书至鹅湖访先祖简肃诗扁岁久不复存矣月老重饰一板令余书楬芝兰室因题二十八字

忆昔先翁此地经,曾挥诗笔扫青冥。

我来遍索前修句,雷电何年敕六丁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
鹅湖访旧题匾
本诗创作于南宋灭亡之后、林景熙游历信州时期。作者专程前往鹅湖寺,寻访先祖林概(谥简肃)当年在此题写的诗匾,发现旧匾因年代久远早已不存。寺中老僧重新制作了一块匾额,请作者题写先祖旧作悬挂于芝兰室,作者有感于此写下这首七绝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的代表性体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍,极适合即景抒情、即兴感怀,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合七言绝句仄起首句入韵的正格规范,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对先祖林概出众文才的由衷追慕与崇敬,第二层是对先祖旧题诗匾散佚无存的怅惘失落,第三层是暗含对家族文脉、文化传统赓续传承的隐秘期许。历代主流解读均认可这首诗在个人感怀之外,暗藏宋遗民群体对宋代文化存续的忧虑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“先翁”指作者已经去世的先祖林概,“简肃”是他的谥号。“青冥”就是我们常说的青天、天空。“前修”指前代的贤人,这里特指作者的先祖。“敕”是帝王或者神灵下达诏令的意思。“六丁”是道教传说里的六位护法天神,传说他们负责守护珍贵的文字典籍。这些字词都是宋代诗文里的常用词,没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是回忆起当年我的先祖曾经路过鹅湖寺这个地方。第二句是说先祖曾经挥笔题写诗句,笔力雄健仿佛能扫过辽阔的青天。第三句是说我今天来到这里,到处寻找前代贤人留下的诗句。第四句是说不知道要等到哪一年,才会有雷电降临,诏令六丁天神把散失的旧诗重新送回来。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗记录了作者到鹅湖寺寻访先祖旧题诗匾却没有找到,应寺里的老僧邀请重新题匾的完整经过。整首诗既表达了作者对先祖出众文学才华的由衷崇敬和追念,也抒发了作者看到旧迹散佚的怅惘失落情绪,还暗含了作者希望家族文化传统能够一直传承下去的美好期许。全诗篇幅短小,情感却十分真挚厚重。
跨学科 · 是什么
鹅湖寺地理属性地理学
鹅湖寺位于现在的江西省上饶市铅山县,地处武夷山脉北麓,周围植被茂密,风景十分优美。从唐代建寺开始,这里就是江南地区有名的佛教圣地,到了宋代更是成为著名的文化活动中心。很多文人墨客都曾到这里游览、题诗,留下了大量的文化遗迹。现在这里已经改建为鹅湖书院,是全国重点文物保护单位,每年都有很多游客前往参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用四三的断句节奏,每句前四个字一顿,后三个字一顿。读第一句的时候语气要平缓,带着回忆的感觉。读第二句的时候语气要上扬,突出豪迈的气势。读第三句的时候语气要放低,带着失落的感觉。读第四句的时候语气要放缓,带着期许的感觉。每句之间的停顿时间大概在一秒左右,整首诗的诵读时间控制在二十秒左右比较合适。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“曾挥诗笔扫青冥”的“曾挥+名词+扫+名词”的句式。这个句式的特点是气势很足,很适合用来描写豪迈的行为。比如描写画家画画的场景,就可以仿写为“曾挥画笔扫秋山”。比如描写书法家写字的场景,就可以仿写为“曾挥毛笔扫云笺”。比如描写运动员比赛的场景,也可以仿写为“曾挥球拍扫赛场”。仿写的时候注意前后两个名词要和动作搭配合理,突出画面的气势感。
名句写作应用
“曾挥诗笔扫青冥”这句诗非常适合在赞美他人文学才华的时候使用。比如你看到同学写的作文气势磅礴、文采出众,就可以在评语里写上“读你的文章,颇有‘曾挥诗笔扫青冥’的豪迈感”。比如你参加作文比赛写赞美作家的文章,也可以用这句诗来形容作家的创作才华。比如你给喜欢写诗的朋友送礼物,也可以把这句诗写在贺卡上,表达对朋友的欣赏。使用的时候注意搭配赞美文学创作的场景就可以。
关联知识图谱
鹅湖之会历史关联|文化关联
本诗的创作地点鹅湖寺,是南宋时期著名的“鹅湖之会”的举办地。1175年,吕祖谦邀请朱熹、陆九渊、陆九龄等人在此地开展理学辩论,是中国思想史上影响深远的一次学术盛会。这次会议也让鹅湖寺成为了宋代文化的标志性地点之一,和本诗的创作背景直接相关。

名句 CLASSIC LINES

曾挥诗笔扫青冥
“曾挥诗笔扫青冥”是本诗的核心名句,以夸张的笔法赞美先祖的诗笔雄健有力,仿佛能横扫青天,极富浪漫色彩。这句诗后世常被用来称誉文人的创作才华出众、作品气势豪迈,也被多个古典文学鉴赏读本收录为宋遗民文学的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

林致诚
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待