重建神秀楼追和忠定公韵

维兹城南楼,废兴端有时。

昔我忠定公,楼成旋西归。

拜厅惭匪肖,易麾繇好溪。

循环六十载,乌兔惊梭飞。

吁嗟古雉堞,巨浸堕藩篱。

陶甓既还旧,更创如有期。

岁事喜中稔,度材授工师。

非敢侈轮奂,聊尔遵先规。

江山展图画,栏槛倚晴晖。

肯堂久在念,今我身则夷。

辽鹤去不返,遗墨犹淋漓。

一时賸篇咏,皆表而出之。

登眺惟畴昔,未觉此举非。

落成灯火夜,万点天星移。

潮生月在浦,酒阑风满衣。

幸继前人躅,敬和前人词。

斯楼傥不朽,庶慰蒸湘悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
神秀楼重建落成
本诗创作于福州神秀楼重建落成之时,距南宋忠定公赵汝愚初建该楼已过去六十年,此前神秀楼因特大洪水冲毁,地方官员在农业丰收之年筹措工料、遵照原规制完成重建,为纪念前贤功绩、抒发重建感慨创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要品类,篇幅可长可短,不要求严格对仗、平仄与押韵,叙事抒情自由度较高,自汉代以来长期为文人创作所用,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对先贤忠定公建楼利民功绩的景仰追思,二是完成古楼重建、延续地方文脉的欣慰自得,三是期盼建筑永存、护佑地方百姓的济世情怀,情感基调庄重沉厚,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家好,我们先来学习这首诗的重点字词哦。第一个是“忠定公”,这是南宋大臣赵汝愚的谥号,是朝廷给去世的有功之臣的封号。第二个是“乌兔”,古代人把太阳叫做金乌,月亮叫做玉兔,所以乌兔就是指日月,代表时间流逝。第三个是“雉堞”,就是古代城墙上的矮墙,用来防御敌人。第四个是“稔”,读音是rěn,指庄稼成熟,“中稔”就是中等收成的年份。第五个是“躅”,读音是zhú,指前人留下的足迹、功绩。这些字词都是理解这首诗的基础,大家要记牢哦。
逐句白话释义
接下来我们逐句理解这首诗的意思。第一二句说,这座福州城南的神秀楼,荒废和重建果然是有它的时机的。第三四句说,以前忠定公赵汝愚建成这座楼之后,很快就西去赴任了。第五六句说,我很惭愧自己不够贤能,从好溪调任到这里当官。第七八句说,六十年的时间循环往复,时间像飞梭一样过得飞快。第九十句说,可叹古时候的城墙,被大洪水冲毁了防护的屏障。第十一十二句说,现在我们把损坏的砖瓦都修复成原来的样子,重新建造就好像早就约定好了一样。第十三十四句说,这一年赶上了中等丰收的好年景,我们选好材料交给工匠施工。第十五十六句说,我们不敢追求建筑的奢华精美,只是姑且遵照以前的规制来建造。第十七十八句说,登上楼看去,江山就像展开的美丽图画,栏杆靠着晴朗的日光。第十九二十句说,我很久之前就想着要继承前人的遗志,现在我的愿望终于实现了。第二十一二十二句说,以前的先贤像辽鹤一样一去不回,但他留下的墨迹还清晰生动。第二十三二十四句说,当时他留下的很多优秀诗作,我都整理好展示出来了。第二十五二十六句说,登上楼眺望回想过去的事,我不觉得这次重建的举动是不对的。第二十七二十八句说,楼落成的灯火之夜,万千灯火就像天上的星星移动一样。第二十九第三十句说,潮水涨起来,月亮照在江边,酒宴结束的时候风吹满了我的衣襟。第三十一三十二句说,我很幸运能继承前人的足迹,恭敬地唱和前人的诗作。第三十三三十四句说,这座楼如果能永远不朽,差不多就能抚慰百姓的悲伤了。
核心主旨概括
这首诗的核心内容很容易理解哦。它写的是南宋时期地方官员重建被洪水冲毁的神秀楼的经过,表达了对当年建楼的先贤赵汝愚的敬仰之情,还有自己完成重建工作的欣慰,以及希望这座楼能长久保存、给当地百姓带来好处的美好愿望。整首诗的情感很真挚,语言也很朴实,很容易就能感受到作者的责任心和对百姓的关怀。
跨学科 · 是什么
乌兔代指日月天文学
小朋友们有没有听过“乌兔”这个说法呀?古代的人觉得太阳里有三只脚的金乌,月亮里有玉兔,所以就用乌兔来指代太阳和月亮,也用来表示时间过得很快。这首诗里的“乌兔惊梭飞”就是说六十年的时间像飞梭一样,很快就过去了,是不是很形象呀?
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要注意节奏哦。五言诗一般是二三停顿,比如“维兹/城南楼,废兴/端有时”,读的时候每个停顿稍微拉长一点。整体语气要庄重舒缓,读到“江山展图画,栏槛倚晴晖”的时候可以稍微明亮一点,读到最后两句的时候要放慢语速,读出厚重的感觉。大家可以多试几次,感受一下古诗的韵律美哦。
句式仿写指导
这首诗里“江山展图画,栏槛倚晴晖”的句式很适合仿写哦。这个句式的结构是“景物+动词+喻体,景物+动词+环境”,我们可以这样仿写,比如“湖面铺明镜,垂柳拂春风”,或者“青山开锦屏,归雁渡夕阳”。大家可以试着找自己身边的景物,用这个句式写一写,很快就能写出很有画面感的句子哦。
名句写作应用
“江山展图画,栏槛倚晴晖”这句诗,我们在写游记、写景作文的时候都可以用哦。比如我们去爬临江的楼阁,看到美丽的风景,就可以写:“登上塔顶放眼望去,真可谓‘江山展图画,栏槛倚晴晖’,远处的青山连绵,近处的江水波光粼粼,美得让人挪不开眼。”用这句诗来给作文增色,会让你的文字更有文化气息哦。
关联知识图谱
赵汝愚关联建造者
神秀楼最初由南宋大臣赵汝愚建造,赵汝愚谥号忠定,是南宋著名的政治家,本诗就是作者为追和赵汝愚的原韵而写的。
比喻修辞同手法
这句诗用飞梭来比喻时间流逝的速度很快,和“光阴似箭,日月如梭”的修辞手法是一样的,都是用常见的事物来比喻抽象的时间。

名句 CLASSIC LINES

江山展图画,栏槛倚晴晖
该句是本诗核心名句,以简洁明快的笔触描绘了登楼所见的山水胜景,画面感极强,后世常被用来描摹临江建筑的观景效果,被多部福建地方风物典籍收录,是描写福州城市景观的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

赵必愿 ?-1249
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待