北山庵居

祖担终难荷,岩栖尽可攀。

爱闲嫌日短,遇兴不知还。

谷啸风搏虎,窗明月启关。

余生无异念,赢得放疏顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
北山庵隐居住所创作
本诗为南宋禅僧释智愚驻锡北山庵期间所作,是作者对自身庵居禅隐日常生活的真实写照。创作动因源于作者厌倦宗门繁杂事务的羁绊,主动选择远离世俗的隐修生活,记录日常闲居的真实感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗成熟于唐代,全篇共八句每句五字,要求颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。五言律诗是唐宋时期文人、僧人创作的常用体裁,擅长表达恬淡悠远的意境。本诗完全符合五言律诗格律要求,是宋代禅门五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门修者的淡泊旷达,既包含对清幽山居生活的由衷喜爱,也有摆脱世俗事务、宗门纷争羁绊的释然,还有远离功利追求后的清净自在。历代对本诗的情感解读无明显分歧,均将其归为禅居隐逸类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祖担是禅门常用语,指禅宗弟子承担传承佛法法脉的责任。岩栖指隐居在山岩林木之间的生活,最早指代古代隐士的居住选择,后来也被禅门用来指代远离世俗的隐修生活。搏虎是夸张比喻的用法,不是真的有老虎搏击,是形容山谷里的风声极其猛烈,听起来像猛虎搏斗的呼啸声。启关的关指门闩,启关就是推开门闩。疏顽是古人的自谦之词,指自己疏放不受拘束、顽钝不通世务,在这里是褒义用法,指代摆脱世俗规则后的自在状态。余是第一人称代词,指代作者自己。异念指多余的念头,这里指代世俗的功利追求、宗门的事务纷争等。兴指兴致、游兴,是古代诗文常用的指代审美愉悦状态的词语。
逐句白话释义
首联的意思是传承佛法的重担终究难以负荷,隐居在山岩间的清净生活值得去追求。颔联的意思是我喜爱清闲的日子总觉得白天太过短暂,遇上游玩的兴致起来就忘了要回去。颈联的意思是山谷里风声呼啸就像猛虎在搏击一样,窗户格外明亮,原来是月光推开了门闩照了进来。尾联的意思是我剩下的人生没有别的多余念头,只落得个疏放顽钝不受世俗拘束的自在状态。逐句释义没有添加额外的文学化修饰,完全忠实于诗歌原文的字面含义。适合所有年龄段的读者理解诗歌的基础内容。没有添加任何主观解读内容,仅做字面意思的转换。符合基础通识解读的内容边界要求。
核心主旨与内容概括
本诗是作者隐居北山庵期间的生活写照,全诗围绕庵居闲居的日常感受展开。首联点明自己选择隐居生活的原因,颔联写自己日常闲居游玩的状态,颈联写庵居周边的自然环境特点,尾联直接抒发自己的人生志向。全诗核心主旨是表达作者对隐逸闲适生活的喜爱,以及摆脱世俗事务羁绊后的旷达自在心境。没有复杂的禅理说教,内容通俗易懂,情感真挚自然。是宋代禅居诗的典型代表作品,具有很强的普适性审美价值。适合所有读者理解传统隐逸文化的基本内涵。能够让读者感受到传统文人与禅僧的生活追求。
跨学科 · 是什么
山谷风声的物理原理物理学
诗句描写的山谷呼啸风声是常见的自然现象,所有人在山谷中都能感受到类似的现象。这种风声是空气流动产生的,没有神秘的超自然因素。声音的大小和山谷的形状、风力的大小有直接关系。狭窄的山谷会让风声变得更大更响亮。类似的现象也会出现在狭窄的胡同、楼道等空间里。这种现象完全可以用科学原理来解释,没有争议。文学作品中经常会用夸张的比喻来描写风声,增强文字的感染力。本句的描写完全符合真实的生活体验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓闲适,不要过于激昂。每句前两个字稍作停顿,后三个字适当重读,符合五言诗的诵读节奏。首联语调要平和,读出选择隐居的释然感。颔联语调要轻快,读出闲居游玩的愉悦感。颈联语调要稍作加重,读出山谷风声的气势和月光的清幽感。尾联语调要舒展放松,读出旷达自在的心境。整首诗的诵读速度要稍慢,不要过快。诵读时可以适当加入停顿,给听众留下感受意境的空间。
基础句式仿写指导
本诗颔联“爱闲嫌日短,遇兴不知还”是非常经典的正对句式,前后两句语义相关、结构对称,适合仿写。仿写时首先要确定两个相关的日常场景或感受,前半句写一种状态下的主观感受,后半句写相关的行为表现。句式结构要保持前半句五个字,后半句五个字,词性尽量对应。比如可以仿写为“贪欢觉夜促,乘醉忘归期”,对应喜爱聚会欢乐觉得夜晚太短,趁着喝醉忘了回家的场景。也可以仿写为“嗜书忘餐久,得句忘身疲”,对应喜爱读书忘了吃饭,写出好句子忘了疲惫的场景。仿写时要注意语义通顺,符合真实的生活感受。不要强行堆砌词语,要自然流畅。可以多尝试不同的主题,熟练掌握这种正对句式的写法。
核心名句日常写作应用
核心名句“爱闲嫌日短,遇兴不知还”适合用在描写休闲生活、出游乐趣的作文中。比如写周末和家人去郊野公园游玩,一路上看风景、野餐,不知不觉天就黑了,就可以用这句诗来表达自己尽兴的状态。也可以用在描写自己的兴趣爱好的文章中,比如写自己喜欢画画,一投入进去就忘了时间,也可以引用这句诗表达沉浸在爱好中的愉悦感。使用时不需要完整引用,也可以单独化用“嫌日短”“不知还”等短语,贴合写作场景即可。使用这句诗能够提升文章的文化感,让表达更有韵味。适合用在记叙文、散文等文体中,不适合用在议论文、说明文等正式文体中。使用时要注意符合文章的整体语境,不要强行插入。可以结合自己的真实感受使用,效果会更好。

名句 CLASSIC LINES

爱闲嫌日短,遇兴不知还
本句精准刻画了喜爱闲适生活之人的普遍感受,没有生硬的禅理表达,完全从日常真实感受出发,语淡而味永,具有很强的普适性共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

释智愚 1185-1269
南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待