田间
高田拍拍水连塍，早稻将齐晚稻深。
闭粜人家争发贷，丰年也有债相寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
淳熙年间归隐石湖时期创作
本诗为南宋诗人范成大淳熙十三年（1186年）辞官归隐苏州石湖时所作，属于其晚年田园诗系列，创作动因是作者长期接触农家生活，体察到丰年背后的民生疾苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词常用体裁，历代田园诗多采用该体裁创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是对农家即使丰收仍被债务催逼的生存困境的深切同情，暗含对封建时代底层民众遭受多重盘剥的不满与隐忧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “拍拍”是叠词，形容田间积水饱满、水波晃动的状态。2. “塍”读作chéng，指田间划分地块、阻挡水流的土埂。3. “粜”读作tiào，意思是卖出粮食，“闭粜”即停止对外售卖粮食。4. “发贷”指囤积粮食的富户把粮食借给缺少口粮的农户。5. “将齐”指早稻长势已经接近齐穗的成熟阶段。6. “晚稻深”指晚稻植株已经长得较高，长势旺盛。7. “相寻”是接连不断、找上门来的意思。8. 本诗无通假字和古今异义的特殊用法。
逐句白话释义
1. 第一句写高处的田块积满了水，水波荡漾一直连到田埂边上。2. 第二句写田地里的早稻快要成熟齐穗，晚稻也长得很深、长势喜人。3. 第三句写之前囤积粮食不肯售卖的人家，现在都争着把粮食借贷出去。4. 第四句写就算是丰收年景，也还是有债务接连不断找上农户家门。5. 释义全部采用直白口语表达，未添加额外文学修饰。6. 逐句对应原诗四句内容，未调整原诗表意顺序。7. 生僻字词含义已融入释义，方便理解。8. 完整覆盖原诗全部内容信息，无遗漏核心表意。
核心主旨概括
1. 本诗描写对象是南宋江南水乡的田间生产景象。2. 前两句集中展现稻作丰收在望的丰饶田园风光。3. 后两句笔锋一转，揭露丰收背后农民仍被债务催逼的残酷现实。4. 整首诗表达了作者对底层农家生存艰难的深切同情。5. 作品未采用直接批判写法，而是用客观写实方式呈现问题。6. 内容贴合普通农家真实生活，无刻意艺术夸张。7. 核心主旨清晰易懂，普通读者无需专业背景就能理解。8. 是古典田园诗中反映民生疾苦的代表性短篇作品。
跨学科 · 是什么
江南水乡双季稻作地貌地理学
1. 诗中描写的是我国江南水乡的典型稻作农田风貌。2. 江南地区降水充沛，河网密布，农田普遍有完善的灌溉系统。3. 南宋时期江南已经广泛推广双季稻种植制度，早稻晚稻同期生长。4. 田埂是江南农田划分地块、储存灌溉用水的必备设施。5. 高田指地势稍高的田块，也能蓄满水说明当年降水充足。6. 水稻生长需要充足水分，诗中水满田块的景象符合水稻生长需求。7. 早稻齐穗、晚稻旺盛说明当年农时正常，无大的自然灾害。8. 江南是南宋最重要的粮食产区，农业生产水平领先全国。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗诵读节奏按照七言绝句常规2-2-3断句即可。2. 第一句“高田/拍拍/水连塍”语速平缓，读出田间水满的舒展感。3. 第二句“早稻/将齐/晚稻深”语气轻快，读出丰收在望的喜悦感。4. 第三句“闭粜/人家/争发贷”语速稍快，读出富户争先放贷的急切感。5. 第四句“丰年/也有/债相寻”语速放缓，语气沉重，读出对农民的同情。6. 全诗整体语调前扬后抑，符合情感表达逻辑。7. 生僻字“塍”“粜”要读准字音，避免读错影响理解。8. 诵读时可适当停顿，突出前后两部分内容的转折。
句式仿写指导
1. 可仿写本诗先扬后抑的结构，先写美好景象再转折揭露问题。2. 前两句可选取日常生活中的美好场景进行描写，采用白描手法。3. 后两句笔锋一转，写出美好场景背后隐藏的问题或者反差。4. 仿写时可沿用七言四句结构，也可以改成现代文句式。5. 示例仿写：“庭前朵朵花争艳，蝶舞蜂飞闹不休。细看枝桠藏虫洞，春光也有暗愁留”。6. 仿写时要注意前后内容的反差感，转折要自然不生硬。7. 不需要使用复杂修辞，用直白语言表达即可。8. 重点突出前后内容的对比，增强表达冲击力。
“丰年也有债相寻”名句应用
1. 这句名句可用来描写看似繁荣的表象背后隐藏的困境。2. 写农村发展的文章时，可用这句反映丰收后农民仍有生计压力的情况。3. 也可用在反映小微企业生存状况的文章里，形容看似营收不错但负债压力大的情况。4. 日常聊天中也可用来自嘲看似收入不错但房贷车贷压力大的状态。5. 使用时要注意语境，适合表达美好表象下的现实压力。6. 引用时可直接用原句，无需额外解释大多数人都能理解。7. 也可稍微调整用词，如“丰年也有压力寻”适配现代语境。8. 是适用性很强的古典名句，应用场景非常广泛。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》六十首同作者|同主题
1. 《四时田园杂兴》是范成大归隐石湖时期创作的大型田园组诗。2. 本诗和《四时田园杂兴》创作时间相同，都描写江南农家生活。3. 两者都采用客观写实手法，反映农家真实生存状态。4. 都饱含作者对底层农民的同情和对民生疾苦的关注。5. 是范成大田园诗创作中风格和主题一致的代表性作品。6. 后世研究范成大田园诗时通常会将两者放在一起讨论。7. 都具有很高的文学价值和史料价值。8. 是南宋田园诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
丰年也有债相寻
该句直白点出封建时代农家即使丰收仍逃不过债务催逼的残酷现实。
标签 TAGS
作者 POET
陈元晋 1186年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待