琅邪山清风亭

滁阳承乏多闲暇,时入山中访道安。

何处披襟却烦暑,清风亭上久盘还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
滁州任职期间
此诗创作于王禹偁任滁州知州期间。滁州地处江淮之间,琅琊山为其境内名胜。诗人因公务有闲暇,得以入山寻访僧人道安,于山中清风亭感受清凉,遂成此诗,记录了其地方官任上的一个闲适片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代。其结构精炼,每首四句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵,以含蓄凝练、意境深远见长,是宋代文人抒怀写景的常用形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为一种公务之余、暂离尘嚣的闲适与自得。诗人于繁忙政务中觅得闲暇,入山访友,在清风亭上久坐忘返,烦暑尽消,体现了对自然清凉之境的享受与内心宁静的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“承乏”是谦辞,意为所任职位因一时无适当人选而暂由自己充任,这里指自己担任滁州知州。“披襟”指敞开衣襟,形容纳凉时的洒脱姿态。“烦暑”指令人烦闷的暑热。“盘还”同“盘桓”,意为徘徊、逗留。
逐句白话释义
第一句:我在滁州任职,公务之余多有空闲时间。第二句:时常进入琅琊山中去拜访道安禅师。第三句:到哪里才能敞开衣襟,驱散这恼人的暑热呢?第四句:就在清风亭上,我久久地徘徊流连,不愿离去。
核心主旨概括
这首诗记叙了诗人王禹偁在滁州任上,利用闲暇时光入山访友,并在清风亭享受清凉、忘却烦暑的经历。全诗语言平实,通过“访道安”和“久盘还”两个具体行动,生动地表达了诗人对山林清幽之境的喜爱以及暂得闲适的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
滁州历史历史学
诗中“滁阳”即滁州,古称涂中、南谯州,隋开皇九年(589年)始称滁州。其地处江淮要冲,历史上为兵家必争之地,亦是文人墨客流连之地,欧阳修《醉翁亭记》亦作于此。王禹偁任知州是宋代地方官制的一个实例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时宜用平稳、舒缓的语调,读出闲暇自得之感。首句“多闲暇”可稍作强调,体现轻松。第二句“访道安”语气亲切。第三句“却烦暑”可带些许探寻的疑问语气。末句“久盘还”需放慢语速,延长“久”字,读出流连忘返的韵味。
仿写指导
本诗结构清晰:首句交代背景(时间/职务),次句叙述行动(地点/目的),第三句提出情境中的需求或疑问(何处/如何),末句给出答案并深化感受(具体地点/状态)。可模仿此结构,写一次周末去公园、图书馆或乡下的经历。
写作应用
“清风亭上久盘还”一句,可用于描写在某个令人心旷神怡的场所(如山间凉亭、湖边长椅、书店角落)沉浸其中、不愿离开的场景。例如:“在图书馆靠窗的座位上,阳光透过树叶洒下斑驳光影,我捧着书,竟如古人‘清风亭上久盘还’一般,忘了时间。”
关联知识图谱
唐代贾岛《寻隐者不遇》同主题
两首诗都描写了入山寻访方外之人(僧/隐者)的经历,但王诗侧重访后享受清凉的闲适,贾诗则突出寻而不遇的怅惘与山中云深的意境,情感基调不同。

名句 CLASSIC LINES

清风亭上久盘还
此句为全诗诗眼与核心名句。“盘还”意为徘徊、流连,生动刻画了诗人在清风亭上久久不愿离去的情态。它凝练地表达了诗人对山中清凉静谧之境的沉醉,成为后世形容流连山水之乐的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

张泽

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待