七月二十一日重过赣滩十绝句 其九

十八滩头一叶身,山川曾识旧词臣。

诗魂百载犹苏醒,应笑风波解戏人。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十八滩指赣江上游的十八处险滩,是古代著名的航运险要地段。词臣指前代擅长文词的官员,这里特指北宋文学家苏轼。风波既指赣江中的风浪,也代指人生遭遇的各种挫折与变故。一叶身是将自己比作漂浮在水面的一片叶子,形容孤身漂泊的状态。苏醒这里指苏轼的精神与诗歌气韵仿佛仍然鲜活存在。戏人指戏弄、捉弄世人。
逐句白话释义
第一句写我像一片孤零零的叶子一样,漂泊在十八滩的水面上。第二句写这里的山川应该还记得当年曾经路过的前代文臣苏轼。第三句写距离苏轼路过此处已经过了百余年,他的诗魂仿佛仍然清醒地存在于天地之间。第四句写他应该会笑着感慨,这江上的风波最懂得戏弄世间的人。
核心主旨概括
这首诗是诗人重过赣江十八滩时所作,诗人见到熟悉的山川险滩,想起了百余年前同样路过此处的大文豪苏轼,联想到苏轼一生多次遭遇贬谪却始终旷达乐观的人生态度,自己也受到感染,抒发了面对人生波折时应当超然旷达的核心主旨。
跨学科 · 是什么
赣江十八滩地理特征地理学
赣江十八滩位于今江西省赣州市境内,属于赣江上游流域,是贡江与章江汇合后形成的十八处天然险滩的统称。该区域属于亚热带季风气候,夏秋季节降水丰富,江水流量大,险滩的危险性更高。十八滩的险滩地貌是数百万年地壳运动与流水侵蚀共同作用形成的,具有典型的南方丘陵河流地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意节奏断句,每句按照四三结构断开:第一句“十八滩头/一叶身”,读音稍慢,突出孤身漂泊的寂寥感。第二句“山川曾识/旧词臣”,语气放缓,带出怀念的情绪。第三句“诗魂百载/犹苏醒”,语调稍升,体现跨越时空的共鸣感。第四句“应笑风波/解戏人”,语调平缓下降,带出旷达超脱的语气。整体语速不宜过快,要留出情绪表达的空间。
基础句式仿写
可以仿写本诗“XX犹XX,应笑XX”的转折抒情句式,先点明事物的状态,再引出超然的感慨。仿写时要注意前后内容的关联性,前面的内容要为后面的感慨做铺垫。比如可以仿写“故园梅树犹相待,应笑游人久未归”,也可以仿写“旧卷墨痕犹未干,应笑今人忘古贤”。仿写时尽量保持语言的凝练性,符合古典诗歌的表达特点。
名句写作应用
核心名句“诗魂百载犹苏醒,应笑风波解戏人”可以用在日常写作中表达面对挫折的旷达心态。比如写考试失利的作文时,可以引用这句诗,表达自己不会被一时的困难打倒的态度。写游记类文章路过有历史底蕴的地点时,也可以引用这句诗,表达与古代先贤跨时空共鸣的感受。写人物传记类文章提到面对挫折始终乐观的人物时,也可以用这句诗作为评价。
关联知识图谱
苏轼《八月七日初入赣过惶恐滩》同主题
苏轼被贬惠州时路过赣十八滩所作,与本诗描写的是同一地点,都抒发了面对贬谪风波的旷达之情,两首诗内容高度关联,都是赣江十八滩文化的重要组成部分。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待