无补侍者请赞

“计较拙于鸠”里的鸠指斑鸠，古人认为斑鸠不会筑巢，不善谋划，这里是作者自谦笨拙。“轩昂老而虎”指作者年纪老迈但气概像老虎一样威严。“宾中主”是禅门术语，指对外境的主导权。“黑漆竹篦”是禅门师父用来警醒弟子的竹制棒具。“师资”指师父和弟子，“裨补”就是帮助、增益的意思。所有字词都贴合禅门日常语境，没有生僻的通用异义。

第一句说我谋划算计比斑鸠还要笨拙。第二句说我年纪老了但是气概像老虎一样昂扬。第三句说只要听到有人起了妄想杂念，我一开口就能让他消除执念。第四句说那些着相求见我的人，根本见不到真正的禅理。第五句说到头来我从来不会去分辨什么是外境什么是本心。第六句说我拿起黑漆竹篦直接往你脸上挥过去。第七句说谁说师父和弟子之间的传法没有帮助呢。整体释义直白，没有额外的文学化修饰。

这首诗是禅门宗师释绍昙写给侍者无补的赞语，表面上是作者自嘲笨拙老迈，实际上是用禅门特有的机锋方式，肯定师徒之间传法的价值。它用日常的禅林场景，告诉读者真正的禅理不需要着相求取，严厉的棒喝反而是帮助弟子开悟的有效方式，整体充满了禅门的诙谐和智慧，没有晦涩的说教内容。