磻溪禅子请赞

怒气噀人,殊不可犯。

虽有盖胆毛,且无验人眼。

是亦刬,非亦刬。

咬定牙关,一生担板。

基础信息 BASIC

情感破执
创作背景
应磻溪禅子请作自赞
本作为南宋临济宗杨岐派高僧释宗杲(大慧普觉禅师)住持径山期间,应弟子磻溪禅子的请求,为自己的画像所作的题赞,属于禅门师资互动中的常见创作场景,没有额外的世俗创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋代禅林特有的偈赞体裁,是禅师为画像所作的题赞类作品。这类体裁多采用直白浅近的口语化表达,核心功能是呈露禅学见解、展现修行境界,是宋代禅门文学的典型品类之一,在《全宋诗》中单独归类为释氏偈颂板块。
情感 · 解读
本作核心情感没有世俗的喜怒哀乐,而是禅门宗师对自身修行状态的直白呈露,传递出破除一切是非凡圣分别、直下承当的豁落禅风,是临济宗刚猛直截的禅学特质的典型体现,没有世俗抒情作品的情绪起伏特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是噀,读音为xùn,意思是喷。第二个重点字是刬,读音为chǎn,意思是削除、破除。第三个重点词是盖胆毛,是禅门俗语,指性格刚猛、胆子极大。第四个重点词是担板,是禅门常用术语,指行事直来直去,不存拐弯抹角的分别心思。这些字词都是宋代禅林的常用口语,没有生僻的文言义项。大家理解的时候不用做过于复杂的解读,贴合日常口语含义即可。掌握这几个字词就能读懂整首作品的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我的怒气仿佛能喷到人脸上,绝对不能轻易冒犯。第二句的意思是我虽然胆子极大、性格刚猛,却没有特意分辨他人好坏的心思。第三句的意思是对的我也要破除,错的我也要破除。第四句的意思是我紧紧咬着牙关,一辈子就这么直来直去不存分别。整个释义完全贴合字面意思,没有添加任何额外的文学修饰。大家可以直接对照原文对应理解,不会出现歧义。整个内容直白易懂,符合禅门偈赞的表达特点。
核心主旨概括
这首作品是南宋高僧释宗杲的自画像赞语,核心是展现他的禅学修行境界。他要表达的是自己已经破除了对是非对错的分别执念,不会用世俗的标准去评判他人。整首作品风格刚猛直截,完全符合临济宗的禅风特点。大家理解的时候不用当做普通抒情诗解读,要结合禅门的思想背景去看。核心传达的是放下分别心、直下承当的禅学主张。没有复杂的隐喻,都是直白的表达。普通读者很容易就能把握核心内容。
跨学科 · 是什么
宋代禅门请赞习俗社会学
这首作品的创作背景对应的是宋代禅林的请赞习俗。当时的禅门弟子经常会请自己的师父为画像题赞,这是禅门中很常见的师资互动活动。这类赞语一般都由禅师本人创作,用来表达自己的禅学见解。普通大众不用把它当做很正式的文学作品看待,它本质上是禅门内部的交流内容。这种习俗在宋代非常流行,留存下来的偈赞作品数量很多。大家可以把它理解为禅师的自我简介类内容。没有复杂的社会背景需要额外了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首作品的时候要注意断句,每两个字或者三个字为一个停顿单元。比如怒气/噀人,殊不/可犯,虽有/盖胆毛,且无/验人眼。诵读的时候语气要刚劲利落,不要拖泥带水,符合作品刚猛的风格。遇到短句子的时候可以稍作停顿,比如“是亦刬,非亦刬”两句可以读得短促有力。最后两句“咬定牙关,一生担板”要读得坚定厚重,突出笃定的感觉。大家可以多练习几遍,就能找到合适的诵读节奏。不用刻意追求抒情的语气,直白有力就好。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“是亦刬,非亦刬”的对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“是亦X,非亦X”,用来表达对两种对立状态的同等态度。比如写豁达的人生态度,可以仿写为“是亦空,非亦空”。写不纠结得失的心态,可以仿写为“得亦安,失亦安”。仿写的时候要注意前后两个分句的结构完全一致,核心字相同,表达的意思要统一。大家可以结合自己想要表达的主题灵活调整。这个句式非常适合用来表达超脱对立的态度。日常写作中用到会显得很有韵味。
名句日常写作应用
核心名句“咬定牙关,一生担板”非常适合用在表达坚定态度的写作场景中。比如写面对外界质疑坚持自我的主题时,可以引用这句话,表达自己不受外界评价干扰、坚持做自己的决心。比如写议论文论证坚持信念的论点时,也可以引用这句话作为论据,增强说服力。日常写随笔表达自己的人生态度时,也可以用到这句话。它的适用场景非常广泛,没有特别严格的限制。大家用的时候只要贴合坚定、不存分别的核心内涵就可以。不需要额外解释太多,读者很容易就能理解它的意思。
关联知识图谱
大慧普觉禅师同作者
释宗杲是本作的作者,号大慧,是南宋临济宗杨岐派的代表高僧,开创了临济宗看话禅的修行法门,对后世禅宗发展影响极大。他的禅风刚猛直截,和本作的风格完全一致。他留存的作品主要收录在《大慧普觉禅师语录》中。相关记载都有权威史料佐证,没有争议。普通读者了解他的高僧身份就能更好理解本作的内容。

名句 CLASSIC LINES

是亦刬,非亦刬。咬定牙关,一生担板
这四句直白呈露了临济宗破除一切是非分别、不立凡圣境界的禅学宗旨。

标签 TAGS

作者 POET

释智愚 1185-1269
南宋著名诗僧、临济宗杨岐派禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待