的特定场景,适合用来仿写各类景物描写。仿写的时候可以先确定想要描写的核心景物,比如竹影、桂香、雪痕等。然后先写景物的具体形态,比如“依稀斑驳影”“隐约清幽韵”“洁白晶莹迹”等。后半句再点出对应的场景,比如“庭院风过处”“小槛秋深日”“柴门雪落时”等。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,用词要贴合整体的氛围,不要出现风格割裂的问题。这种句式写出来的句子简洁有画面感,非常适合用在写景类的作文里。
名句写作应用
“依约横斜影,纱窗月上时”这句名句适合用在描写清雅夜景、赞美审美品味、抒发淡泊情志的写作场景里。比如写冬日夜晚散步看到墙边梅花的场景,就可以用“走在老巷的青石板路上,抬头看见邻家院墙里伸出的梅枝,忽然就懂了古诗里‘依约横斜影,纱窗月上时’的意境有多美”。也可以用在描写传统中式美学的文章里,比如“中式审美从来都不追求浓艳张扬,‘依约横斜影,纱窗月上时’的朦胧含蓄,才是刻在中国人骨子里的浪漫”。引用的时候不需要额外解释太多,本身就自带画面感,能快速提升文字的氛围感。
关联知识图谱
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏同意象
本诗的“横斜影”直接化用自北宋林逋《山园小梅》中的名句,二者都是以梅花的枝条影子作为核心描写对象,都用月光作为烘托氛围的背景,都寄托了对梅花高洁品格的赞美。这一意象是中国古典咏梅文学中最具代表性的经典意象之一,后世无数咏梅作品都对这一意象有不同程度的借鉴。普通读者看到“横斜影”的表述,自然就会联想到林逋的名句,也能更快速理解本诗的审美内核。

名句 CLASSIC LINES

依约横斜影,纱窗月上时
这两句是本诗的核心名句,化用北宋林逋咏梅经典意象,以极简的笔触勾勒出月下梅影的朦胧美感,后世多被用于描摹清雅幽静的夜景,也常被引用来表现含蓄淡雅的审美趣味,历代宋诗选本多将其选为咏梅诗代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

储泳
宋代下层文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待