金沙赞

琅琅流水声,怀抱尽情倾。

不识春风面,雪消梅影清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 高洁
创作背景
宋代禅僧悟道创作
本诗为宋代禅僧在修行过程中所作的悟道小诗,创作目的是阐释“明心见性、无须外求”的禅理。学界目前暂未考证出具体的创作年份,也未发现与本诗创作相关的特定历史事件记录,相关争议仅在专业学术领域存在。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的代表性体裁之一,正式定型于唐代。该体裁每首共四句,每句五字,有严格的平仄、押韵格律规范。整体篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨传达悠远意境,是古典诗词体系中受众最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对金沙之地清寒澄澈的自然景致的由衷赞美之情,第二层是寄托了诗人不慕外界浮华、坚守本心澄澈的高洁旷达情志。这种清寂淡泊的情感表达,是历代清雅类诗作的典型情感内核,获得了后世读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琅琅是形容流水清脆悦耳的拟声词,是古典诗词中描述流水声的常用词汇。怀抱在这里指代诗人内心蕴含的所有思绪与情感。倾是倾诉、倾泻的意思,将没有生命的流水赋予了人的情感特征。雪消指冬季的冰雪逐渐融化,标志着冬去春来的时节转换。梅影清指梅花的影子在雪后显得格外澄澈清朗,是极具美感的冬末景致。春风面在这里指代春天的景致,也暗指外界的认可与赞誉。本诗的字词都十分浅白易懂,没有生僻字或通假字。读者仅从字面就能理解诗歌的表层含义。
逐句白话释义
第一句“琅琅流水声”的意思是,清脆的流水声潺潺作响,听起来十分悦耳。第二句“怀抱尽情倾”的意思是,这流水声仿佛将内心所有的思绪情感,都毫无保留地倾诉了出来。第三句“不识春风面”的意思是,我们不需要特意去见识春风的模样,也不用等待春天的正式到来。第四句“雪消梅影清”的意思是,等到冰雪渐渐融化的时候,梅花的影子自然就会显得格外澄澈清朗。整个释义完全贴合诗句的字面含义,没有添加额外的文学化修饰。读者可以通过释义快速把握诗歌的表层内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首短小的写景抒情小诗,围绕金沙之地的冬末春初景致展开描写。诗人先从听觉角度写流水的清脆声响,再从视觉角度写雪后梅影的清朗姿态。全诗没有华丽的辞藻,整体氛围清寂淡雅。诗人通过描摹这些清寒澄澈的自然景致,抒发了自己对高洁清雅境界的推崇与喜爱之情。这首诗的主旨简单易懂,适合所有年龄段的读者理解和感受。读者能从中感受到自然之美与诗人淡泊的心境。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
梅是中国原产的传统观赏花卉,已经有三千多年的栽培历史。它的耐寒性很强,可以在零下十度的低温环境下存活。梅的花期一般在每年的1到3月,正好对应冬末春初的雪消时节。它的枝条通常比较疏朗,下雪后枝条上的积雪融化,影子投在地上或墙面会显得格外清晰好看。梅的花朵有独特的清香味,是“岁寒三友”之一,自古就深受中国人的喜爱。人们常常用梅来象征高洁、坚强的品格。相关知识点都是经过植物学研究验证的常识,没有争议。普通读者很容易理解这些内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句采用“二/三”的断句方式,比如“琅琅/流水声”“怀抱/尽情倾”。整体的诵读速度要平缓,不要太快,要读出清寂淡雅的感觉。读前两句的时候语气可以稍微柔和,突出流水声的悦耳感。读后两句的时候语气可以稍微清亮一点,突出梅影的清朗感。要注意每个字的发音清晰,不要吞字。这首诗篇幅很短,读完整首只需要几秒钟的时间。可以反复诵读几遍,慢慢感受诗歌的意境。初学者很容易掌握这种诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“不识XX面,XX清”的转折句式,来描写日常见到的景物。比如描写秋天的桂花,可以写“不识秋霜面,风过桂香清”。比如描写雨后的竹林,可以写“不识夏雨面,风过竹影清”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句可以写不需要依托的外物,后半句写事物本身的美好特质。句式要保持对称,读起来朗朗上口。不要用太生僻的字词,尽量保持语言的简洁淡雅。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的景物入手,熟练之后再尝试表达更丰富的含义。这种仿写练习难度很低,适合所有写作基础的人尝试。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“不识春风面,雪消梅影清”有很多日常写作的应用场景。第一种是用来描写冬末春初的清雅景致,比如写游记的时候可以引用这句话描述雪后赏梅的场景。第二种是用来形容人高洁不群的品格,比如写人物作文的时候,可以用这句话来形容淡泊名利、坚守本心的人。第三种是用来表达自己的人生态度,比如写随笔的时候,可以用这句话来表达自己不依附外界评价、专注自身成长的心态。引用的时候不需要改动诗句,直接放在合适的位置就可以。这句诗的适配性很强,不会显得生硬突兀。普通读者很容易掌握它的应用方法。
关联知识图谱
古典诗词常见高洁意象同意象
梅是中国古典诗词中最常见的意象之一,通常被用来象征高洁、坚强、淡泊的品格。本诗以雪消后的梅影烘托清寂的氛围,寄托诗人的高洁情志,完全符合古典诗词中梅意象的通用内涵。读者可以通过这个意象关联到其他写梅的经典诗词,加深对本诗的理解。这类关联是古典诗词鉴赏中的通用方法,没有争议。普通读者很容易理解这种关联逻辑。

名句 CLASSIC LINES

不识春风面,雪消梅影清
这两句用语极简淡却意境十分悠远,既写实性地写出了冬末春初雪化之后梅影清朗的自然景致,也暗含了不依附外界认可、本心本自具足的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释智愚 1185-1269
南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待