帅节留先生两年粤服氓獠安之一日疏十宜归欲袖手板还丞相言者犹不之置上命以厘廷之禄解印东归门生临川陈元晋援后山送坡仙故事至惠之海丰而别作诗四章云 其三
拙无谐俗韵，老眼独相奇。
寒谷迟春到，东风尽日吹。
身将三尺律，心不一毫欺。
公与梅花外，南来谁我知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 惜别 · 感激 · 知音 · 赞美
创作背景
送别离任官员
本诗作于南宋时期，留姓帅臣任职广东两年，境内百姓安定，后上奏十条辞官理由请求归乡，仍遭言官攻讦，皇帝命其解职领俸禄东归。作者陈元晋作为门生，追送至惠州海丰作四首送别诗，此为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇八句，每句五字，中二联对仗合规，是宋代酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是对留姓官员清正爱民、执法公允品格的由衷赞颂，二是对官员赏识自己的知遇之恩的感激，三是送别知音离任的不舍之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
帅节指宋代地方军政长官。氓獠是古代对南方少数民族的泛称。厘廷之禄指朝廷发放的俸禄。三尺律是古代对法律的代称。相奇指赏识、看重。
逐句白话释义
首联：我天性笨拙没有迎合世俗的气韵，您却独具慧眼赏识看重我。颔联：寒冷的山谷春天来得很晚，但是温暖的东风整日都在吹拂。颈联：您秉持着国家的律法行事，心中没有一丝一毫的欺瞒私念。尾联：除了您和高洁的梅花之外，我来到南方之后再也没有其他知音了。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人陈元晋送别离任的留姓长官时所作，既赞颂了留长官清正廉明、爱民公允的为官品格，也表达了作者对长官知遇之恩的感激，以及送别知音离任的不舍心情。
跨学科 · 是什么
三尺律的历史指代历史学
三尺律是古代对法律的代称，对应诗句为“身将三尺律”。文学表达上用“三尺”代指律法，科学事实是汉代法律条文写在三尺长的竹简上，后世因此用三尺律代指国家法律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按2-3节奏断句，比如“拙无/谐俗韵，老眼/独相奇”。整体语气要诚恳真挚，首联舒缓，颔联温暖，颈联坚定，尾联略带怅惘，语速不宜过快。
句式仿写指导
可以仿写尾联“XX外，XX谁我知”的句式表达知音主题，比如写求学经历可以仿写为“师与书卷外，求学谁我知”，写职场经历可以仿写为“友与灯火外，打拼谁我知”，句式简洁，情感真挚。
名句写作应用
名句“身将三尺律，心不一毫欺”适合用在赞颂公职人员、执法人员清正廉洁的文章中，比如写法官的作文可以引用该句，体现执法者秉持公义、无私无畏的品格，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
近体诗同体裁
五言律诗是近体诗的分支，形成于唐代，格律严谨，是宋代古典诗歌的常见体裁。
《史记》同典故
三尺律的典故最早出自《史记·酷吏列传》，是中国古代对法律的通用代称。
名句 CLASSIC LINES
身将三尺律，心不一毫欺
该句语言质朴刚劲，赞其风骨凛然。
标签 TAGS
作者 POET
陈元晋 1186年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待