和育王十二题 重台莲

长疑佛界中,天女来行乐。

为怕山风寒,仙衣尽重著。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏物 · 审美 · 抒怀 · 禅理
创作背景
庆历年间游阿育王山唱和所作
本诗为北宋文人李觏游览明州阿育王山时,与友人唱和《育王十二题》组诗的其中一首,专为咏叹阿育王寺中生长的重台莲而作,创作时间约为北宋庆历年间,是李觏咏物类诗歌的代表性短章。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,格律要求严整。五言绝句起源于汉魏时期的五言短诗,到唐代完全定型,是古典诗词中体量短小、表意凝练的代表性体裁,历代文人多用以即景抒情、咏物寄兴。
情感 · 解读
本诗核心情感为对重台莲灵动形态的喜爱赞美,以及将自然风物与佛教禅意结合的清幽审美意趣。全诗没有直接抒发强烈情绪,而是以新奇的想象托物寄兴,暗含对佛寺清幽环境的认同与惬意的游赏心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.「育王」指位于今浙江宁波的阿育王寺,是我国著名的佛教古刹。2.「重台莲」是荷花的特殊变种,花瓣层叠生长,如同花上长花。3.「佛界」指佛教概念中佛所居住的清净世界。4.「天女」是佛教经典中常见的美好灵动的女性形象。5.「行乐」指游玩嬉戏,享受闲适的乐趣。6.「山风」指阿育王山间的凉风,山地区域气温较低,风感偏寒。7.「仙衣」在诗中是比喻用法,指代重台莲的花瓣。8.「重著」指层层叠叠地穿在身上,对应重台莲花瓣堆叠的形态。
逐句白话释义
1. 我常常忍不住猜想,在佛国的清净世界当中。2. 美丽的天女们结伴来到这里游玩嬉戏。3. 她们担心山间的风太过寒冷会着凉。4. 于是把仙界的衣裳一层又一层地穿在身上。5. 全诗没有直接描写荷花的外形,全靠联想烘托重台莲的特点。6. 所有描写都指向重台莲花瓣层叠的核心特征。7. 读者读完自然能对应到重台莲的形态,不会产生歧义。8. 整体语言平实易懂,没有生僻的字词。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首专门咏叹重台莲的咏物诗。2. 诗人游览阿育王寺时看到了生长的重台莲。3. 他结合当地的佛教文化背景,展开了新奇的想象。4. 把层叠生长的重台莲比作穿了多层仙衣的天女。5. 既写出了重台莲的外形特点,又贴合佛寺的禅意氛围。6. 全诗没有刻意抒情,情感藏在对景物的想象之中。7. 整体风格清新灵动,充满天真的趣味。8. 体现了诗人观察自然风物时的独特审美视角。
跨学科 · 是什么
重台莲的生物特征植物学
1. 诗中提到的重台莲是荷花的栽培变种,属于莲科莲属植物。2. 普通单瓣荷花的花瓣数量一般在10到20枚之间。3. 重台莲的花瓣数量可达上百枚,内层花瓣叠生于外层花瓣之上,看起来就像花中又开了一朵花。4. 重台莲大多不结实,主要靠分藕的方式进行无性繁殖。5. 我国种植重台莲的历史超过千年,唐宋时期就已经是知名的观赏荷花品种。6. 重台莲的花色以粉色、白色为主,观赏价值远高于普通单瓣荷花。7. 南方温暖湿润的气候更适合重台莲的生长,北方种植需要做好越冬保护。8. 除了观赏价值之外,重台莲的荷叶、莲藕和普通荷花没有区别,都可以食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言绝句,诵读时每个五字句可以按照「2-2-1」或者「2-1-2」的节奏断句。2. 第一句「长疑/佛界/中」,读「长疑」的时候语气要带有猜想的感觉,语调稍微上扬。3. 第二句「天女/来/行乐」,读「天女」的时候语气可以稍微轻快,体现灵动的感觉。4. 第三句「为怕/山风/寒」,读「山风寒」的时候语气可以稍微放低,模拟寒冷的感觉。5. 第四句「仙衣/尽/重著」,读「重著」的时候可以稍微加重语气,突出层叠的感觉。6. 整首诗的诵读速度要平缓,不需要太快,契合清幽禅意的整体氛围。7. 每句读完可以稍微停顿半秒,四句之间的停顿可以稍微长一点。8. 整体语气要轻松闲适,符合诗人游赏时的心境。
句式仿写指导
1. 本诗的核心写法是「联想+拟人+比喻」,不直接写事物的外形,而是把事物比作有行为的人物。2. 仿写的时候可以先找到要描写的事物的核心特征。3. 比如要写千层菊,核心特征是花瓣层层叠叠,颜色金黄。4. 可以把千层菊想象成戴了多层金冠的仙人,就可以写「疑是昆仑客,霜层戴金冠」。5. 要写层层叠叠的梯田,可以把梯田想象成仙女的裙摆,写「为照云中影,裙裾叠千层」。6. 仿写的时候要注意前后逻辑连贯,前面的原因要能对应后面的行为,贴合事物的核心特征。7. 尽量不用直接描写外形的词语,比如不要直接写「菊有千层瓣」,而是用人物的行为来体现。8. 可以结合描写场景的特色来选意象,比如在佛寺就选佛教相关的意象,在山林就选神仙相关的意象。
名句写作应用
1. 核心名句「为怕山风寒,仙衣尽重著」可以用在多个日常写作场景当中。2. 第一个场景是写观察植物的作文,比如你看到重台莲或者其他多层花瓣的花,就可以引用这句诗来描写它的形态。3. 第二个场景是写秋冬降温的随笔,比如写天气变冷大家都加了衣服,就可以化用这句诗,写「降温之后大家都纷纷加衣,真有点『为怕风寒,衣尽重著』的感觉」。4. 第三个场景是写游记,比如你去寺庙游玩看到里面的花卉,就可以引用这句诗,贴合寺庙的禅意氛围。5. 引用的时候不需要改变原句的结构,直接用就可以,也可以根据语境稍微调整用词。6. 这句诗自带灵动的想象感,用在作文里可以增加文字的趣味性。7. 要注意不要用在描写单瓣花卉的场景里,不然会不符合事物的特征。8. 也可以用在写古装相关的内容里,比如描写古人穿多层礼服的场景,也可以化用这句诗。
关联知识图谱
《爱莲说》同主题
1. 两者都是宋代文人创作的以荷花为核心主题的文学作品。2. 都体现了宋代文人对荷花的审美喜爱。3. 都没有只停留在外形描写,而是融入了自己的精神追求。4. 都是宋代咏莲文学的代表性作品。5. 都被后世广泛传播,知名度很高。6. 创作时间相近,都属于北宋中期的作品。7. 都适合作为荷花主题的拓展阅读内容。8. 都体现了宋代文人儒释结合的审美倾向。

名句 CLASSIC LINES

为怕山风寒,仙衣尽重著
本诗核心名句为「为怕山风寒,仙衣尽重著」,以新奇的拟人比喻手法写出重台莲花瓣层叠的特点,意象灵动充满禅趣,后世常被用于荷花主题的书画题跋、景点介绍文本中,是宋代咏莲诗的知名佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待