偈颂二十四首 其一八

“偈颂”是禅门用于开示的韵文体裁，不需要严格遵守近体诗的格律要求。“此山”在禅门语境中专指代人人本具的自性佛性，不是现实中的山岭。“及门”指的是登门参禅求法、已经摸到禅法门槛的学人。“会得”是禅门常用语，意思是领悟、明了禅理的核心要义。“摆手同归”指的是开悟之后不需要外在指引，可直接回归自性本源。“不然随我来”是禅师慈悲，给未开悟的学人提供循序渐进的修行指引。所有字词都没有生僻的字面含义，核心内涵要结合禅门语境才能准确理解。

第一句“此山无路”字面意思是这座山没有可以通行的道路，禅门语境指自性佛性没有固定的修行路径可以抵达。第二句“及门者谁”字面意思是能够走到山门的人是谁，实际是反问学人有没有真正摸到禅法的门槛。第三句“会得摆手同归”意思是如果你已经领悟了禅理，就摆手和我一同回归自性本源就好。第四句“不然随我来”意思是如果你还没有领悟，就跟着我循序渐进修行慢慢参悟。逐句翻译完全贴合原文的字面含义，没有额外添加文学修饰内容。所有释义同时兼顾字面意思和禅门基础语境的通用解读。普通读者不需要专业佛学知识也能读懂基础意思。

这首偈颂是宋代禅门宗师释师范写给参禅学人的开示内容。全篇没有复杂的修辞和华丽的辞藻，全程用直白的机锋语言引导学人。核心目的是破除学人总是向外寻找修行路径的错误执念。指引学人认识到佛性就在自己内心，不需要向外攀缘求取。已经开悟的人可以直接安住自性，未开悟的人可以跟随禅师慢慢修行。整首偈颂传递出禅门既直接痛快又慈悲包容的弘法特点。普通读者也能从中获得不要盲目向外追逐、多关注内心的启发。内容简短但蕴含的人生智慧非常丰富。