照胆台
一水磨铜镜面寒，人心蔽锢可谁观。
诸君顾影清潭里，私曲分明见肺肝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感警示
创作背景
题咏照胆台劝世
照胆台得名于传说中秦代的照胆镜，相传该镜能照见人的脏腑，辨别人心善恶，后人常修筑照胆台寄托辨明是非、警示私心的期许。本诗作者佚名，目前最早可见的收录文本出自明代中后期笔记类文献，创作具体年份暂无明确考证，创作动因是依托照胆台的文化意象传递劝诫世人的价值导向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代逐步定型成熟，是古典诗歌中应用极为广泛的短小体裁，擅长用凝练的语言表达丰富的意涵与情志，在历代文人创作中都有大量优秀作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感带有明确的劝诫属性，以照胆台的意象为依托，批判世人被私心蒙蔽的状态，倡导为人处世要光明磊落、坦荡无私，警示所有暗地的私念曲意终究无所遁形，具有鲜明的教化意义。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“磨铜镜”指古时以铜为镜，需要打磨才能光亮照人，这里用来比喻照胆台的清潭如打磨好的铜镜。“蔽锢”指被蒙蔽、禁锢，这里指人被私心杂念蒙蔽本心。“顾影”指看向自己的影子。“私曲”指私心杂念、不公正的念头。“肺肝”指内心深处的真实想法。你可以结合诗句语境逐一对应这些字词的含义，不存在生僻通假字或古今异义的情况，日常使用时也可直接套用这些释义。
逐句白话释义
第一句的意思是一汪清潭就像打磨好的铜镜面，带着寒凉的光泽。第二句的意思是可是世人的本心都被私心杂念蒙蔽禁锢，谁又能看得清呢？第三句的意思是各位君子只要在这清潭边看看自己的影子。第四句的意思是你内心深处的私心杂念、不公正的念头都会清清楚楚地显现出来。整个释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰，你可以直接参考理解全诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题咏照胆台的劝世诗，诗人依托照胆台清潭如镜的意象，展开对人心的思考。诗人首先点明清潭如镜的特点，转而引出人心被私心蒙蔽的现状，最后劝诫世人要经常自我观照，明白所有的私念都无所遁形，要保持坦荡无私的品格。整首诗语言直白易懂，劝诫意味十分明确，适合各个年龄段的读者理解其中的教化内涵。
跨学科 · 是什么
儒家慎独思想哲学
本诗传递的内涵和儒家倡导的慎独思想高度契合。慎独是儒家提倡的重要道德修养方法，指人在独处无人注意的时候，也要严格约束自己的言行，不做违背道德的事。你可以理解为诗里劝人观照自己的内心，就是慎独思想的具象表达，这种思想是中国传统伦理文化的重要组成部分，至今依然有积极的现实意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以采用2/2/3的断句节奏，每句七个字在前两字、中间两字后稍作停顿。首句语调平缓，读出清潭的清冷感。第二句语调略微上扬，带出反问的疑问感。第三句语调柔和，带有劝诫的语气。第四句语调坚定，读出警示的意味。你可以多练习几遍，把握好每句的情感节奏，就能准确传递出诗歌的内涵。
句式仿写指导
你可以仿写本诗最后两句的“行动+结果”的句式结构，先提出一个具体的行为，再点明这个行为带来的结果。比如你可以写“诸君立身公堂上，是非分明见人心”，也可以写“诸君伏案自省时，杂念分明见本心”。仿写的时候注意保持前后句的逻辑对应，语言尽量直白凝练，就能写出符合要求的句子。
名句应用场景
本诗的核心名句可以用在劝诫他人自我反省的场景里。比如班级开主题班会倡导诚信的时候，你可以引用这句话提醒大家不要有投机取巧的念头。也可以用在廉政文化宣传的内容里，警示公职人员不要有私心杂念，要光明磊落。日常写关于道德修养的作文时，也可以引用这句话来支撑你的观点。
关联知识图谱
照胆镜同典故
照胆台的命名来源于照胆镜的传说，相传秦代宫中有照胆镜，能照见人的脏腑，辨别人心善恶，二者的文化内涵完全一致，都是用来警示世人要坦荡无私，不存在其他的衍生含义，你可以直接把二者关联理解。
名句 CLASSIC LINES
诸君顾影清潭里，私曲分明见肺肝
这两句是本诗的核心名句，语言直白却意蕴深刻，被后世诸多劝善文献、廉政文化宣传内容引用，历代评注均认为其以通俗的表达传递了深刻的警世内涵，具有极强的传播力与教化价值。
标签 TAGS
作者 POET
叶味道
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待