古杭道中

离家才是两三程,便觉征衣缀软尘。

湖海相逢迂阔好,江山不厌往来频。

溪鱼有孕羹偏美,村酒无灰味却真。

纡辔小儿莫相笑,柴桑终不负头巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元初行旅创作
本诗为宋元之际诗人方回所作,创作于元世祖至元年间,诗人辞官后往返于徽州故里与杭州之间的驿道上,目睹旅途风物有感而发,是其后期远离官场、寄情山水阶段的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗词的主流体裁之一,历代文人多有创作,兼具格律严谨与抒情空间开阔的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是行旅途中卸下世俗负累的闲适豁达心境,面对旅途风尘、乡野风物都充满欣悦之感;第二层是暗含的归隐志向,以陶渊明为精神偶像,明确表达了不为世俗折腰、回归田园的人生选择,整体情感基调明快舒展,无传统行旅诗的愁思怨艾。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
征衣指旅人出行时穿的衣服。缀软尘的意思是衣服上落了薄薄的灰尘。迂阔是行事不切实际的意思,这里是诗人的自谦说法。纡辔指拉着马缰绳缓慢行走。柴桑是陶渊明的故乡,这里代指隐居生活。头巾是古代士人戴的头巾,此处用了陶渊明葛巾漉酒的典故。羹指用食材煮成的浓汤。村酒是乡村人家自酿的土酒。
逐句白话释义
离家才走了两三段路,就发觉出行的衣服上落了薄薄的灰尘。在旅途中遇到性情直爽的人十分美好,大好的江山从来不会厌烦人们来往频繁。带着鱼籽的溪鱼煮成的羹汤味道格外鲜美,乡村里自酿的没加石灰的酒味道格外醇厚。小孩子不要笑话我拉着缰绳慢慢走,我终究不会辜负像陶渊明那样的隐居生活。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人前往杭州途中的所见所闻所感。诗人没有描写旅途的奔波劳累,反而用轻松的笔触写了旅途遇到的人、见到的风景、吃到的美食。最终表达了自己厌倦世俗官场、想要像陶渊明一样归隐田园的人生志向,整体基调轻松明快,充满了对生活的热爱。
跨学科 · 是什么
宋元酿酒习俗民俗学
村酒就是乡村百姓自家酿造的酒,没有经过官府的标准化加工。古代酿酒的时候,官营酒坊会往酒里加石灰,用来让酒液变清澈,还能让酒保存的时间更长。但是加了石灰的酒味道会受到影响,有苦涩的味道。老百姓自家酿的酒一般不会加石灰,虽然可能比较浑浊,但是味道更纯正。诗人喝到这样的村酒,觉得十分符合自己追求本真的心境。这种酿酒习俗在宋元时期的江南地区十分常见,现在部分乡村地区还有类似的酿酒习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要轻松明快。首联读的时候语速稍快,读出刚刚出发的轻松感。颔联“湖海相逢迂阔好,江山不厌往来频”语速放缓,重音放在“迂阔好”和“往来频”上,读出豁达的心境。颈联读的时候语气要带着欣悦感,重音放在“羹偏美”和“味却真”上,读出吃到美食的愉悦。尾联读的时候语气要坚定,重音放在“终不负”上,读出归隐志向的笃定。每句之间的停顿不要太长,整体节奏舒展自然。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX不厌XX频”的句式,用来表达对某件事的热爱。比如写对读书的热爱可以写“书卷不厌翻阅频”,写对跑步的热爱可以写“跑道不厌往来频”,写对故乡的眷恋可以写“故园不厌归程频”。也可以仿写“XX无XX味却真”的句式,用来描写质朴的事物,比如写家常菜可以写“家厨无调味却真”,写朋友交往可以写“君子无饰意却真”。仿写的时候要注意前后内容的对应,符合事物的特点,不需要刻意追求华丽的辞藻,贴合日常真实感受就好。
名句应用示例
核心名句“江山不厌往来频”可以用在很多日常写作场景中。比如写旅行相关的作文的时候,可以用这句话开头,引出自己多次游览同一个景点的经历,表达对当地风景的热爱。写和故乡相关的内容的时候,可以用这句话表达自己经常回故乡,从来不会厌烦的心情。写热爱自然主题的文章的时候,也可以用这句话来表达对自然风光的由衷喜爱。比如可以这样写:“俗话说江山不厌往来频,这已经是我第五次来西湖了,每一次来都能发现不一样的美。”
关联知识图谱
陶渊明同典故
本诗尾联用了陶渊明隐居柴桑、葛巾漉酒的典故,陶渊明是古代归隐诗人的代表人物,他的田园诗和人生态度对本诗的创作产生了直接影响。
行旅诗同体裁
本诗属于古典诗词中的行旅诗类别,这类诗歌主要描写旅途的见闻、感受,是古典诗词的重要题材类别,历代都有大量优秀作品传世。

名句 CLASSIC LINES

江山不厌往来频
该句是本诗流传最广的核心名句,以拟人的手法写出自然山水对人的包容,也暗含诗人对山水风光的由衷热爱。该句常被后世用于表达对旅行的热爱、对故土的眷恋等场景,多次被明清时期的诗话、笔记引用,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

赵时韶
宋代诗人、赵宋宗室

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待