垂虹亭
行乐江亭上，情弥天壤间。
舟讥王访雪，妓鄙谢登山。
佳致输公擅，清欢愧尔悭。
宾僚陪宴笑，兴尽莫轻还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
元丰年间吴江县尉任上游宴所作
本诗作于北宋元丰年间，彼时诗人任吴江地区县尉职务，受邀与地方同僚属吏共同游赏垂虹亭，席间即兴创作此作。创作动因源于宴游时的畅快心境，无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成熟于初唐时期。全篇共八句，每句五字，中间两联要求对仗工整，押韵符合平水韵规范。是古典诗歌中格律要求严谨的主流体裁之一，在宋代文人创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人与同僚游宴垂虹亭时的旷达闲适之情，包含对古代文人雅事的追慕、对当下欢宴场景的满足，以及及时行乐的洒脱意趣。历代主流解读均认定其情感基调明朗开阔，无愁苦愤懑之音。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
垂虹亭是宋代江南著名的观景亭，建在垂虹桥上。“王访雪”指东晋王子猷雪夜访戴逵的典故。“谢登山”指南朝谢灵运带歌妓游山的典故。“佳致”指高雅的情致。“悭”是稀少、欠缺的意思。“宾僚”指一同游宴的同事和下属。“兴尽”指玩得尽兴。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一二句是说我们在江边的亭子上游玩寻乐，畅快的心情充盈在天地之间。第三四句是说我觉得王子猷雪夜访戴半路返回的行为很可笑，也不认同谢灵运带着歌妓登山的做法。第五六句是说您拥有这么高雅的情致实在让人羡慕，我自己平常的欢乐时光太少了，想来很惭愧。第七八句是说今天有同事下属陪着一起宴饮说笑，玩到尽兴之前千万不要随便回去。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和同事在垂虹亭游玩宴饮的场景。开篇直接点明游玩时畅快的心情，中间用两个古人的典故表达自己的游玩态度，又表达了对同游者高雅情致的赞赏，最后写出自己尽兴而归的洒脱态度。整体内容围绕宴游之乐展开，没有复杂的隐喻，情感直白明朗。读者很容易就能感受到诗人当时的愉悦心境。
跨学科 · 是什么
王子猷雪夜访戴典故历史学
这个典故说的是东晋的王子猷住在山阴的时候，下大雪的夜里突然想念朋友戴逵，就坐船走了一夜去拜访，到了门口却没进去就返回了，说自己本来就是乘兴而来，兴尽就回，不用见戴逵。这是古代文人任诞洒脱的代表性故事，很多文人创作都会用到这个典故。大家都把这个故事当成是文人随性的典型代表。普通读者也很容易理解这个典故的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要稍慢，语气要明朗开阔。第一二句“行乐/江亭上，情弥/天壤间”要重读“江亭”“天壤”，读出开阔的感觉。第三四句“舟讥/王访雪，妓鄙/谢登山”要稍带调侃的语气。第五六句语速稍缓，读出谦虚的感觉。最后两句“兴尽/莫轻还”要重读“兴尽”“莫轻还”，读出洒脱的语气。每句中间的停顿不要太长，整体节奏要流畅。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“行乐XX上，情弥XX间”的句式，用来表达在某个地方游玩时的畅快心情。比如我们去爬山的时候可以写“行乐山巅上，情弥云霭间”，去海边玩的时候可以写“行乐沙滩上，情弥波涛间”。也可以仿写“兴尽莫轻还”的句式，表达尽兴游玩的态度，比如“赏尽春芳莫轻还”“饮尽清欢莫轻还”。仿写的时候只要符合场景，情感真挚就可以，不用太讲究格律。
核心名句写作应用
“行乐江亭上，情弥天壤间”这句可以用在写游记、聚会感想的作文里，用来表达游玩时开阔畅快的心情。比如我们写和家人去湖边野餐的作文，结尾就可以用这句来总结当时的愉悦感受。“兴尽莫轻还”可以用在写游玩、聚会的结尾，表达大家玩得很开心，舍不得离开的心情。也可以用在朋友聚会的邀约文案里，显得很有文化气息。
关联知识图谱
《世说新语·任诞》条目同典故
本诗第三句“舟讥王访雪”化用该典故，以反用的方式表达诗人的游玩态度，是全诗核心用典之一。该典故是中国古代文人洒脱形象的代表性故事，在古典诗词中应用频率很高。
《宋书·谢灵运传》条目同典故
本诗第四句“妓鄙谢登山”化用谢灵运带歌妓游山的历史记载，表达诗人不认同这种铺张的游玩方式，体现自己清雅的游玩趣味。谢灵运是中国山水诗派的开创者，很多山水题材的诗词都会提到他的事迹。
名句 CLASSIC LINES
行乐江亭上，情弥天壤间；兴尽莫轻还
本诗核心名句为开篇“行乐江亭上，情弥天壤间”与结句“兴尽莫轻还”。两句奠定了全诗开阔洒脱的基调。
标签 TAGS
作者 POET
陈武子
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待