寄邻父

离山阙归期,滞踪如在狱。

他门一脔炙,贱子万端辱。

吟忆圃花尽,梦知原麦熟。

公言富贵迟,何似耕获速。

基础信息 BASIC

体裁
情感仕途 · 向往 · 失意 · 愤懑
创作背景
仕途失意羁旅创作
本诗为作者仕途求仕不顺、滞留异乡时所作,是写给居住在故乡的邻父的抒怀作品。学界目前暂未考证出本诗确切的创作年份与直接触发的历史事件,也未发现作者明确的自注佐证创作细节,主流观点认为属于作者中青年时期求仕受挫阶段的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言仄韵律诗,属于近体诗的变体范畴。五言律诗每句固定五字,全诗共八句,常规要求中间两联对仗工整。仄韵五律以仄声字作为韵脚,突破了平韵五律的主流用韵规范,是近体诗体系中受众较窄的小众体裁类型,历代创作者数量远少于平韵五律。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是滞留异乡不得归乡的羁旅愁绪,第二层是寄人篱下仕途受辱的压抑愤懑,第三层是对田园农耕朴素生活的强烈向往,以及对邻父提出的归耕胜于求仕观点的深度认同,整体情感沉郁平实,没有刻意的抒情夸张。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“阙”,这里是动词,意思是耽搁、延误。第二个重点词是“滞踪”,意思是停滞的行踪,指自己长时间停留在异乡无法返回。第三个重点词是“脔炙”,指切成小块的烤肉,这里代指别人施舍的微小好处。第四个重点词是“贱子”,是古代士人对自己的谦称,相当于“我这个低微的人”。第五个重点词是“圃花”,指家园菜园里种的花。第六个重点词是“原麦”,指原野田地里种植的麦子。第七个重点词是“耕获”,指耕田和收获庄稼,代指田园农耕生活。这些字词都是古代汉语中的常见用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句“离山阙归期”的意思是,我离开故乡山园之后,耽搁了原定的归乡日期。第二句“滞踪如在狱”的意思是,我长久滞留在异乡,行踪被限制的感觉就好像是被关在监狱里一样。第三句“他门一脔炙”的意思是,为了求得别人门下那一点点微小的好处,就像一小块烤肉那样的恩惠。第四句“贱子万端辱”的意思是,我这个低微的人要忍受各种各样的屈辱。第五句“吟忆圃花尽”的意思是,我吟诗的时候想起家园的花应该都已经开败了。第六句“梦知原麦熟”的意思是,我在梦里都能感觉到故乡田地里的麦子已经成熟了。第七句“公言富贵迟”的意思是,邻父您曾经说过,富贵功名的到来往往非常迟缓。第八句“何似耕获速”的意思是,这怎么能比得上耕田收获庄稼的回报来得快呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给故乡邻父的书信体诗作,整体内容分为四个部分。开头两句写自己离开故乡后滞留异乡,无法按时归乡的压抑状态。接下来两句写自己在异乡求仕的过程中,为了微小的利益要忍受无数屈辱的遭遇。再接下来两句写自己对故乡生活的思念,惦记着家园的花和田里的麦子。最后两句引用邻父的观点,直接点明主旨,表达了自己对求仕追求富贵的否定,想要回到故乡从事农耕生活的愿望。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
小麦的生物学特性植物学
诗句里提到的“原麦”就是普通小麦,是我国北方地区主要的粮食作物之一。小麦属于禾本科小麦属植物,按照播种时间可以分为冬小麦和春小麦两种类型。我国中原地区种植的大多是冬小麦,秋天播种,第二年夏天成熟。小麦成熟的时候,麦穗会变成金黄色,植株也会变得干燥,这时候就可以收割了。小麦磨成的面粉可以制作馒头、面条、面包等各种主食,是我国最重要的粮食作物之一。古代农耕社会里,小麦的收成直接关系到普通百姓的生计,所以人们对小麦的成熟时间非常关注。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持沉郁平实,不需要太高昂的情绪。每句的节奏按照“二三”的结构断句,比如“离山/阙归期,滞踪/如在狱”。前四句读的时候语气要低沉,读出压抑屈辱的感觉。第五句和第六句读的时候语气可以稍微舒缓一点,读出思念故乡的温柔感。最后两句读的时候语气要坚定,读出对归耕生活的认同和向往。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍微停顿一下,让听众能听清内容。可以配合轻缓的古典音乐作为背景,增强诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“公言富贵迟,何似耕获速”是非常典型的引用观点加反问的句式,仿写的时候可以套用这个结构。首先前半句引用别人说过的某一个观点,后半句用反问的方式表达自己更认同的另一种选择。比如可以仿写为“友言升职快,何似读书安”,意思是朋友说升职的速度很快,但是怎么能比得上读书的安稳呢。仿写的时候要注意前后两句的内容要有对比关系,前半句是世俗普遍认同的选择,后半句是自己更偏好的选择,反问的语气要突出自己的立场。这种句式非常适合用来表达自己的人生选择和价值取向,用在作文里可以增强说服力。
核心名句日常写作应用
核心名句“公言富贵迟,何似耕获速”可以用在表达人生选择、价值取向相关的写作场景中。比如写关于拒绝内卷、选择慢生活的作文时,可以引用这句话,表达自己不追求世俗的成功,更愿意选择踏实安稳生活的态度。也可以用在描写乡村生活、农耕文化的文章里,用来体现传统农耕文化里踏实劳动、重视实际收获的价值观念。比如作文里可以这样写:“很多人都在拼命追求快速成功,但是古人早就说过‘公言富贵迟,何似耕获速’,与其追逐虚无缥缈的财富,不如踏踏实实做好手里的每一件事,收获的安稳才是真正属于自己的。” 引用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《归园田居》(陶渊明)同主题
《归园田居》是东晋诗人陶渊明的代表作,同样表达了拒绝官场、归隐田园的核心主题,和《寄邻父》的情感内核高度一致。两首诗都推崇农耕生活的朴素价值,否定世俗的功名利禄追求,都是中国古代归隐诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

公言富贵迟,何似耕获速
本诗核心名句为尾联“公言富贵迟,何似耕获速”,以直白朴素的语言点明全诗主旨,打破了古典诗词常用的含蓄抒情范式,直接表达了对世俗追求的富贵功名的否定,以及对农耕生活朴素价值的推崇。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待