和育王十二题 明月台

月色固无改,台基亦不坏。

嗟哉玩月人,古来谁更在。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感哲理
创作背景
北宋游历和诗创作
本诗为李觏《和育王十二题》组诗中的第七首,创作于北宋仁宗庆历年间,是诗人游历明州阿育王山时,对应友人所题育王山十二处景观的唱和之作。组诗整体以景观为依托,融入个人的人生感悟与理性思考,是李觏中期写景说理诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋代五言绝句,属于近体诗范畴。五言绝句全诗共四句,每句五字,格律要求相对严格,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的典型体裁。该体裁起源于汉魏时期的五言短歌,至唐代正式定型,宋代在继承唐人创作传统的基础上进一步拓展了说理、议论的表达空间。
情感 · 解读
本诗核心情感是对宇宙永恒、个体生命短暂的慨叹。诗人以无改的月色、不坏的台基两种恒常存在的事物为参照,对比历代赏月之人的逝去,传递出物是人非的沧桑感,蕴含着对时空规律、生命价值的朴素哲思,是宋诗重理趣特征的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“育王”指阿育王寺,是位于今浙江宁波的著名古寺。“固”是本来、原本的意思。“亦”是也、同样的意思。“玩月”就是赏月、观赏月色的意思。“嗟哉”是感叹词,相当于现在的“唉”。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,理解起来比较简单。大家可以结合日常用语的含义来对应记忆,不需要额外复杂的考证。
逐句白话释义
第一句的意思是月亮的光辉本来就没有什么改变。第二句的意思是明月台的台基也一直没有损坏。第三句的意思是可叹那些曾经在这座台上观赏月色的人啊。第四句的意思是从古到今,还有谁依然存在呢。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面含义,大家可以直接对照原文来理解每一句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人登上明月台看到的景色,以及由此产生的感想。前两句写月色和台基都是长久不变的事物,后两句由此想到从古到今无数来这里赏月的人都已经逝去了。整首诗通过两种不同事物的对比,告诉大家自然是永恒的,而人的生命是很短暂的道理。整体内容浅显易懂,就算没有太多古文基础也能轻松理解诗人想要表达的意思。
跨学科 · 是什么
阿育王山地理特征地理学
阿育王山位于现在的浙江省宁波市鄞州区,属于四明山的余脉。这座山海拔不高,只有大约180米,周围植被茂密,靠近东海,空气湿度大,所以月色看起来会格外明亮。现在这里仍然是宁波著名的文化旅游景点,每年都有很多游客来这里参观游览。大家如果去宁波旅游的话,还能看到现存的阿育王寺和相关的古遗址,是了解宋代东南文化的好地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓,带有一点感慨的语气。第一句“月色/固无改”,在“月色”后面稍微停顿,“固无改”语调平稳,读出肯定的感觉。第二句“台基/亦不坏”,停顿位置和第一句一样,语调保持平稳。第三句“嗟哉/玩月人”,“嗟哉”要拖长一点,读出感叹的语气。第四句“古来/谁更在”,“谁更在”语调稍微放低放缓,读出怅惘的感觉。大家可以多练习几遍,就能找到合适的诵读节奏了。
句式仿写指导
这首诗前两句的句式是“某物+固无改,某物+亦不坏”,是非常适合仿写的并列句式。仿写的时候大家可以选取两种长久不变的事物来对应,比如“青山固无改,江水亦长流”。也可以结合自己的生活场景来写,比如“老槐固无改,旧院亦依然”。仿写的时候要注意前后两句的事物要有相关性,语气要保持肯定,这样就能写出符合要求的句子了。平时大家可以多尝试用这个句式来描写身边熟悉的事物,练习效果会更好。
名句应用场景与示例
“月色固无改,台基亦不坏”这句诗适合用在描写旧地重游、怀念过往的场景中。比如你回到很久没回的老家,看到老房子和院子里的老槐树都和小时候一样,就可以引用这句诗来表达自己的感慨。也可以用在描写文化传承的文章里,比如写千年古寺依然保留着原来的样子,就可以用这句诗来引出后面的内容。大家平时写日记或者作文的时候,都可以试着引用这句诗,能给文章增添不少文雅的气息。
关联知识图谱
张若虚《春江花月夜》同主题
《春江花月夜》中“人生代代无穷已,江月年年望相似”的表达,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都是以永恒的自然事物为参照,来感慨人的生命短暂,都是古典诗歌中书写时空哲思的经典作品。大家读完这首诗之后,可以去读一读《春江花月夜》,能更好地理解这类主题诗歌的表达特点。

名句 CLASSIC LINES

月色固无改,台基亦不坏
该句以极简的语言勾勒出两种恒常的事物,为后两句的抒情议论做足铺垫。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待