过桐庐县

严陵耕钓处,清淑故依然。

楼馆危临水,人烟近倚天。

客行桑下路,晨垦岭头田。

迟我风帆便,津头更觅钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
创作背景
这首诗为南宋诗人陈元晋所作,收录于《全宋诗》卷三一七八。创作时间为陈元晋任地方官期间行旅途经桐庐之时,具体年份学界暂未明确考证。诗人途经桐庐,观览严子陵钓台遗迹与当地山水田园风光,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求平仄合规,中间两联对仗,偶句押韵。这首《过桐庐县》是标准的平起首句不入韵的五言律诗,符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是对桐庐清丽山水风光的喜爱与赞叹。其次是对严子陵不慕名利的高洁隐逸品格的追慕与认同。最后是对当地淳朴安宁的农耕民生状态的赞许与认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严陵指东汉隐士严光,字子陵,曾隐居桐庐富春江畔垂钓。清淑形容景色清丽秀美、气候温润宜人。危是高耸的意思。迟是等待的意思。津头指渡口的位置。晨垦指清晨就开始耕作的农人。桑下路指桑树种植区旁边的乡间小路。故依然指和过去的样貌没有差别。
逐句白话释义
首联第一句点明所到之处是东汉严子陵曾经隐居耕钓的遗迹所在地。首联第二句说这里清丽温润的山水风光还和古时候一模一样。颔联第一句写江边的楼阁馆舍高高耸立,紧挨着富春江的水面。颔联第二句写山间的村落人家位置很高,仿佛挨着天边一样。颈联第一句写赶路的旅人行走在桑树旁的乡间小路上。颈联第二句写天刚亮的时候,农人已经在山头的田地里劳作开垦。尾联第一句写诗人自己等待着风向顺畅,适合帆船航行的时候再出发。尾联第二句说等到了渡口还要再准备一些路上需要的盘缠。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陈元晋途经桐庐时所作的行旅写景诗。全诗围绕桐庐富春江畔的风光展开描写。既写了严子陵钓台的历史遗迹,也写了当地的自然山水。还描绘了桐庐当地百姓平和的农耕生活场景。整体风格清新自然,没有晦涩的用词。抒发了诗人对眼前清丽山水的喜爱之情。也暗含了对严子陵隐逸生活的追慕与向往。同时表达了对当地淳朴安宁民生状态的赞许。
跨学科 · 是什么
桐庐县地理特征地理学
桐庐县位于今天的浙江省杭州市西南部。地处富春江中游,是浙西山水风光的核心区域。境内地形以丘陵山地为主,平原面积相对较小。富春江穿境而过,沿江两岸多陡峭的崖壁与平缓的滩涂。当地属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛,植被覆盖率高。自古以来就是知名的山水游览胜地,留下了大量文人题咏。诗中写“人烟近倚天”是因为当地村落多修建在山坡高处,远看仿佛接近天空。严子陵钓台就位于富春江畔的富春山上,是当地知名的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏整体要舒缓轻快,贴合诗歌清新自然的风格。首联“严陵/耕钓/处,清淑/故/依然”,重读“清淑”“依然”,读出对景色的赞叹感。颔联“楼馆/危/临水,人烟/近/倚天”,重读“危”“近”,读出景物的层次感。颈联“客行/桑下/路,晨垦/岭头/田”,节奏放缓,读出田园生活的闲适感。尾联“迟我/风帆/便,津头/更/觅钱”,语气平和,读出旅人从容的心态。全诗每句的停顿都是二三或者二一二的节奏,符合五言诗的常规诵读规律。诵读的时候整体语气要放松,不要过于激昂,贴合行旅写景的闲适基调。句与句之间的停顿可以稍长,留出想象画面的空间。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了正对的对仗句式,上下句内容相关,词性相对,十分工整。仿写的时候可以先确定描写的场景,比如城市风光、乡村景致、校园场景等。首先要保证上下句的字数一致,都是五个字。要做到上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要做到上下句的内容相关,都围绕同一个主题展开。比如写校园场景,可以仿写成“亭台斜映树,学子笑谈天”。比如写乡村春景,可以仿写成“鸭游塘面水,人插垄头秧”。仿写的时候不用刻意追求晦涩的用词,通顺自然、贴合场景就好。
名句写作应用
核心名句“严陵耕钓处,清淑故依然”适合用来描写有着悠久历史的山水胜境。当你游览一处兼具历史底蕴和秀美风光的景点时,就可以用这句话来抒发感慨。比如你游览富春江,发朋友圈配文的时候就可以用这句话开头。比如你写游记,描写有历史遗迹的自然风光段落,也可以引用这句话来增添文采。这句话既点明了景点的历史背景,也赞美了景色的清丽,应用范围很广。另外“客行桑下路,晨垦岭头田”适合用来描写乡村田园的劳作场景。如果你写乡村振兴相关的文章,描写农人辛勤劳作的场景,就可以引用这句话。引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
严子陵钓台历史文化遗迹历史关联
严子陵钓台是桐庐最知名的历史文化遗迹,也是这首诗开篇点题的核心意象。严子陵是东汉时期的著名隐士,和光武帝刘秀是同窗好友。刘秀即位后多次邀请严子陵入朝为官,都被他拒绝了。严子陵后来隐居在桐庐富春江畔,每日耕田垂钓,过着闲适的隐逸生活。后世文人都十分推崇严子陵不慕名利的高洁品格,留下了大量题咏钓台的诗文。严子陵钓台现在是国家级风景名胜区富春江新安江千岛湖景区的重要组成部分。除了这首《过桐庐县》,还有李白、孟浩然、苏轼等众多文人都写过相关的诗作。这首诗首联提到的“严陵耕钓处”指的就是严子陵钓台。

名句 CLASSIC LINES

严陵耕钓处,清淑故依然
该句为全诗开篇点题的核心名句,既点明了游览地点的历史文化属性,也概括了桐庐山水的核心特质。该句意境清新自然,后世常被用来引述桐庐风光,以及赞美兼具历史底蕴与秀美景色的山水胜境。

标签 TAGS

作者 POET

陈元晋 1186年~?
南宋嘉定四年进士,官至邕管安抚使,江西崇仁籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待