闻雁二首 其二

江南底好处,塞北今衰草。

何限旅情遥,月映芦花老。

琵琶倚蓬窗,孀妇别兰房。

十载江湖泪,一夕尽淋浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯 · 愁思
创作背景
金亡遗民漂泊时期创作
本诗创作于金哀宗天兴三年(1234)金政权灭亡之后,作者作为金朝遗民被元军裹挟南下,漂泊于江淮流域一带,秋夜听闻北雁南飞的鸣叫声,触动身世与家国之感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,每句固定五字,不要求严格对仗与平仄押韵限制,是古代诗歌中自由度较高的体裁类型,自汉代以来广泛被文人用于抒发杂感类情志,在金代遗民诗创作中十分常见。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者作为金代遗民漂泊异乡的羁旅思乡之愁,第二层是对金元易代战乱中流离失所的底层百姓的深切悲悯,情感沉挚悲凉,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“底何”是古代口语,意思是“什么、为何”。“衰草”指干枯的草。“旅情”指漂泊在外的人的思乡情绪。“芦花”是芦苇开的花,秋天成熟呈白色。“孀妇”指死了丈夫的妇女。“淋浪”形容眼泪不停往下流的样子。你可以结合这些注释轻松理解全诗的字面含义,不需要额外查字典就能读懂基础内容。
逐句白话释义
第一二句是说江南到底有什么好的呢,塞北现在已经长满了干枯的荒草。第三四句是说漂泊在外的人有着无穷无尽的遥远乡愁,月光照着江边已经老去的芦花。第五六句是说有人靠着船窗弹琵琶,是失去丈夫的妇女离开了原来的家。第七八句是说十年漂泊积攒下的眼泪,在这一个晚上全都不受控制地流了出来。你可以通过直白的释义快速掌握全诗讲述的内容,不需要额外脑补就能明白文本表层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在秋天的夜晚,听到大雁的叫声,联想到自己漂泊异乡的处境,还有战乱中流离失所的普通百姓的遭遇,抒发了自己思念家乡的愁绪,还有对受苦百姓的同情。你读完之后可以清晰感受到诗里传递出来的悲伤情绪,能快速把握作者想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
芦花植物学
你看到诗句里的芦花,首先能想到秋天江边白茫茫的景象,它是秋天典型的植物意象,老百姓平时也经常在河边看到芦苇和芦花,很容易理解它对应的萧瑟的感觉。你不需要具备专业植物学知识,就能get到它传递的秋意和悲凉感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
你诵读这首诗的时候,每句五言按照“二三”的节奏停顿,比如“江南/底好处,塞北/今衰草”。前四句读的时候语气平缓,稍微带一点惆怅的感觉,后四句读的时候语调要沉郁一些,语速放慢,读到最后两句的时候可以稍微加重语气,突出情感爆发的感觉。你按照这个方法读,很容易读出诗里的感情。
基础句式仿写指导
你可以仿写最后两句“十载...一夕尽...”的对比句式,用来表达长期积压的情绪突然爆发的场景,比如可以写“半生游子意,一夕尽归心”,也可以写“数载寒窗苦,一朝尽开怀”。你只要把前面的长期积累的内容和后面瞬间爆发的内容对应上,就能写出很有感染力的句子,上手难度很低。
核心名句写作应用
你写关于乡愁、家国情怀、长期压抑情绪爆发类的作文的时候,可以用“十载江湖泪,一夕尽淋浪”这句,比如写久别归乡的场景:“看着村口熟悉的老槐树,他突然想起那句‘十载江湖泪,一夕尽淋浪’,在外打拼十年积攒的委屈瞬间化作泪水夺眶而出。”用这个名句能让你的作文更有文化底蕴,情感表达也更有张力。

名句 CLASSIC LINES

十载江湖泪,一夕尽淋浪
该句是本诗的核心名句,以极具张力的对比手法,将十年漂泊的压抑情绪浓缩到一夜爆发的场景中,后世常被用来抒发长期积压的乡愁、家国之思等浓烈情感,是元好问遗民诗的经典代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

严羽 1192?-1245?
南宋未仕文人,诗歌理论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待