宜春台

谪官：被贬谪的官员。小蓬莱：传说中的海上仙山，此处比喻谪居之所虽小却如仙境。宜春：地名，今江西宜春市。古台：指宜春台，当地历史名胜。毫末：毫毛的末端，比喻极其细微之物。攒：聚集。画图：画卷。罗绮：有花纹的丝织品，代指华美的衣裳，此处或指云霞如锦。笙歌：奏乐唱歌。醉梦：酒醉后的梦境。骚人：诗人，此处指屈原或泛指文人墨客。没后：去世之后。真才：真正的才华。

第一句：被贬谪的官员，谁住在这像小蓬莱一样的地方呢？第二句：只有宜春这里有一座古老的台榭。第三句：从千里之外望去，仿佛能看到毫毛末端般细微的景物远去。第四句：千家万户的景象汇聚起来，就像一幅美丽的图画呈现在眼前。第五句：云彩之中，仿佛有带着香气的罗绮衣裳随风飘落。第六句：月光之下，笙箫歌舞之声让人如同从醉梦中醒来。第七句：不要奇怪这江山景色如此尽力地帮助（我）。第八句：那是因为伟大的诗人去世之后，（江山）才显现出它真正的才华（来启迪后人）。

这首诗通过描写诗人登临宜春台所见的壮丽景色和繁华人间景象，表达了作者虽遭贬谪，却能寄情山水、豁达自处的心境。最后两句将个人感受升华，认为江山之美在诗人逝去后更能显现其真谛，暗含了对文人与自然相互成就关系的思考。