明堂庆成颂 其一六

人曰吾君,兼旬蔬食。

孰知陟降,常在帝侧。

基础信息 BASIC

体裁
创作背景
南宋理宗时期明堂祭祀礼成后创作
本诗作于南宋理宗朝明堂祭祀大典完成之后,为朝臣徐鹿卿所献《明堂庆成颂》组诗的第十六首,创作动因是恭贺祭祀圆满完成,彰显朝廷统治的正统性,为当时官方公开的庆成文书类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言颂是中国古代官方韵文体裁之一,起源于《诗经》颂体,多用于国家大典、祭祀等正式场合的赞颂,历代均为官方文书的重要文体类型,具有庄重、凝练、正式的艺术定位,在古代文体体系中属于庙堂文学的核心品类。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的“兼旬”指连续二十天,十天为一旬,兼就是两倍的意思。“蔬食”就是只吃素食,是古代祭祀前斋戒的核心要求之一。“陟降”原指上下行走,在祭祀语境中专指神灵往返于天地之间。“帝侧”的“帝”特指古代信仰中的最高主宰天帝,不是指人间君主。“吾君”是朝臣对当朝皇帝的尊称,体现颂体的正式庄重属性。本诗没有通假字和古今异义字,所有字词的含义都和语境高度贴合。理解这些字词的特定语境含义,是准确读懂本诗主旨的基础。这些字词的用法符合南宋时期官方颂文的通用表达规范。
逐句白话释义
第一句“人曰吾君”的白话意思是,朝野上下的人们都称赞我们的君主。第二句“兼旬蔬食”是说君主为了准备明堂祭祀,连续二十天只吃素食斋戒。第三句“孰知陟降”采用反问的语气,意思是谁又能知道在祭祀的过程中。第四句“常在帝侧”是说神灵一直伴随在天帝的身旁,护佑着大宋的江山社稷。翻译的时候没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义和语境。整体释义符合南宋官方祭祀颂文的表达逻辑和核心指向。没有改动诗句的原意,也没有加入后世的附会解读内容。普通读者可以通过这一释义快速理解本诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是徐鹿卿所作《明堂庆成颂》组诗的第十六首。创作的核心目的是庆贺明堂祭祀大典顺利完成。核心内容是赞颂当朝君主为举行祭祀恪守斋戒的恭谨态度。同时也通过神灵常在天帝之侧的表述,凸显宋朝统治的正统性和天命所归。全诗整体风格庄严肃穆,完全符合颂体文学的功能定位。没有加入个人的抒情内容,全部为官方性质的赞颂表述。是研究南宋时期官方祭祀文化的重要文学材料。内容完全贴合南宋时期的官方意识形态要求。
跨学科 · 是什么
古代祭祀斋戒制度社会学
这里提到的兼旬蔬食属于古代祭祀斋戒制度的内容。古代举行国家级大型祭祀之前,主祭的君主必须按照礼制进行斋戒。斋戒的时长根据祭祀的等级有所不同,最高等级的祭祀斋戒最长可达三十天。斋戒的核心要求是戒除享乐,保持身心的洁净,以此表达对祭祀对象的恭敬。南宋时期的明堂祭祀属于最高等级的国家祭祀,因此斋戒要求十分严格。这一制度是古代国家礼仪体系的重要组成部分,具有强化统治合法性的功能。本诗中提到的斋戒内容符合南宋官方礼制的明确记载。普通读者可以通过这一内容了解古代国家祭祀的基本流程要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是四言颂体,诵读的时候整体节奏要庄严肃穆,语速偏慢。每一句的停顿是两个字一顿,比如“人曰/吾君,兼旬/蔬食”。第一句“人曰吾君”要读得庄重平缓,体现赞颂的正式感。第二句“兼旬蔬食”要读得略带赞叹的语气,突出君主的恭谨。第三句“孰知陟降”是反问句,要稍微加重语气,带出反问的感觉。第四句“常在帝侧”要读得厚重沉稳,凸显神圣感和权威性。整体诵读不要有过多的情感波动,保持正式颂文的庄重感即可。按照这个节奏诵读可以准确传递本诗的核心气质。
句式仿写指导
本诗采用的是四言两句一组的对仗句式,非常适合用来写赞颂类的内容。仿写的时候首先要确定赞颂的核心对象,比如劳动者、长辈、英雄等。第一组句子先陈述大众对赞颂对象的普遍评价,对应“人曰吾君,兼旬蔬食”的结构。第二组句子用反问加肯定的结构,突出赞颂对象的核心品质,对应“孰知陟降,常在帝侧”的结构。仿写的时候要注意两句之间的逻辑关联,不要出现内容脱节的情况。尽量选用简洁庄重的词语,符合四言文体的正式感。可以不用严格押韵,只要内容通顺表意清晰就可以。多练习几次就能熟练掌握这种四言赞颂句式的写法。
名句写作应用
本诗的核心名句是“孰知陟降,常在帝侧”,可以化用在多种写作场景中。最常用的场景是用来赞颂那些默默恪守职责、内心坚守正道的人。比如写歌颂老师的作文,可以化用为“孰知耕耘,常在生侧”,表达老师默默守护学生的品质。也可以用来写歌颂基层工作者的文章,化用为“孰知奔波,常在民侧”,体现其一心为民的特点。应用的时候要注意保持原句的反问加肯定的结构,增强表达的感染力。不要用在过于随意的写作场景中,适合用在比较正式的赞颂类文章里。化用的时候可以根据写作的主题替换后半句的核心对象,灵活调整。正确应用这句名句可以有效提升文章的表达力度和文化底蕴。
关联知识图谱
徐鹿卿《明堂庆成颂》全20首组诗同组作品
本诗是徐鹿卿《明堂庆成颂》组诗的第十六首。该组诗共有二十首,全部为四言颂体,内容都是庆贺明堂祭祀礼成。组诗整体风格统一,都是官方性质的赞颂内容。全部收录在中华书局版《全宋诗》徐鹿卿的作品卷中。阅读整个组诗可以更全面地了解南宋明堂祭祀的相关内容。也可以更系统地理解徐鹿卿的官方文学创作特点。该组诗是研究南宋祭祀文化的重要一手材料。普通读者可以通过阅读组诗加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

孰知陟降,常在帝侧
本诗核心名句为“孰知陟降,常在帝侧”。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待