桃花菊
仙源分派到篱东，灼灼秾华缀露丛。
崔护诗章陶令酒，两家混作一家风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
南宋咏菊创作
本诗为南宋文人史铸所作，收录于其编撰的《百菊集谱》卷四，是作者观赏当时人工培育的新型菊花品种桃花菊时，有感于其外形似桃、属性为菊的独特特质，结合相关文化典故创作而成，创作时间大致为南宋理宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵格律规范。该体裁在唐代发展成熟，宋代被广泛用于咏物抒怀类的短篇创作，兼具格律严谨与篇幅小巧的特点，适合表达精巧的立意与意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感为歌咏桃花菊兼具桃花明艳风姿与菊花高洁风骨的独特特质，寄寓了作者对多元融合审美趣味的推崇，以及对兼具外在美感与内在品格的理想人格的赞赏，整体格调清新明快，意趣盎然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
仙源指代陶渊明笔下的桃花源，是桃花的经典文化意象来源。篱东化用陶渊明“采菊东篱下”的诗句，指代栽种菊花的地方。灼灼形容花朵明艳鲜亮的样子，秾华指繁盛饱满的花朵。崔护是唐代诗人，代表作是咏桃花的《题都城南庄》。陶令指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽县令，是爱菊的文化代表人物。混作指融合、结合的意思。
逐句白话释义：第一句是说桃花源的分脉延伸到了栽种菊花的东篱东边。第二句是说明艳饱满的花朵缀满了沾着晨露的花丛。第三句是说眼前的桃花菊就像把崔护的桃花诗章和陶渊明的菊花酒放在了一起。第四句是说桃花和菊花两家的风韵，完美融合成了这一种花的独特风格。释义没有添加额外文学修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这是一首咏物小诗，描写的是外形像桃花的特殊菊花品种桃花菊。诗人没有局限于对花的外形描写，而是巧妙融合了与桃花、菊花相关的两个经典文化典故，既写出了桃花菊的独特特质，也表达了自己对这种兼具两种美好特质的事物的喜爱。全诗篇幅短小，立意巧妙，读起来轻松有趣，容易理解。
跨学科 · 是什么
桃花菊植物学
桃花菊是常见的观赏菊花品种，因为花色粉红、外形酷似桃花得名。它和普通菊花一样属于短日照植物，喜欢凉爽的气候，多在秋季开放，适合种植在庭院或者盆栽观赏。它的花瓣可以入药，有清热解毒的功效，是兼具观赏价值和实用价值的植物品种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，第一句断为“仙源/分派/到篱东”，第二句断为“灼灼/秾华/缀露丛”，第三句断为“崔护/诗章/陶令酒”，第四句断为“两家/混作/一家风”。整体语气轻快明亮，读到最后一句时可以略微加重语气，突出对桃花菊的赞赏之情。诵读时语速不要过快，保证每个字的发音清晰饱满。
句式仿写指导
可以仿写“XX诗章XX酒，两家混作一家风”的句式，用来描写融合了两种不同风格、特质的人或事物。仿写时前半部分要填入两个分别对应两种特质的代表性人物或事物的名称，后半部分点明融合的特点。比如写融合李白与苏轼风格的豪放文风，可以仿写为“太白诗章东坡酒，两家混作一家风”，表意贴切，句式工整。
名句写作应用
核心名句“崔护诗章陶令酒，两家混作一家风”适合用在描写融合两种优势的人或事物的写作场景中。比如写某个文创产品同时融合了传统非遗技艺和现代设计审美，就可以引用这句诗，说明它兼具两种不同的美好特质。也可以用在描写某个人同时拥有两种不同的优秀品格的场景，增强表达的文化感和趣味性。
关联知识图谱
崔护《题都城南庄》同典故
崔护的《题都城南庄》是中国文学史上咏桃花的经典诗作，“人面桃花相映红”的诗句家喻户晓，后世提到桃花的文化意象大多会关联这首诗。本诗用崔护诗章代指桃花的特质，是大众普遍熟知的文化关联，方便读者快速理解桃花菊的外形特点。
陶渊明《饮酒·其五》同典故
陶渊明的《饮酒·其五》中“采菊东篱下，悠然见南山”的诗句是咏菊的经典表达，陶渊明也成为了菊花高洁品格的文化代表人物。本诗用陶令酒代指菊花的特质，是通用的文化关联，能够快速点明桃花菊的内在品格属性。
名句 CLASSIC LINES
崔护诗章陶令酒，两家混作一家风
此句巧妙融合崔护咏桃、陶渊明咏菊两个文化典故，既精准点明了桃花菊的核心特质，又赋予作品丰富的文化内涵，富有理趣。
标签 TAGS
作者 POET
史铸
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待